2026年度的地藏盆已结束。
祭典举办信息
EVENT INFORMATION- 举办日期
- 2026/08/23已结束
- 举办时间／频率
- 每年8月23日 / 每年
- 举办地点
- 以西津地区为首，小滨市内各地
- 地区
- 福井县・小滨市(从东京出发约2小时 50分钟–3小时 20分钟 · 新干线)按都道府县估算至主要车站或机场的时间，并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通；偏远地区和离岛可能需要更长时间。
- 祭典寄托的愿望
- 参加／观赏
- 可观赏
- 最后更新
- 2026/10/19
小滨市的地藏盆是夏季传统活动，孩子们装饰化妆地藏，伴随着钟鼓声招呼当地居民前来参拜。活动以西津地区为中心，在市内各地举行。
地藏盆简介
地藏盆是福井县小滨市的传统活动，以孩子们为主角，祭拜当地的地藏菩萨，祈求无病无灾。
小滨市内以西津地区为首，各地都会举行活动，孩子们一边敲钟打鼓，一边招呼人们前来参拜。
将地藏菩萨带到海边清洗、施以色彩鲜艳的妆容，再供奉于佛堂或祭坛，这种“化妆地藏”也是当地独具特色的习俗。
来源：地蔵盆 | 【小浜市公式】御食国若狭おばま観光サイト ｜ まるっとおばま / 小浜市西津の地蔵盆 | 【小浜市公式】御食国若狭おばま観光サイト ｜ まるっとおばま
祭典看点
看点是孩子们亲手装扮的色彩鲜艳的化妆地藏，以及各地区精心装饰的佛堂。
伴随着钟鼓声，孩子们喊着“まいってんのー”，招呼来访者前来参拜，声音此起彼伏。
在西津地区，孩子们还会围绕五色旗，用水枪和水气球争抢，浑身湿透地展开较量，这一场面颇具特色。
来源：まいってんのー 子ら参拝促す 小浜で地蔵盆 | FUKUI若狭ONEweb 福井「若狭路」の観光サイト
化妆地藏与孩子们的助兴声，映衬小滨夏日祈愿
有哪些活动？
为迎接地藏盆，孩子们会清洗地藏菩萨，用颜料补妆，并准备围裙和五色旗。
当天从早上开始，伴随着孩子们的喊声、钟声和鼓声，活动正式开始；孩子们在各地区的佛堂或祭坛前反复喊着助兴的口号。
参拜者投下香火钱后，孩子们会敲鼓或钟致谢。
参加方式
可以前往各地区的佛堂或祭坛参观、参拜。
当地有向路人募得香火钱的习俗，孩子们会以助兴的喊声或鼓声回应参拜者。
目前没有关于普通游客能否参加化妆地藏的准备工作、争抢五色旗等由孩子们负责的活动的说明。
参观者会前往西津地区等地的佛堂或祭坛，向地藏菩萨参拜。
当地有投香火钱的习俗，准备一些零钱会更方便参拜。
能否参与孩子们进行的准备工作或争抢五色旗，请确认各地区的相关 안내。
举办地点与交通
- 会场与地址
活动在小滨市西津地区等市内各地的佛堂或祭坛举行。
- 自驾
从JR小滨站开车约15分钟。
地址 福井县小滨市西津地区
举办日期与季节
2026年的举办信息（所刊日期已过）
小滨市的地藏盆每年8月23日举行。
2026年在8月23日于小滨市内举办，孩子们将彩妆地藏排列在祭坛上，并通过敲钟击鼓、念唱吆喝词呼唤人们前来参拜。
2026年的举办日期已经过去，下次的日程需要另行确认。
住宿与酒店信息 PR
显示周边住宿设施。
价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格，最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时，请重新选择入住日期。 搜索范围：福井县 / 小滨市中心区域周围3公里以内（并非以祭典会场为中心搜索）
游览注意事项
前往佛堂或祭坛时，请尊重这项在当地世代珍视并传承的活动，参观时不要妨碍他人参拜。
当地有投香火钱的习俗，准备一些零钱会比较方便。
在举行用水枪或水气球争抢五色旗的地点，可能会被水淋湿。
周边景点
官方信息
小滨市官方的“御食国若狭小滨观光网站”介绍了地藏盆的举办时期、活动内容、会场大致信息及交通方式。
地藏盆总结
小滨市的地藏盆是以孩子们为主角、供奉地藏菩萨并祈求无病无灾的活动。
色彩鲜艳的化妆地藏、钟鼓伴奏，以及围绕五色旗展开的戏水活动是主要看点。
每年8月23日在西津地区等市内各地举行，来访者可以参拜并欣赏当地风光。
