찬물을 맞으며 달려 나가는, 겨울 오하라에서 이어져 온 기원의 축제
오하라 미즈카케 축제
Ohara Water Splashing Festival
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 시기 / 빈도
- 매년 2월 / 매년 개최
- 개최 장소
- 오하라 상점가 외
- 지역
- 이와테현・이치노세키시(도쿄에서 약 2시간 10분–2시간 40분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 축제에 담긴 소망
- 일반 참여 / 관람
- 일반인 참여 가능
- 연령 제한
- 현지에서는 액년을 맞은 남성이 중심. 현지 외 남성은 연령 제한 없음
- 최종 업데이트
- 2026/11/13
오하라 미즈카케 축제는 길가에서 찬물을 맞으며 벌거벗은 남자들이 달려 나가고, 화재 예방과 무병식재, 가내 안전을 기원하는 전통 행사입니다. 에도 시대부터 이어져 왔으며, 혹한의 2월에 열리기 때문에 ‘천하의 기이한 축제’라고도 불립니다.
오하라 미즈카케 축제 소개
오하라 미즈카케 축제는 이치노세키시 다이토초 오하라에서 이어져 온 전통 행사입니다.
벌거벗은 남자들이 길가에서 정화수를 맞으며 달리고, 화재 예방과 무병식재, 가내 안전 등을 기원합니다.
에도 시대부터 이어져 온 축제로, 혹한의 2월에 열리기 때문에 ‘천하의 기이한 축제’라고 불립니다.
2017년에는 이와테현 지정 무형민속문화재로 지정되었습니다.
축제의 볼거리
2026년 안내에 따르면, 오전에는 가장 복장 춤, 큰 수불식과 봉납 행렬, 하치만 에서의 액막이·화재 예방 기원이 진행되었습니다.
오후에는 하타마토리와 사다리 타기, · 등의 행렬이 이어집니다.
특설 무대에서는 다이코 연주가 펼쳐지고, 각 행사장에서는 사슴춤도 선보이며, 물 뿌리기에서는 벌거벗은 남자들이 5개 구간을 달려 나갑니다.
찬물을 맞으며 달려 나가는, 겨울 오하라에서 이어져 온 기원의 축제
어떤 활동을 하나요?
행사에서는 야쿠오토코들이 하치만 신사에서 기도를 받은 뒤 마을 쪽으로 향합니다.
깃발을 자르는 것을 신호로 벌거벗은 남자들과 가세 인원들이 번화가를 달리고, 길가에서 정화수를 뒤집어씁니다.
전체 코스는 500미터가 넘는 5개 구간으로 이루어져 있으며, 각 구간에서 대열을 정비하며 나아갑니다.
달리기를 마친 뒤에는 근처 강에서 몸을 정화하고, 돌아가는 길에 연하회 사무소 앞에서 마무리 물을 맞으며 행사를 마칩니다.
참여 방법
물 뿌리기에 참가하는 사람은 현지의 액년을 맞은 남성이 중심입니다.
현지 외 지역에서도 나이에 관계없이 체력과 참가 의지가 있는 남성이 참가할 수 있다고 소개되어 있습니다.
직장 단위로 참가하거나 지역 외에서 찾아오는 참가자도 있어, 축제를 뒷받침하는 참여형 행사입니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
오하라 상점가 외/이와테현 이치노세키시 다이토초 오하라
- 전철·버스
JR 오후나토선 스리사와역에서 시영버스를 타고 버스센터까지 약 15분
- 자동차
도호쿠 자동차도로 이치노세키 IC에서 자동차로 45분/도호쿠 신칸센 이치노세키역에서 자동차로 40분
- 주차장
행사장에서 떨어진 곳에 무료 주차장 있음/주차장 협력금 500엔을 받는 주차장 있음
주소 이와테현 이치노세키시 다이토초 오하라
개최일·개최 시기
- 개최 시기
매년 2월
- 개최 빈도
매년 개최
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 다시 지정해 주세요. 검색 범위: 이와테현 / 이치노세키시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
주변 관광 정보
축제 주변 정보로 공식 관광 안내에는 아시 도잔 기념관, 다카노 초에이의 고모리주쿠, 나메리이와 계류, 소케 구마노 신사 , 간푸쿠지, 이치노세키시 민속자료관, 스리사와 하치만 신사 본전 등이 게재되어 있습니다.
오하라 시민센터와 미치노에키 다이토도 주변 지도에 표시된 시설에 포함되어 있습니다.
축제 행사장과 각 시설 간 거리나 도보 시간은 안내되어 있지 않아 소요 시간은 기재하지 않았습니다.

太陽と風の家
岩手県一関市の石と賢治のミュージアム内にある博物館

石と賢治のミュージアム
岩手県一関市にある博物館

오하라 미즈카케 축제의 유래와 역사
축제는 1657년 메이레키 대화재를 액일로 정하고, 화재 예방 기원과 화재 예방 홍보를 겸해 시작된 것으로 전해집니다.
그 후 액년을 맞은 사람들의 액막이가 더해졌고, 현재는 액막이와 여러 가지 안전 기원이 중심이 되었습니다.
최근에는 1년간의 무병식재와 큰 소원 성취를 기원하는 참가자도 많아졌다고 안내되어 있습니다.
2017년에는 이와테현 지정 무형민속문화재로 지정되었습니다.
공식 정보
주최는 이치노세키시·다이토 오하라 미즈카케 축제 보존회입니다.
문의처는 오하라 시민센터 내 보존회 사무국이며, 전화번호는 0191-72-2282입니다.
이치노세키시 공식 관광 사이트에 축제 기본 정보와 신청 안내가 게재되어 있습니다.
오하라 미즈카케 축제 한눈에 보기
오하라 미즈카케 축제는 화재 예방 기원과 액막이, 무병식재를 기원하며 벌거벗은 남자들이 정화수를 맞으며 오하라 마을을 달리는 전통 행사입니다.
큰 시메나와 봉납, 하치만 신사에서의 기원, 다이코 다시와 미코시 행렬, 5개 구간의 물 뿌리기 순으로 행사가 진행됩니다.
에도 시대부터 이어져 온 축제로, 2017년에 이와테현 지정 무형민속문화재가 되었습니다.










