Name: 간베 이시도리 축제
Start: 2026-07-24
End: 2026-07-26
Location: 간베 소샤 및 간베 지역

징과 북을 울리는 사이샤 8대가 스즈카시 간베 지역을 순행해 간베 소샤에 모이는 여름 축제입니다. 마을마다 다른 사이샤와 도사이에 담긴 지역의 역사를 느낄 수 있습니다.

간베 이시도리 축제 소개

간베 이시도리 축제는 미에현 스즈카시 간베 지역의 간베 소샤에서 열리는 여름 축제입니다.

8개 마을의 사이샤 8대가 간베 지역을 순행하며 징과 북을 울립니다.

각 마을의 사이샤에는 지역에서 전해 내려온 조각과 천막 그림, , 글자 등이 담겨 있습니다.

간베 마을의 역사와 사람들의 염원을 사이샤와 의 형태로 전하는 행사입니다.

출처: 7月24日(金)25日(土)26日(日) かんべ「石取祭」のご案内 – 神戸宗社 / かんべ石取祭

축제의 볼거리

볼거리는 사이샤 8대가 징과 북을 울리며 마을을 지나 간베 소샤를 향하는 도사이입니다.

사이샤가 간베 소샤에 모여 헌석과 쇼코를 봉납하는 장면에서는 축제의 열기가 고조됩니다.

도키와초, 기타카야초, 미나미카야초 등 각 마을의 사이샤는 장식과 구조가 서로 달라 각 지역의 역사를 느낄 수 있습니다.

토요일에 간베 소샤 앞에 사이샤를 늘어놓는 행사도 사이샤를 비교해 볼 수 있는 기회입니다.

출처: 神戸石取祭 | イベント | 観光三重(かんこうみえ)

사이샤 8대가 징과 북으로 이어 주는 간베의 여름

어떤 활동을 하나요?

축제는 금요일의 다타키로 시작해 토요일의 시가쿠일, 일요일의 혼라쿠일로 이어집니다.

축제 기간에는 사이샤가 마을을 순행하고, 징과 북소리가 간베 마을에 울려 퍼집니다.

혼라쿠일에는 도사이 순행과 하나구루마 도사이가 열리며, 사이샤가 간베 소샤에 모입니다.

간베 소샤에서는 헌석과 쇼코를 봉납하고, 각 마을의 사이샤와 축제 참가자들의 움직임을 지켜보는 순서로 진행됩니다.

출처: 神戸石取祭 - Wikipedia

참여 방법

사이구루마를 끄는 축제슈는 각 마을의 조직이 담당합니다.

일반 방문객에 대해서는 고베 소샤 안내에 ‘누구나 방문하실 수 있습니다’라고 되어 있습니다.

사이구루마를 끄는 등의 일반 참가자 모집이나 당일 참가 조건은 안내되어 있지 않습니다.

관람을 원하는 사람은 마을을 순행하는 사이구루마나 고베 소샤에서 열리는 도사이를 지켜보는 방식으로 방문할 수 있습니다.

개최 장소·교통편

행사장·주소: 고베 소샤(미에현 스즈카시 고베 2초메 18-28)를 중심으로 고베마치 일대에서 열립니다.
전철·버스: 긴테쓰 스즈카역에서 도보 5분입니다.
자동차: 축제 기간에는 교통 통제가 시행됩니다.

주소 미에현 스즈카시 간베 2초메 18-28

Google 지도에서 열기

택시로 이동하기 PR여행에 필요한 택시 또는 전용 차량 이동 서비스를 찾아보세요.Kiwitaxi에서 택시 찾기 멀리서 올 때는 고속버스도 PR출발지에서 목적지까지의 노선과 요금을 찾아보세요.Rakuten Travel에서 고속버스 찾기

개최일·개최 시기

2026년 개최 안내 (게시된 일정은 종료되었습니다)

2026년에는 7월 24일(금)부터 7월 26일(일)까지 열렸습니다.

24일(금)은 다타키다시, 25일(토)은 시가쿠일, 26일(일)은 혼라쿠일입니다.

공식 안내에 따르면 다타키다시는 20시 30분부터 22시까지, 혼라쿠일은 16시경부터 24시까지입니다.

2026년 축제는 종료되었습니다.

숙박 시설·호텔 정보 PR

요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 다시 지정해 주세요. 검색 범위: 미에현 / 스즈카시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)

Supported by Rakuten Developers