신미즈의 도라쿠진과 하네케에시

축제의 볼거리

볼거리는 정월 장식을 태우는 불꽃과 그 후에 이어지는 하네를 치는 듯한 동작입니다.

하네는 우쓰기와 산새의 날개깃으로 만들며, 고스키라고 부르는 나무 삽으로 쳐 올립니다.

많은 사람이 원을 이루어 하네를 치고, 하네를 떨어뜨리면 눈을 뿌린다는 독특한 진행 방식이 전해집니다.

불꽃과 눈의 원 안에서 이어져 온 신미즈 고유의 깃털 되받아치기

어떤 활동을 하나요?

행사는 먼저 도라쿠진에 쓸 정월 장식을 만드는 일부터 시작하며, 장식을 태워 그 불로 오징어를 굽습니다.

그 후 하네케에시에서는 우쓰기와 산새의 날개깃으로 만든 하네를 나무 삽으로 쳐 올립니다.

참가자들이 원을 이루어 하네를 치고, 하네를 떨어뜨리면 눈을 뿌리는 방식으로 진행됩니다.

참여 방법

행사에서는 많은 사람이 원을 이루어 하네를 치는 모습이 전해집니다.

다만 일반 방문객의 참가 가능 여부나 관람객과 지역 전승자의 구분은 안내되어 있지 않습니다.

현재는 개최를 중단한 상태이므로, 참가를 전제로 방문할 수 없습니다.

개최 장소·교통편

행사장·주소

니가타현 도카마치시 나카조의 신미즈 진주사 경내입니다.

자동차

도카마치역에서 9km, 차로 15분이라고 안내되어 있습니다.

주소 니가타현 도카마치시 나카조(신미즈 진주사 경내)

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

행사는 현재 개최를 중단한 상태라고 안내되어 있습니다.

숙박 시설·호텔 정보 PR

방문 시 유의사항

현재는 개최를 중단한 상태이므로, 관람을 목적으로 방문할 때는 개최 상황을 확인해야 합니다.

재개되더라도 불을 사용하거나 눈을 뿌리는 장면이 있으므로, 행사의 진행을 방해하지 않는 위치에서 지켜보는 것이 중요합니다.

행사장은 신미즈 진주사 경내라고 안내되어 있습니다.

주변 관광 정보

박물관·미술관도카마치시

十日町市博物館

新潟県十日町市にある博物館

공식 페이지 보기 ↗ⓘ 사진·데이터 출처

사진·데이터 출처×

写真：Abasaa / Public domain

사진 출처 ·

시설 데이터 출처

박물관·미술관도카마치시

十日町市立里山科学館 越後松之山「森の学校」キョロロ

新潟県十日町市にある博物館

공식 페이지 보기 ↗ⓘ 사진·데이터 출처

사진·데이터 출처×

写真：Kentaro Ohno さん https://www.flickr.com/photos/inucara/ / CC BY 2.0

사진 출처 ·

시설 데이터 출처

같은 시·구·정·촌에 있는 관광 명소입니다. 행사장에서의 이동 거리와 운영 상황은 각 시설의 공식 페이지를 확인해 주세요.

신미즈의 도라쿠진과 하네케에시의 유래와 역사

신미즈의 도라쿠진과 하네케에시는 도카마치시 무형민속문화재로 등록되어 있습니다.

도카마치시 박물관의 목록에는 시대 구분이 「에도~」로, 소재지는 신미즈로 기재되어 있습니다.

성립의 자세한 배경이나 이후의 변천에 대해서는 안내되어 있지 않습니다.

공식 정보

개최 상황이나 문의처를 확인할 수 있는 곳으로 도카마치시 관광협회의 행사 안내가 게시되어 있습니다.

문의처는 도비타 공민관이며, 평일 접수 시간은 8시 30분부터 15시 30분까지, 전화번호는 025-759-2032입니다.

개최 재개 후 참가나 관람에 대해서는 사전에 문의해야 합니다.

신미즈의 도라쿠진과 하네케에시 한눈에 보기

신미즈의 도라쿠진과 하네케에시는 정월 장식을 태우는 도라쿠진과 하네를 나무 삽으로 쳐 올리는 하네케에시로 이루어진 행사입니다.

불로 오징어를 굽는 장면과 원을 이루어 하네를 치는 동작이 특징입니다.

에도 시대부터 이어져 온 무형민속문화재로 알려져 있지만, 현재는 개최를 중단한 상태입니다.