세 진자의 미코시가 오타비쇼를 잇는 우지타와라의 가을 축제
다와라 축제(산샤 축제)
Tahara Festival (Sansha Festival)
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 장소
- 오쿠리스 , 오미야 진자, 산노미야 진자,
- 지역
- 교토부・우지타와라초(도쿄에서 약 2시간 10분–2시간 40분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 볼거리·즐기는 방법
- 축제에 담긴 소망
- 일반 참여 / 관람
- 관람 가능
- 최종 업데이트
- 2026/10/23
우지타와라초의 세 진자에서 3기가 오타비쇼를 향해 나아가고, 신코사이와 간코사이 순행을 펼치는, 오곡풍양을 기원하는 가을 축제입니다.
다와라 축제(산샤 축제) 소개
다와라 축제(산샤 축제)는 우지타와라초에서 열리는, 오곡풍양을 기원하는 가을 축제입니다.
이치노미야, 오미야, 산노미야의 각 진자에서 미코시 3기가 고노쿠치 오타비쇼를 향해 순행합니다.
미코시가 오타비쇼로 향하는 신코사이와 원래 출발한 진자로 돌아가는 간코사이로 이루어지며, ‘산샤 축제’라고도 불립니다.
세 진자와 오타비쇼를 잇는 순행이 축제의 큰 특징입니다.
축제의 볼거리
볼거리는 이치노미야, 오미야, 산노미야에 해당하는 각 진자에서 나오는 미코시 3기입니다.
각 미코시가 고노쿠치 오타비쇼를 향해 나아가며 축제의 중심이 되는 순행을 이룹니다.
신코사이에서는 오타비쇼를 향하고, 간코사이에서는 미코시가 원래 진자로 돌아가므로, 가는 길과 돌아오는 길의 흐름을 함께 즐길 수 있는 구성입니다.
세 진자의 미코시가 오타비쇼를 잇는 우지타와라의 가을 축제
어떤 활동을 하나요?
축제는 세 진자에서 고노쿠치 오타비쇼로 미코시 3기가 향하는 신코사이와, 미코시가 원래 진자로 돌아가는 간코사이로 이루어집니다.
진자에서 오타비쇼로 향하는 순행과 오타비쇼에서 돌아오는 순행이 축제의 흐름을 이룹니다.
개최 장소로 오쿠리스 진자, 오미야 진자, 산노미야 진자, 오타비쇼가 안내되어 있습니다.
참여 방법
세 진자의 미코시 순행을 지켜보며 관람할 수 있습니다.
지역 어린이들이 신코사이에 초대되어 미코시를 관람한 사례도 있습니다.
한편, 일반 방문객이 미코시를 메는 등 축제 운영에 참여할 수 있는 조건은 안내되어 있지 않습니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
오쿠리스 진자, 오미야 진자, 산노미야 진자, 오타비쇼／교토부 쓰즈키군 우지타와라초
- 전철·버스
게이한 우지선 우지역, JR 나라선 우지역, 긴테쓰 교토선 신타나베역에서 교토 게이한 버스(이추마에·료쿠엔자카·공업단지행)를 타고 ‘시타마치’에서 하차, 도보 3분(오타비쇼까지)
주소 교토부 쓰즈키군 우지타와라초
개최일·개최 시기
2026년에는 10월 8일(목)과 10월 11일(일)에 개최된다고 안내되어 있습니다.
10월 8일부터 11일까지 열리며, 첫날에는 신코사이에서 미코시를 관람할 기회가 안내되었습니다.
축제 개최 장소는 오쿠리스 진자, 오미야 진자, 산노미야 진자, 오타비쇼입니다.
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 교토부 / 우지타와라초 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
축제는 오쿠리스 진자, 오미야 진자, 산노미야 진자와 오타비쇼를 잇는 순행으로 이루어지므로 장소에 따라 볼 수 있는 장면이 다릅니다.
오타비쇼로 가는 경우 ‘시타마치’ 버스 정류장에서 도보 3분 거리의 경로가 안내되어 있습니다.
주변 관광 정보
주변 관광 명소로 오쿠리스 진자, 호쿄인탑, 류오 폭포, 덴무 천황 전승~우지슈이 이야기, JA 교토 야마시로 우지차노사토 등이 안내되어 있습니다.
축제 장소 중 하나인 오쿠리스 진자는 주변 관광 명소로도 소개되어 있습니다.
다와라 축제(산샤 축제)의 유래와 역사
다와라 축제를 이루는 오쿠리스 진자는 사전(社伝)에 따르면 고안 6년(1283년)에 아라키의 오미야 진자에서 분사된 일을 기원으로 합니다.
다만 그보다 앞서 호족이 토지를 기증했다는 기록도 있어 정확한 창건 연대는 분명하지 않습니다.
주변 밤나무 숲과 조공으로 바친 밤에 관한 전승이 진자 이름의 유래로 전해지지만, 밤나무 숲은 현재 차밭으로 바뀌었습니다.
공식 정보
다와라 축제(산샤 축제)는 교토부 관광연맹 공식 사이트의 행사 페이지에 게재되어 있습니다.
페이지에는 개최 장소, 주소, 교통편 안내와 오쿠리스 진자·산노미야 진자, 오미야 진자의 문의처가 기재되어 있습니다.
Webサイトとして「ujitawara-kyoto.com」が案内されています。
다와라 축제(산샤 축제) 한눈에 보기
다와라 축제(산샤 축제)는 우지타와라초의 이치노미야, 오미야, 산노미야 각 진자에서 미코시 3기가 고노쿠치 오타비쇼로 향하는 가을 축제입니다.
오곡풍양을 기원하며, 신코사이와 미코시가 원래 진자로 돌아가는 간코사이로 이루어집니다.
오쿠리스 진자, 오미야 진자, 산노미야 진자, 오타비쇼가 개최 장소로 안내되어 있습니다.
