에비스와 다이코쿠가 맞서는, 풍어와 풍작을 점치는 큰 줄다리기
쓰루가 니시마치의 줄다리기
Tsuruga Nishimachi Tug Of War
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 상황
- 취소
- 개최 시기 / 빈도
- 1월 / 매년
- 개최 장소
- 쓰루가시 아이오이초·니시마치도리 주변
- 지역
- 후쿠이현・쓰루가시(도쿄에서 약 2시간 50분–3시간 20분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
쓰루가 니시마치의 줄다리기는 물고기와 쌀가마니 장식을 단 큰 줄을 에비스 편과 쿠 편이 서로 당겨 풍어와 풍작을 점치는 쓰루가의 소정월 행사입니다. 마을 행렬과 사기초 쓰러뜨리기도 열리며, 약 400년 전부터 전해져 온 것으로 여겨지는 국가 지정 중요무형민속문화재입니다.
쓰루가 니시마치의 줄다리기 소개
쓰루가 니시마치의 줄다리기는 쓰루가 니시마치에 전해지는 소정월 줄다리기 행사입니다.
동쪽의 에비스 편과 서쪽의 다이코쿠 편으로 나뉘어 하나의 줄을 서로 당기며, 그해의 풍어와 풍작을 점칩니다.
물고기와 쌀가마니 등을 본뜬 장식도 줄에 달아 항구 도시와 농촌의 생업을 비추는 지역 행사로 계승되고 있습니다.
1986년에 국가 중요무형민속문화재로 지정되었습니다.
축제의 볼거리
볼거리는 길이 약 50미터, 중심부 지름 약 25센티미터로 만든 큰 줄입니다.
줄의 동쪽에는 도미와 문어, 새우 등의 물고기가, 서쪽에는 우치데노고즈치와 쌀가마니 등의 장식물이 매달립니다.
에비스와 다이코쿠로 분장한 행렬이 마을을 돈 뒤, 줄을 도로에 내려놓으면 동서로 나뉜 사람들이 줄다리기를 시작합니다.
승패는 풍어 또는 풍작을 점치는 것으로 여겨집니다.
에비스와 다이코쿠가 맞서는, 풍어와 풍작을 점치는 큰 줄다리기
어떤 활동을 하나요?
행사 전날에는 볏짚 등을 사용해 당기는 줄을 만듭니다.
당일에는 제례에 이어 에비스와 다이코쿠로 분장한 도시오토코가 보존회 사람들과 마을을 돌고, 당번 집 앞에서 사기초 쓰러뜨리기가 열립니다.
그 후 처마 높이에 매달아 두었던 줄을 도로에 내리고, 동쪽의 에비스 편과 서쪽의 다이코쿠 편으로 나뉘어 한 차례만 서로 당깁니다.
이긴 편에 따라 그해의 풍어·풍작을 점칩니다.
참여 방법
보통은 마을을 도는 행렬을 지켜본 뒤, 구경꾼들도 원하는 편에 합류해 줄을 당기는 방식으로 전해집니다.
어업 종사자는 에비스 편, 농업 종사자는 다이코쿠 편으로 나뉘는 지역의 구성이 이 행사의 특징입니다.
다만 2026년에는 행사 인력 부족 등을 이유로 개최 취소가 안내되었습니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
쓰루가시 아이오이초.
니시마치도리 주변에서 열리는 행사입니다.
- 전철·버스
JR 쓰루가역에서 커뮤니티 버스 ‘마쓰바라선’을 타고 약 7～13분, ‘ 2초메’ 정류장에서 내려 도보 약 5분입니다.
JR 쓰루가역에서 ‘구룻토 쓰루가 순환 버스’를 타고 약 5분, ‘박물관도리’ 정류장에서 내리면 됩니다.
택시로는 JR 쓰루가역에서 약 12분입니다.
- 자동차
호쿠리쿠 자동차도로 쓰루가 IC에서 약 10분입니다.
주소 쓰루가시 아이오이초
개최일·개최 시기
쓰루가 니시마치의 줄다리기는 매년 1월에 열리며, 관광 안내에는 매년 1월 셋째 일요일에 개최 예정이라고 되어 있습니다.
한편 문화재 공개 시기는 1월 15일로 안내되어 있습니다.
2026년에는 행사 인력 부족 등을 이유로 개최가 취소되었습니다.
출처: 伝統行事が存続の危機 「敦賀西町の綱引き」は開催中止 担い手や資金不足…継承の難しさが“浮き彫り”に｜ニュース｜福井テレビ
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 후쿠이현 / 쓰루가시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
줄다리기는 도로에서 열리며, 많은 사람이 길이 약 50미터의 큰 줄을 서로 당기는 행사입니다.
관람할 때는 줄의 움직임이나 참가자 집결 장소에 지나치게 가까이 가지 말고, 현장 진행 요원이나 보존회의 안내를 따라 주세요.
2026년에는 개최가 취소되어 현지에서 통상적인 행사를 볼 수 없습니다.
앞으로 방문할 경우에는 개최 여부와 교통 안내를 미리 확인해야 합니다.
주변 관광 정보
紙わらべ資料館
福井県敦賀市にある、高木栄子の和紙人形を展示する美術館
쓰루가 니시마치의 줄다리기의 유래와 역사
쓰루가 니시마치의 줄다리기는 에도 시대 쓰루가를 그린 이시즈카 스케모토의 『쓰루가시』에도 기록되어 있으며, 어시장과 잡곡 거래로 번성한 니시마치에서 전승되어 왔습니다.
가면의 형태 등에 새겨진 기록을 통해 약 400년 전부터 이어져 온 것으로 보입니다.
예전에는 어민과 해산물 상인은 에비스 편, 농민과 농산물 상인은 다이코쿠 편으로 나뉘었다고 전해집니다.
1986년에 국가 중요무형민속문화재로 지정되었습니다.
공식 정보
개최 시기와 행사장, 교통 안내는 쓰루가 관광 공식 사이트의 ‘쓰루가 니시마치의 줄다리기’ 안내에서 확인할 수 있습니다.
2026년 행사는 취소된다고 안내되어 있으므로, 다음 개최 여부는 최신 정보를 확인해 주세요.
쓰루가 니시마치의 줄다리기 한눈에 보기
쓰루가 니시마치의 줄다리기는 에비스 편과 다이코쿠 편이 약 50미터 길이의 큰 줄을 서로 당겨 풍어와 풍작을 점치는 소정월 민속 행사입니다.
물고기와 쌀가마니 등의 장식, 가면과 의상을 착용한 행렬의 마을 순회, 사기초 쓰러뜨리기가 특징입니다.
약 400년 전부터 전해져 온 것으로 여겨지며, 국가 중요무형민속문화재로도 지정되어 있습니다.
2026년에는 개최가 취소되었습니다.
