일본의, 미처 몰랐던 축제를 만나러 가자.
language
가가와현 · 도노쇼초, 쇼도시마초 (도쿄에서 약 1시간 15분–1시간 35분 · 비행시간만)

섬의 무대에서 이어지는 지역 주민의 봉납 가부키

쇼도시마 농촌 가부키

Shodoshima Rural Kabuki

쇼도시마 농촌 가부키를 주제로 한 축제 이미지

축제 개최 정보

EVENT INFORMATION
개최 시기 / 빈도
매년 5월 3일(히도야마), 매년 10월 둘째 일요일(나카야마) / 매년
개최 장소
히도야마 리큐 하치만 의 무대(히도야마), 나카야마 무대·가스가 신사(나카야마)
지역
가가와현・도노쇼초, 쇼도시마초(도쿄에서 약 1시간 15분–1시간 35분 · 비행시간만)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
볼거리·즐기는 방법
축제에 담긴 소망
일반 참여 / 관람
관람 가능
최종 업데이트
2026/10/19

쇼도시마의 2개 농촌 무대에서 지역 주민들이 공연을 이어가는 가부키. 가미가타의 예능을 계승한 연기와 역사 깊은 무대 설비가 전통의 깊이를 전합니다.

쇼도시마 농촌 가부키 소개

사진 출처·이용 조건 촬영자: 663highland File:Shikokumura03s3200.jpg / Wikimedia Commons / CC BY 2.5 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.
사진 출처·이용 조건 촬영자: userinjapan File:Shodoshima Rural Kabuki Stage at Shikokumura Museum - May 9, 2010.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 2.0 https://www.flickr.com/photos/userinjapan/4603982406/표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.

쇼도시마 농촌 가부키는 가가와현 도노쇼초 히도야마 지구와 쇼도시마초 나카야마 지구에 전해지는 지역 가부키입니다.

배우와 다유, 무대 뒤 스태프를 지역 주민이 맡아 신사 경내의 무대에서 봉납 공연을 이어가고 있습니다.

가미가타 가부키의 영향을 받은 연기와 연출, 지역 고유의 무대 설비와 관습이 남아 있는 섬의 전통 예능입니다.

2024년에 일본 국가 중요무형민속문화재로 지정되었습니다.

출처: 「小豆島農村歌舞伎」が国の重要無形民俗文化財に指定されました。/小豆島町 / 小豆島農村歌舞伎 文化遺産オンライン

축제의 볼거리

공연을 시작할 때 무대를 정화하는 「산바소」를 반드시 공연합니다.

이어서 「가나데혼 주신구라」와 「에혼 키」 같은 시대극, 세와모노, 순수 가부키에 이르기까지 폭넓은 작품을 선보입니다.

회전 무대와 세리, 탈착식 하나미치를 갖춘 무대 자체도 볼거리이며, 가미가타 가부키의 특징을 간직한 연기와 지역의 봉납 예능이 한데 어우러집니다.

섬의 무대에서 이어지는 지역 주민의 봉납 가부키

어떤 활동을 하나요?

봉납 공연에서는 지역 보존회가 중심이 되어 배우, 다유, 무대 뒤 스태프를 맡고, 매년 정해진 공연 목록에 따라 여러 작품을 공연합니다.

나카야마에서는 오후 5시경부터 4막을 공연하며, 관객이 사지키에서 도시락을 펼쳐 놓고 무대를 지켜보는 풍습이 전해집니다.

나카야마 무대에서는 과거에 맷돌을 이용해 소가 끌게 하여 회전 무대를 움직였습니다.

출처: 春日神社(中山農村歌舞伎舞台)/小豆島町

참여 방법

관객으로 관람할 수 있다고 안내되어 있으며, 나카야마 농촌 가부키는 무료로 관람할 수 있습니다.

배우와 다유, 무대 뒤 스태프는 보존회와 지역 주민이 맡고 있으며, 일반 방문객이 배우로 참여할 수 있는지는 안내되어 있지 않습니다.

히도야마와 나카야마는 개최일과 행사장이 다르므로, 원하는 공연을 골라 방문하면 됩니다.

출처: 観光コンテンツ | 小豆島観光協会【公式】

개최 장소·교통편

행사장·주소

히도야마 농촌 가부키는 히도야마 리큐 하치만 신사 경내의 무대(도노쇼초 히도야마)에서, 나카야마 농촌 가부키는 나카야마 무대·가스가 신사(쇼도시마초 나카야마)에서 열립니다.

출처: イベントカレンダー | 小豆島観光協会【公式】 / 農村歌舞伎(肥土山)|香川県

주소 가가와현 도노쇼초 히도야마, 가가와현 쇼즈군 쇼도시마초 나카야마

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

2026년에는 히도야마 농촌 가부키가 5월 3일에 히도야마 리큐 하치만구에서, 나카야마 농촌 가부키가 10월 11일에 나카야마 무대에서 봉납될 예정입니다.

나카야마 공연은 오후 5시부터라고 안내되어 있습니다.

쇼도시마 농촌 가부키는 히도야마와 나카야마의 두 공연을 아우르는 명칭으로, 매년 각각 정해진 시기에 공개됩니다.

방문 시 유의사항

나카야마 공연은 오후 5시쯤 시작해 밤이 깊을 때까지 관람하는 풍습이 있으므로, 시간에 여유를 두고 관람 계획을 세우는 것이 좋습니다.

관객은 사지키에 도시락을 펼쳐 놓고 무대를 지켜보는 것으로 전해집니다.

주차장 등 당일 주변 안내는 별도로 확인해야 하며, 히도야마와 나카야마를 혼동하지 않도록 행사장 이름을 확인하고 방문해 주세요.

쇼도시마 농촌 가부키의 유래와 역사

나카야마 농촌 가부키는 약 300년 전인 에도 시대 중기에 이세 참배를 떠난 섬사람들이 가미가타에서 가부키를 전한 것이 기원이라고 합니다.

히도야마에서는 1686년에 개구리 연못(가에루코이케)이 완공되었을 때 주민들이 감사의 뜻을 담아 대규모 가부키 공연을 열었으며, 이것이 시작이라고 전해집니다.

한때 섬 곳곳에서 성행했던 농촌 가부키는 점차 줄어들었고, 현재는 히도야마와 나카야마에서 봉납 공연이 이어지고 있습니다.

공식 정보

개최 안내는 쇼도시마초 공식 페이지에서 확인할 수 있습니다.

문화재 지정 내용은 일본 문화청의 국가지정문화재 등 데이터베이스에도 게재되어 있습니다.

관광협회 공식 페이지에서는 나카야마 농촌 가부키의 개최 시기, 장소, 요금을 안내하고 있습니다.

출처: 国指定文化財等データベース

쇼도시마 농촌 가부키 한눈에 보기

쇼도시마 농촌 가부키는 도노쇼초 히도야마와 쇼도시마초 나카야마에서 이어져 온, 지역 주민이 주축이 되는 봉납 가부키입니다.

산바소로 시작하는 공연, 가미가타 가부키의 영향을 간직한 연기, 회전 무대와 하나미치를 갖춘 농촌 무대가 매력입니다.

2026년에는 5월 3일 히도야마 공연과 10월 11일 나카야마 공연이 예정되어 있습니다.

#메다

일본의 축제.jp 편집부

지역 문화를 소중히 여기며, 아직 몰랐던 일본을 소개합니다.
기사 업데이트: 2026/10/19

편집 방침

정보 제공·수정 요청 이 축제의 사진 제공하기

READ THE STORY

함께 읽으면 좋은 특집