在拜殿化作的稻田中，寄託豐收願望的佐渡田遊神事
小比叡神社田遊神事
Koheiji Shrine Ta Asobi Shinto Ritual
祭典舉辦資訊
EVENT INFORMATION- 舉辦時間／頻率
- 每年2月6日 / 每年
- 舉辦地點
- 小比叡（所）
- 地區
- 新潟縣・佐渡市(從東京出發約1小時 40分鐘–2小時 10分鐘 · 新幹線)按都道府縣估算至主要車站或機場的時間，並非抵達活動會場的時間。不含機場交通、報到及抵達後的交通；偏遠地區和離島可能需要更長時間。
- 祭典寄託的願望
- 所需人數
- 頭取1人、1人、田人3人、「烏鴉」、「骷髏」5人
- 最後更新
- 2026/10/19
小比叡神社田遊是流傳於佐渡市小比叡、祈求豐收的神事。將拜殿視作稻田，演出從翻田到插秧的農作過程。
小比叡神社田遊神事簡介
小比叡神社田遊神事是過去在佐渡市小木地區小比叡的小比叡神社舉行、祈求豐收的預祝儀式。
將拜殿視作稻田，模擬演出從翻田到插秧的農事過程。
這項活動被指定為市級無形民俗文化財，透過神事與表演藝術呈現流傳於當地的稻作祈願。
目前資訊指出活動暫停中。
祭典看點
看點包括田人使用鋤頭演出翻田、調節水量、翻土（えんぶり）、撒苗草、拉大足、播種及插秧等場面。
農事演出途中，也會安排鼴鼠和烏鴉登場，將田人推倒或在其臉上塗墨等橋段。
演出也以幽默方式呈現農作的辛勞與阻礙，並以濃厚的表演藝術性為特色。
在拜殿化作的稻田中，寄託豐收願望的佐渡田遊神事
有哪些活動？
神事開始前會先舉行祈禱與弓始神事，接著由頭取說出開始詞，並以太鼓為信號，田人登場。
田人會在化作稻田的拜殿中，依序演出翻田、調節水量、平整田地、播種、拔苗、運苗及插秧。
最後以插秧歌結束動作，作為濃縮呈現稻作一年的表演，為活動畫下句點。
參加方式
這項活動由擔任頭取、太鼓、田人、「烏鴉」、「骷髏」等角色的人員奉納演出。
目前資訊指出活動暫停中，因此如希望參觀或參與，需確認是否已恢復，以及相關接待條件。
舉辦地點與交通
- 會場與地址
小比叡神社拜殿（神樂所）／新潟縣佐渡市小比叡182
- 電車與巴士
最近的巴士站是小木溫泉前（小木線），步行約30分鐘。
- 自行開車
從小木港開車約5分鐘。
- 停車場
100個車位。
地址 新潟縣佐渡市小比叡182
舉辦日期與季節
- 舉辦時間
每年2月6日
- 舉辦頻率
每年
住宿與飯店資訊 PR
顯示周邊住宿設施。
價格與空房情況為查詢時的資訊。連續入住時僅顯示第1晚價格，最終價格及前往會場的交通路線請向預訂平台確認。使用地區搜尋連結時，請重新選擇入住日期。 搜尋範圍：新潟縣 / 佐渡市中心區域周圍3公里以內（並非以祭典會場為中心搜尋）
遊覽注意事項
小比叡神社田遊神事是在神社拜殿舉行的神事。
參觀時，請安靜觀賞，避免妨礙神事進行，也請留意不要阻擋演出者及參列者的通行動線。
目前資訊指出活動暫停中，請於前往前確認是否已恢復。
周邊景點
與會場相鄰的蓮華峰寺，是一座與小比叡神社淵源深厚的寺院。
有被列為日本國家重要文化財的弘法堂、金堂、骨堂等，多座堂宇伽藍也登錄為文化財。
7月，境內的紫陽花也被介紹為看點。
小比叡神社田遊神事的起源與歷史
關於小比叡神社田遊神事的由來，並沒有特別的傳承說法。
不過，宮守久四郎家留有嘉永5年（1852年）的神事紀錄，因此推測江戶時代後期便已開始演出。
平成16年，被指定為佐渡市無形民俗文化財。
官方資訊
佐渡市官方網站的文化財介紹中，列出小比叡神社田遊神事的指定類別、所在地、內容、保存管理者，以及目前暫停舉行的資訊。
會場小比叡神社的地址與交通資訊，可在佐渡觀光指南的設施資訊中確認。
小比叡神社田遊神事重點整理
小比叡神社田遊神事是佐渡的傳統活動，將拜殿視作稻田，演出稻作過程，祈求豐收。
除了田人演出農事動作，還有鼴鼠和烏鴉登場的橋段；即使是神事，也能感受到其高度的表演藝術性。
推測自江戶時代後期延續至今，但目前已暫停舉行。
