참나무 막대와 음악이 봄을 알리는 가시마의 전통 제례
가시마 사이토사이
Kashima’s Saitōsai
2026년 가시마 사이토사이 행사가 종료되었습니다.
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최일
- 2026/03/09 〜 2026/03/14종료
- 개최 시기 / 빈도
- 매년 3월 9일을 중심으로 개최 / 매년
- 개최 장소
- 가시마 신궁 , 오마치도리·나카마치도리 주변
- 지역
- 이바라키현・가시마시(도쿄에서 약 1시간 10분–1시간 30분 · 특급열차)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 축제에 담긴 소망
- 일반 참여 / 관람
- 관람 가능
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
가시마 신궁을 중심으로 담당 지역의 악사들이 참나무 막대를 엮고 풀며 마을을 행진하는 가시마의 봄 대제입니다.
가시마 사이토사이 소개
가시마 사이토사이는 가시마 신궁의 봄 대제로 이어져 온 제례입니다.
남북의 지역에서 점정으로 선정된 2개 지역이 담당을 맡아 축제 음악을 합니다.
축제에는 오곡풍요와 천하태평을 바라는 마음이 담겨 있으며, 담당 지역에서는 1년에 걸쳐 준비를 진행합니다.
현재는 가시마 신궁을 중심으로 지역 주민들이 축제를 이어가고 있습니다.
축제의 볼거리
볼거리는 화려한 축제 의상을 입은 악사들의 행렬과, 참나무 막대를 엮었다 풀었다 하며 나아가는 사이토바야시입니다.
갑옷 차림의 신보치를 선두로 소라 나팔과 북소리에 맞춰 노래를 울리며, 마을 안에서 가시마 신궁 경내로 향합니다.
경내에서는 각 조의 연주와 일제히 연주하는 합동 연주가 펼쳐지고, 저녁에는 이듬해 담당 지역을 정하는 신점도 진행됩니다.
참나무 막대와 음악이 봄을 알리는 가시마의 전통 제례
어떤 활동을 하나요?
축제는 오전의 출진 의식, 오후의 사이토바야시, 저녁의 춘계제 순으로 진행됩니다.
출진 의식에는 각 지역 대표자 등이 참석하고, 사이토바야시에서는 악사들이 대열을 지어 마을을 행진한 뒤 가시마 신궁 경내에서 봉납합니다.
춘계제에서는 대풍죽을 부러뜨리는 동작에 이어 궁사가 신점으로 다음 해 담당 후보를 결정합니다.
참여 방법
축제의 중심이 되는 하야시와 신토 의식은 복정으로 선정된 당번 지구 관계자와 하야시 연주자들이 맡습니다.
일반 방문객이 하야시 연주자로 참여할 수 있는지, 당일 참여 접수가 있는지는 안내되어 있지 않습니다.
한편, 여성과 어린아이들도 하야시 연주자로 참여하는 형태로 계승되고 있습니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
가시마진구 경내 및 사이토바야시 신토 의식과 춘계 제례가 열리는 오마치도리·나카마치도리 주변.
- 전철·버스
JR 가시마진구역에서 가시마진구까지 도보 10분입니다.
도쿄역에서 가시마진구역까지 고속버스로 약 2시간, 미토역에서 가시마진구역까지 가시마린카이 철도 오아라이카시마선으로 약 1시간 15분이 소요됩니다.
- 자동차
도쿄 방면에서는 미야노기 J.C.T, 이타코 IC를 거쳐 가시마로 향하는 경로가 안내되어 있으며, 약 2시간이 소요됩니다.
사이토바야시 당일에는 오마치도리와 주변 도로 일부에서 교통 통제가 실시된다는 안내가 있습니다.
출처: 祭頭祭(令和7年開催について) - 鹿嶋市ホームページ / 交通アクセス - 鹿嶋市ホームページ
개최 장소 茨城県鹿嶋市 鹿島神宮
행사장 이름으로 검색한 지도입니다. 개최 구역과 입구는 공식 안내를 확인해 주세요.
개최일·개최 시기
2026년 개최 안내(게재된 일정은 종료되었습니다)
2026년에는 3월 9일에 사이토사이가 열리고, 3월 14일에 사이토바야시와 춘계제가 거행될 예정으로 안내되었습니다.
사이토사이는 오전의 출진 의식, 사이토바야시는 오후의 개선 의식, 춘계제는 저녁의 점정 의식에 해당합니다.
2026년 개최일은 지났지만, 사이토사이는 매년 3월에 열릴 예정으로 안내되어 있었습니다.
출처: 祭頭祭 | 鹿島神宮
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 이바라키현 / 가시마시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
사이토바야시에서는 하야시 연주자 행렬이 본진에서 출발해 마을 안을 행진한 뒤 가시마진구 경내로 향합니다.
오마치도리와 주변 도로에서는 교통 통제가 실시되어 차량이 진입할 수 없는 경우가 있으므로, 차량으로 방문할 때는 통제 구역을 피해야 합니다.
행렬이나 경내 봉납을 관람할 때는 신토 의식 진행을 방해하지 않도록 도로변과 경내의 안내를 따라 주세요.
주변 관광 정보
가시마 사이토사이의 유래와 역사
사이토사이의 기원은 나라 시대 또는 헤이안 시대라고도 하지만, 시작과 유래는 명확히 밝혀져 있지 않습니다.
문헌에 따르면 1204년에 가타노 지구와 히라이 지구가 사이토사이를 맡았다는 기록이 가장 오래된 것으로 여겨집니다.
음력 2월 15일에서 메이지 시대 이후의 3월 9일로 옮겨졌고, 쇼와 51년에 국가 지정 선택 무형민속문화재로 지정되었습니다.
공식 정보
가시마 신궁의 사이토사이 안내에서 2026년 사이토사이, 사이토바야시, 춘계제 일정이 안내되어 있습니다.
가시마시 문화재 안내에서는 축제의 신사 의식 순서와 역사, 보존·계승에 관해 자세히 소개하고 있습니다.
가시마 사이토사이 한눈에 보기
가시마 사이토사이는 가시마 신궁을 중심으로 오곡풍요와 천하태평을 기원하는 봄 제례입니다.
점정으로 선정된 담당 지역이 1년에 걸쳐 준비하고, 축제 의상을 입은 악사와 갑옷 차림의 신보치, 북과 참나무 막대 동작을 곁들인 행렬을 봉납합니다.
마을을 행진하는 사이토바야시와 이듬해 담당 지역을 정하는 춘계제가 축제의 큰 볼거리입니다.
