시모사 미야마의 7년 축제

축제의 볼거리

주요 볼거리는 9개 신사의 미코시가 후나바시시 미야마의 신코바에 모여 옛길 ‘나나마가리’를 지나 니노미야 신사로 향하는 장면입니다.

니노미야 신사에서는 니노미야 신사 이외의 8개 신사가 정해진 순서에 따라 본전에 올라 참배합니다.

또한 아버지·어머니·아이 돌보미·산파의 역할을 맡은 4개 신사는 마쿠하리 해안에서 이소데 축제를 열고 순산 기원 신사를 이어갑니다.

낮의 미코시 행렬과 한밤중부터 새벽까지 이어지는 신사가 특징이기도 합니다.

4개 시 9개 신사의 미코시가 잇는 순산과 자녀의 건강한 성장을 기원하는 7년 축제

어떤 활동을 하나요?

9월의 소제에서는 니노미야 신사의 미코시가 미야마 지역을 행진하고, 돌아온 뒤 가구라를 봉납합니다.

11월의 대제에서는 전날 밤 미소기 의식, 미코시에 신령을 옮기는 의식, 신코바에서의 헌폐, 니노미야 신사 본전에 올라 참배하는 순서로 진행됩니다.

이후 4개 신사의 미코시가 마쿠하리 해안에서 이소데 축제를 열고, 각 신사에서는 대제 후에 하나나가시도 진행합니다.

제례는 여러 지역과 신사를 미코시로 잇는 흐름으로 진행됩니다.

개최 장소·교통편

행사장·주소

후나바시시 미야마의 니노미야 진자를 중심으로 지바시·후나바시시·야치요시·나라시노시에서 열립니다.

니노미야 진자의 주소는 지바현 후나바시시 미야마 5-20-1입니다.

전철·버스

JR 소부선 쓰다누마역에서 게이세이 버스 ‘니노미야 진자행’을 타고 약 20분, 또는 후나바시 신케이세이 버스 ‘니노미야 진자 앞행’을 타고 약 30분입니다.

게이세이 오쿠보역에서는 버스로 니노미야 진자 정류장까지 약 5분, 도보로는 니혼대 생산공학부 정류장까지 약 7분입니다.

자동차

게이요 도로 마쿠하리 IC 또는 다케이시 IC에서 약 20분, 하나와 IC에서 약 30분입니다.

행사 기간에는 주변 도로의 교통이 통제됩니다.

출처: 下総三山の七年祭り｜イベント｜千葉県公式観光サイト ちば観光ナビ

주소 지바현 후나바시시 미야마 5-20-1 외

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

예년에는 9월에 니노미야 진자에서만 열리는 소축제(유다테축제), 11월에 열리는 다이사이 순으로 개최됩니다.

소축제는 1일간, 다이사이는 3일간 열린다고 안내되어 있습니다.

다이사이는 안산 감사 대제와 이소데축제로 나뉘며, 이소데축제는 안산 감사 대제 후 한밤중부터 다음 날 새벽까지 열립니다.

시모사 미야마의 7년 축제의 유래와 역사

축제의 기원에는 여러 전승이 있습니다.

마카 가네타네의 아내를 위한 순산 기원과 출산 후 감사 인사에서 유래했다는 설 외에도, 후지와라노 도키히라의 후손에 관한 전승이 전해집니다.

현재의 형식이 갖춰진 시기는 명확하지 않지만, 소의 해와 양의 해에 7년마다 열리게 된 것은 교호 12년(1727년)이라고도 합니다.

에도 시대 후기를 거치며 축제의 형식과 규모가 정비되었다고 합니다.

공식 정보

지바현 교육위원회는 시모사 미야마의 7년 축제를 현 지정 무형민속문화재로 소개하고 있습니다.

나라시노시도 참여하는 9개 신사의 역할과 소제·대제·이소데 축제의 진행 과정을 자세히 안내합니다.

행사장과 교통 안내는 지바현 공식 관광 사이트에도 실려 있습니다.

시모사 미야마의 7년 축제 한눈에 보기

시모사 미야마의 7년 축제는 4개 시의 9개 신사가 미코시로 이어지는, 순산과 자녀의 건강한 성장을 기원하는 제례입니다.

9월의 소제와 11월의 대제가 있으며, 신코바에서 니노미야 신사로 향하는 미코시 행렬과 마쿠하리 해안에서 열리는 이소데 축제가 주요 볼거리입니다.

2026년의 구체적인 개최일은 현재 확인 중이지만, 축제는 소의 해와 양의 해에 열린다는 관습으로 이어져 오고 있습니다.