去遇见那些你还不了解的日本祭典吧。
language
福岛县 · 福岛市 (从东京出发约1小时 20分钟–1小时 40分钟 · 新干线)

通过冷水净身和插秧仪式寄托丰收祈愿的金泽神事

金泽羽山闭居祭

Kanazawa No Hayama Gomori

以金泽羽山闭居祭为主题的祭典图片

祭典举办信息

EVENT INFORMATION
举办时间/频率
每年农历11月16日至18日 / 每年
举办地点
黑沼周边(福岛市松川町金泽宫之前一带)
地区
福岛县・福岛市(从东京出发约1小时 20分钟–1小时 40分钟 · 新干线)按都道府县估算至主要车站或机场的时间,并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通;偏远地区和离岛可能需要更长时间。
看点与体验
参加/观赏
可观赏
最后更新
2026/10/19

在福岛市松川町金泽地区流传的金泽羽山闭居祭,是迎请羽山之神,通过冷水净身和插秧仪式祈求丰收、祈愿地方平安的国家指定重要无形民俗文化财。

金泽羽山闭居祭简介

金泽羽山闭居祭是在福岛市松川町金泽传承至今的国家指定重要无形民俗文化财。

祭典以黑沼神社为中心,举行迎请羽山之神的闭居仪式和农耕仪式。

人们通过冷水净身和象征插秧的活动,祈求来年丰收、地方平安,是庄严肃穆的。

对外开放的部分有限,作为与当地信仰紧密相关的祭典,至今仍受到悉心守护。

来源:福島市の文化財 -【国指定】 金沢の羽山ごもり-/福島市公式ホームページ / 「金沢の羽山ごもり」祭事解説 – 松川町観光協会

祭典看点

看点是祈求插秧顺利的“哟伊萨阿”,以及最后一天前往羽山的“登山仪式”。

“哟伊萨阿”中,参加者以马的姿态像骑马战一样相互冲撞,重现插秧场景。

最后还会演唱插秧歌,展现农耕仪式的流程。

虽然对外开放的活动有限,但这是近距离感受当地信仰的难得机会。

来源:金沢の羽山ごもり – 松川町観光協会

通过冷水净身和插秧仪式寄托丰收祈愿的金泽神事

有哪些活动?

活动包括冷水净身、用餐前的祈祷、“哟伊萨阿”、象征插秧的仪式动作以及“萨纳布里”等。

活动期间,参加者会在神明井户进行冷水净身,并按照规定的礼仪在神前祈祷。

最后一天会登上羽山,通过诺里瓦拉接受有关收成状况及地方灾祸等方面的神谕。

“哟伊萨阿”活动中还会重现插秧场景、演唱插秧歌,并有抛撒橘子的活动。

参加方式

参加祭典核心的闭居仪式和冷水净身活动的,是承担规定职责的当地参加者。

据介绍,能够进行冷水净身的是男性,活动并非面向一般游客自由开放。

另一方面,16日夜间举行的“哟伊萨阿”被视为村里任何人都可以观看的唯一活动。

即使希望参观,也请遵从现场指引及可进入范围,以免妨碍神圣仪式。

参加祭典的核心活动,须遵循当地规定的职责分工和礼仪。

据介绍,能够参加的是进行冷水净身的男性;另有习俗是在活动期间自带自己食用的大米、蔬菜和味噌。

一般游客通常只能参观对外开放的“哟伊萨阿”活动。

如希望参加,须事先向黑沼神社或羽山闭居祭保存会确认。

举办地点与交通

会场与地址

福岛市松川町金泽宫之前一带,黑沼神社周边。

电车与巴士

JR金谷川駅からの案内はあります。

自驾

从福岛松川智能出入口驾车约15分钟。

地址 福岛市松川町金泽字宫之前43番地

在 Google 地图中打开

举办日期与季节

举办时间

每年农历11月16日至18日

举办频率

每年

住宿与酒店信息 PR

显示周边住宿设施。

价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格,最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时,请重新选择入住日期。 搜索范围:福岛县 / 福岛市中心区域周围3公里以内(并非以祭典会场为中心搜索)

游览注意事项

对外开放的活动有限,开放部分主要是16日夜间举行的“哟伊萨阿”。

祭典大多以神圣的闭居仪式和神事形式举行,可进入的区域及是否允许拍摄,请遵从现场指示。

“哟伊萨阿”中有参加者激烈相撞的场面,参观时务必保持足够距离。

请勿将冷水净身等仪式误认为面向一般游客开放的体验活动。

周边景点

在周边还可以顺道游览位于松川町的土合馆公园。

公园内设有观景广场和游乐设施,约5公顷的园区内种植了约5,000株绣球花。

据介绍,绣球花的最佳观赏期为6月下旬至7月上旬。

关于祭典当天可使用的设施营业情况及活动安排,请在出行前确认。

来源:金沢の羽山ごもり|各地のまつり|まつりと

金泽羽山闭居祭的起源与历史

金泽羽山闭居祭延续至今,保留了供奉羽山之神、占卜收成并预祝丰收的农耕祭仪形式。

过去活动从农历11月12日开始,持续7天;现在则为农历11月16日至18日,共3天。

昭和55年被指定为国家重要无形民俗文化财。

这项活动保留了冷水净身、神谕和重现插秧等古老民间信仰元素。

官方信息

福岛市官方网站将金泽羽山闭居祭介绍为国家指定重要无形民俗文化财,并提供所在地及保存团体的信息。

关于祭典开放范围及活动详情,也可查看松川町观光协会的介绍。

咨询信息中列有黑沼神社(金泽)的电话号码。

金泽羽山闭居祭总结

金泽羽山闭居祭是在福岛市松川町金泽延续至今的祭典,传承着对羽山之神的信仰和农耕仪式。

人们通过冷水净身、祈祷、象征插秧的“哟伊萨阿”以及最后一天的登山仪式,祈求丰收和地方平安。

祭典仅开放“哟伊萨阿”供公众参观,因此前往时请确认可参观的范围,尊重神事并保持安静。

来源:福島市の祭り/福島市公式ホームページ

#战斗#水#竞争

日本的祭典.jp 编辑部

珍视地方文化,带你发现未曾了解的日本。
文章更新日期:2026/10/19

编辑方针

提供信息或申请更正 提供本祭典的照片

READ THE STORY

相关专题