去遇见那些你还不了解的日本祭典吧。
language
千叶县 · 多古町 (从东京出发约40分钟–1小时 · 电车)

面具舞与柱上杂技传承至今的多古夏日奉纳表演

しいかご舞

Shiikago Mai

以しいかご舞为主题的祭典示意图

2026年度的しいかご舞已结束。

祭典举办信息

EVENT INFORMATION
举办日期
2026/07/25 〜 2026/07/26已结束
举办时间/频率
每年7月25日和26日 / 每年
举办地点
八坂周边
地区
千叶县・多古町(从东京出发约40分钟–1小时 · 电车)按都道府县估算至主要车站或机场的时间,并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通;偏远地区和离岛可能需要更长时间。
看点与体验
参加/观赏
可观赏
最后更新
2026/10/19

在多古町八坂神社的しいかご舞,是将狮子、鹿等面具舞与猿役攀上ツグメ柱的杂技结合起来的传统表演。

しいかご舞简介

照片来源与使用条件 摄影者:katorisi File:Shiikago-mai,Tako-gion-festival,Tako-town,Japan.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0 贡献者自己的作品仅调整显示尺寸。可能与当前刊载的举办届次不同。

しいかご舞是在千叶县香取郡多古町八坂神社举行的多古祇园祭上奉纳的民俗表演。

表演寄托着祈求五谷丰登、无病无灾、风调雨顺等愿望,由三町选出的年轻人戴上面具起舞。

猿役在高柱上表演杂技也是其一大特色。

被指定为千叶县指定无形民俗文化财。

来源:しいかご舞 | 多古町ウェブサイト / 多古のしいかご舞/千葉県

祭典看点

最大的看点是舞台中央高高耸立的ツグメ柱上,猿役表演的杂技。

宵宫时会爬到柱子中段,本祭时则会表演倒挂、悬挂在横木上等难度更高的技艺。

戴着狮子、鹿和馒头面具的舞蹈也伴随笛声进行,最后扇子会落向观众。

面具舞与柱上杂技传承至今的多古夏日奉纳表演

有哪些活动?

在八坂神社前的临时舞台上,首先由笛声伴奏,狮子、鹿和馒头登场,分别开始起舞。

随后,代表当值町出场的猿役登上舞台,攀上ツグメ柱。

25日只爬到中途,26日则会表演包括柱上技艺在内的节目,柱舞结束时,扇子落向观众,表演随之结束。

参加方式

表演由从八坂神社氏子三町中选出的年轻人进行。

目前未能确认有面向普通游客招募表演者的通知,因此如希望参与,需提前向当地相关人士或主办方咨询。

可以作为观众观看表演。

举办地点与交通

会场与地址

八坂神社周边(香取郡多古町多古2696附近)。

电车与巴士

从JR・京成线“机场第2航站楼”站乘坐多古町-成田机场区间接驳巴士,在“多古町役场前”下车。

步行到会场约5分钟。

自驾

从东关东自动车道“成田”IC、“大荣”IC出发约20分钟,从圈央道“松尾横芝”IC出发约25分钟。

停车场

可使用多古町役场南侧停车场。

据介绍,可容纳150台,免费。

来源:多古祇園祭|ちばトク! - 千葉県のクーポンやイベント情報をお届け!

地址 香取郡多古町多古2696附近

在 Google 地图中打开

举办日期与季节

2026年举办信息(所列日期已过)

2026年于7月25日(周六)和26日(周日)举行,原定两天的しいかご舞均从19时开始。

25日为宵宫,26日为本祭,柱上表演内容有所不同。

2026年的举办日期已过。

住宿与酒店信息 PR

显示周边住宿设施。

价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格,最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时,请重新选择入住日期。 搜索范围:千叶县 / 多古町中心区域周围3公里以内(并非以祭典会场为中心搜索)

しいかご舞的起源与历史

しいかご舞的起源尚不明确,但所用猿面箱上的题记刻有天明元年(1781年),因此据认为江户时代中期左右就已有这项表演。

1975年被指定为千叶县指定无形民俗文化财,次年1976年又被选定为国家应采取措施记录等的无形民俗文化财。

据称,它与野田及茨城县龙崎的筑舞属于同一类表演。

官方信息

在多古町官方网站的“しいかご舞”介绍页面,可以查看举办时间、会场、表演特色和交通信息。

作为文化财的指定内容及表演流程,也刊载于千叶县教育委员会的介绍中。

公式案内:しいかご舞 | 多古町ウェブサイト

しいかご舞总结

しいかご舞是在多古町八坂神社传承至今的奉纳表演,将戴面具的舞蹈与柱上杂技结合在一起。

尤其值得一看的是本祭时猿役在ツグメ柱上的表演,以及最后落下的扇子。

2026年原定于7月25日和26日举行,会场在八坂神社周边。

#演奏#跳舞#夜间举办

日本的祭典.jp 编辑部

珍视地方文化,带你发现未曾了解的日本。
文章更新日期:2026/10/19

编辑方针

提供信息或申请更正 提供本祭典的照片

READ THE STORY

相关专题