일본의, 미처 몰랐던 축제를 만나러 가자.
language
도쿄도 · 세타가야구 (도쿄 내 전철 이동 약 15분–1시간 (도심 기준))

옛 상업과 오늘의 생활이 만나는 세타가야의 겨울 시장

세타가야 보로이치

Setagaya Boroichi

세타가야 보로이치를 주제로 한 축제 이미지

축제 개최 정보

EVENT INFORMATION
개최 시기 / 빈도
매년 12월 15일·16일, 1월 15일·16일 / 연 2회, 회당 2일간
개최 장소
보로이치 거리와 그 주변(다이칸 저택 주변)
지역
도쿄도・세타가야구(도쿄 내 전철 이동 약 15분–1시간 (도심 기준))도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
연령 제한
어린이는 성인 동행 필수
최종 업데이트
2026/11/11

1578년 라쿠이치를 기원으로 하는 세타가야 보로이치는 헌 옷과 골동품, 생활용품 등 다양한 물품이 늘어서는 유서 깊은 시장입니다.

세타가야 보로이치 소개

세타가야 보로이치는 다이칸 저택을 중심으로 한 보로이치 거리에 노점이 늘어서는, 세타가야를 대표하는 시장입니다.

12월과 1월에 각각 15일·16일, 2일씩 열리며 헌 옷과 골동품, 생활용품 등 다양한 물품을 취급합니다.

기원은 1578년 호조 우지마사가 세타가야신주쿠에 연 라쿠이치로 거슬러 올라가며, 지금까지 모습을 바꾸면서 이어져 왔습니다.

축제의 볼거리

볼거리는 보로이치 거리와 그 주변을 가득 메우는 다채로운 노점입니다.

생활용품과 액세서리, 장난감, 식물 등이 늘어선 한편, 보로이치의 흔적을 전하는 골동품과 헌 옷 가게도 많이 볼 수 있습니다.

갓 찧은 떡으로 만든 ‘다이칸모치’도 방문객들이 찾는 품목으로 소개되어 있습니다.

또한 세타가야 보로이치는 도쿄도 지정 무형민속문화재로 지정되어 있습니다.

옛 상업과 오늘의 생활이 만나는 세타가야의 겨울 시장

어떤 활동을 하나요?

행사장에서는 보로이치 거리와 주변에 늘어선 노점을 둘러보며 생활용품부터 장난감, 식물, 헌 옷, 골동품까지 폭넓은 상품을 찾아볼 수 있습니다.

방문객들은 가게를 둘러보며 갓 찧은 떡인 ‘다이칸모치’를 살 수도 있습니다.

개최 시간은 오전 9시부터 오후 8시까지이며, 날씨에 따라 시간이 변경되거나 악천후 시 취소될 수 있습니다.

참여 방법

対象年齢:子どもは大人の同伴が必要

개최 장소·교통편

행사장·주소

東京都世田谷区世田谷1丁目「ボロ市通り」とその周辺/電車・バス:東急世田谷線 世田谷駅・上町駅から徒歩3分/駐車場:なし/駐輪場:世田谷二丁目ふれあい公園(世田谷2-22-8)

주소 도쿄도 세타가야구 세타가야 1초메

개최일·개최 시기

2026년 12월 15일·16일, 2027년 1월 15일·16일.

개최 시간은 매일 9시부터 20시까지입니다.

날씨에 따라 개최 시간이 변경될 수 있으며, 악천후 시에는 취소될 수 있습니다.

숙박 시설·호텔 정보 PR

주변 숙박 시설을 표시합니다.

요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 도쿄도 / 세타가야구 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)

방문 시 유의사항

2026년 12월·2027년 1월 개최 기간에는 주차장이 없으므로 전철·버스 이용을 안내하고 있습니다.

자전거 주차장은 공간이 한정되어 있으며, 행사장 안에는 쓰레기통이 없습니다.

행사장 안에서의 식사는 가능한 한 삼가고, 어린이에게는 반드시 성인이 동행해 주세요.

주변 관광 정보

세타가야 보로이치의 유래와 역사

세타가야 보로이치는 1578년 호조 우지마사가 세타가야신주쿠에서 연 라쿠이치를 기원으로 합니다.

매달 정기적으로 열리던 로쿠사이시는 세타가야성 폐지 등을 배경으로 쇠퇴했고, 이윽고 연말의 도시노이치로 모습을 바꾸었습니다.

메이지 시대 이후에는 정월에도 열리게 되어, 12월 15일·16일과 1월 15일·16일에 개최하는 것이 정착되었습니다.

메이지 20년대에 헌 옷과 낡은 천을 주로 취급하게 되면서 ‘보로이치’라고 불리게 되었고, 제2차 세계대전 이후 정식 명칭이 되었습니다.

공식 정보

세타가야구 공식 홈페이지 ‘세타가야 보로이치’

세타가야 보로이치 한눈에 보기

세타가야 보로이치는 1578년 라쿠이치를 기원으로 하며, 도시노이치를 거쳐 지금의 모습으로 이어져 온 유서 깊은 시장입니다.

다이칸 저택을 중심으로 한 보로이치 거리에는 생활용품, 액세서리, 장난감, 식물, 헌 옷, 골동품 등의 노점이 늘어서고, 다이칸모치도 소개되어 있습니다.

예년에는 12월 15일·16일과 1월 15일·16일에 열리며, 행사장까지는 도큐 세타가야선 세타가야역 또는 가미마치역에서 도보 3분입니다.

일본의 축제.jp 편집부

지역 문화를 소중히 여기며, 아직 몰랐던 일본을 소개합니다.
기사 업데이트: 2026/11/11

편집 방침

정보 제공·수정 요청 축제 사진 제공하기