祭典举办信息
EVENT INFORMATION- 举办时间／频率
- 每年1月14日（夜间） / 每年
- 举办地点
- 阿东地福地区的村落
- 地区
- 山口县・山口市(从东京出发约1小时 35分钟–1小时 55分钟 · 仅飞行时间)按都道府县估算至主要车站或机场的时间，并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通；偏远地区和离岛可能需要更长时间。
- 看点与体验
- 最后更新
- 2026/11/11
地福的Totoi是山口市阿东地福地区流传下来的小正月活动，孩子们带着稻草马挨家拜访。人们通过呼喊和交换供品，祈求家宅平安、无病无灾、五谷丰登。
地福的Totoi简介
地福的Totoi是山口市阿东地福地区流传下来的小正月访户活动。
1月14日夜晚，孩子们挨家拜访村落中的住户，用稻草马（稻草编成的马）交换麻糬、点心等供品。
这项活动祈求家宅平安、无病无灾、五谷丰登等，并被指定为重要无形民俗文化财。
祭典看点
看点是孩子们在拜访住户的门口把稻草马放进竹箩，高声喊着“とい、とーい”，然后躲到遮蔽物后面的场景。
住户接过稻草马后，会在竹箩里放入麻糬、点心等作为交换。
孩子们会避开住户的视线，带走供品。
住户有时会试图向孩子们泼水。
带着稻草马、呼喊着挨家拜访，在小正月传递祈愿的活动
有哪些活动？
活动中，孩子们依次拜访村落中的各家各户，用稻草马交换供品。
孩子们在拜访住户时高声呼喊后躲起来，等住户完成交换后再带走供品。
在传承活动中，人们从插秧时就开始培育用于制作稻草马的稻草，并通过编稻草开展代际交流。
举办地点与交通
- 会场与地址
阿东地福地区的村落（各家各户）
地址 阿东地区地福地区
举办日期与季节
- 举办时间
每年1月14日（夜间）
- 举办频率
每年
住宿与酒店信息 PR
显示周边住宿设施。
价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格，最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时，请重新选择入住日期。 搜索范围：山口县 / 山口市中心区域周围3公里以内（并非以祭典会场为中心搜索）
游览注意事项
这项活动中，住户有时会试图向孩子们泼水。
请尊重并留意拜访住户时的行为方式和当地习俗。
周边景点
山口県政資料館
山口県の博物館・美術館のスポットです。
地福的Totoi的起源与历史
日本文化厅的记录将地福的Totoi介绍为小正月访户活动；该活动于2012年3月8日被指定为重要无形民俗文化财。
山口市的地区交流项目正以传承传统为契机，推动地区间和代际间的交流。
人们还开展从插秧时就开始培育稻草马用稻草等活动，努力将这项活动传承给下一代。
官方信息
日本文化厅的文化遗产在线将地福的Totoi介绍为重要无形民俗文化财。
保护团体名为地福といとい保存会。
地福的Totoi总结
地福的Totoi是一项小正月活动，孩子们会在1月14日夜晚挨家拜访村落中的住户，用稻草马交换供品。
高声呼喊、躲藏并带走供品，这些独特的动作一直流传至今。
这项重要无形民俗文化财祈求家宅平安、无病无灾、五谷丰登，也促进了通过编稻草开展的代际交流。
