去遇见那些你还不了解的日本祭典吧。
language
千叶县 · 香取市 (从东京出发约40分钟–1小时 · 电车)

传承稻作祈愿的香取神宫春季插秧神事

香取神宫御田植祭

Katori Jingu Otaue Festival

以香取神宫御田植祭为主题的祭典意象图

2026年度的香取神宫御田植祭已结束。

祭典举办信息

EVENT INFORMATION
举办日期
2026/04/05已结束
举办时间/频率
例年4月第1个星期六及次日星期日 / 每年
举办地点
香取神宫
地区
千叶县・香取市(从东京出发约40分钟–1小时 · 电车)按都道府县估算至主要车站或机场的时间,并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通;偏远地区和离岛可能需要更长时间。
祭典寄托的愿望
最后更新
2026/10/19

香取神宫御田植祭通过前的耕田仪式和祭田上的插秧仪式,祈愿五谷丰登,是一场春季祭典。

香取神宫御田植祭简介

香取神宫御田植祭是一场祈愿当年五谷丰登的春季祭典。

在拜殿前举行模拟翻土和插秧的,随后进行稚儿田舞和早乙女手代初植仪式。

通常由第1天的耕田仪式和第2天的插秧仪式组成,但2026年仅在星期日举行。

祭典也以举办时正值樱花最佳观赏期为特色。

来源:香取神宮の御田植祭:香取市ウェブサイト / 4月5日 「御田植祭」斎行のご案内 | 香取神宮

祭典看点

看点是在拜殿前庭举行的耕田仪式,以及前往祭田的插秧仪式。

手持镰、锄、犁的所役和牛翻土的动作、稚儿田舞、早乙女手代唱插秧歌,为祭典增添色彩。

插秧仪式中,人员和稚儿从前往祭田,并展示实际栽种秧苗的动作。

可以同时欣赏春日樱花与传统农耕仪式的祭典。

传承稻作祈愿的香取神宫春季插秧神事

有哪些活动?

祭典以在拜殿前庭举行的耕田仪式和插秧仪式为中心进行。

耕田仪式中,依次进行入镰、入犁、入锄,随后演示牛耕耙田,再进入田舞和初植仪式。

插秧仪式中,先在拜殿前举行神事,随后从参道前往祭田,经过献馔、奏读等环节后,早乙女手代一边唱着插秧歌,一边栽下秧苗。

参观者请遵从现场指引,避免妨碍神事进行。

来源:香取神宮御田植祭 - Wikipedia

参加方式

祭典由担任不同角色的人们举行神事,包括苗长、牛方、所役、稚儿、早乙女手代、神职人员等。

目前没有关于是否招募普通来访者担任这些角色,或是否可以参与插秧仪式动作的说明。

如希望观礼,请尊重神事流程及入内指引。

举办地点与交通

会场与地址

香取神宫(千叶县香取市香取1697-1)。

祭典在拜殿前庭至祭田一带举行。

电车与巴士

从JR成田线佐原站驾车约10分钟,或乘坐香取市循环巴士假日周游路线、千叶交通神里线巴士约13分钟。

从JR成田线香取站步行约30分钟。

也有高速巴士在“香取神宫前”下车后步行5分钟的路线指引。

自驾

从东关东高速公路佐原香取IC出发约1.5公里。

停车场

设有第1停车场和第3停车场,均被介绍为免费大型停车场。

第1停车场拥挤时,建议使用第3停车场。

来源:お車でお越しの皆様へ | 香取神宮

地址 千叶县香取市香取1697-1

在 Google 地图中打开

举办日期与季节

2026年的举办信息(所列日期已过)

2026年4月5日(周日)13时起,安排举行耕田仪式和插秧仪式。

通常在4月第1个星期六及次日星期日举行,星期六举行耕田仪式,星期日举行插秧仪式;但2026年仅在星期日举行祭典。

举办日期已过,如计划当天前往参观,请确认下一次的活动信息。

住宿与酒店信息 PR

显示周边住宿设施。

价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格,最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时,请重新选择入住日期。 搜索范围:千叶县 / 香取市中心区域周围3公里以内(并非以祭典会场为中心搜索)

游览注意事项

祭典期间,部分区域禁止进入,请遵从现场指示和 안내。

祭典期间,祈祷仪式会暂时中断;根据2026年的信息,预计中断时间为12时至15时。

驾车前往时,请做好停车场可能拥挤的准备,也建议确认第3停车场的指引。

请勿妨碍神事进行,在参道和拜殿前庭请优先听从工作人员的引导。

来源:4月3日(金)・6(月) 第1駐車場利用制限について | 香取神宮

周边景点

香取神宫御田植祭的起源与历史

文献记载,香取神宫御田植祭在明德年间就已举行,是一项古老的仪式。

据香取市的介绍,明德2年(1391年)时祭典已经举行。

祈愿五谷丰登,并将从翻土到插秧的农耕过程以神事形式呈现,这一传统至今仍在祭典中延续。

也有介绍称,这与大阪住吉大社、三重伊势神宫的御田植祭并列为日本三大御田植祭之一。

官方信息

举办信息可在香取神宫官方网站确认。

2026年的信息显示,4月5日(日)13时起举行耕田仪式和插秧仪式,队伍从香取神宫拜殿前庭前往祭田。

另有祭典期间限制入内以及暂时中止祈祷仪式的相关说明。

香取神宫御田植祭总结

香取神宫御田植祭是一项古老的农耕祭礼,人们通过模拟翻土和插秧的神事祈愿五谷丰登。

牛耕田的动作、稚儿田舞、早乙女手代唱插秧歌并栽种秧苗,是主要看点。

会场为香取神宫。2026年的信息显示,活动仅在4月5日(日)举行,13时开始。

参观时请尊重现场的入内指引及神事流程。

日本的祭典.jp 编辑部

珍视地方文化,带你发现未曾了解的日本。
文章更新日期:2026/10/19

编辑方针

提供信息或申请更正 提供本祭典的照片