일본의, 미처 몰랐던 축제를 만나러 가자.
language
미에현 · 욧카이치시 (도쿄에서 약 2시간 30분–3시간 · 신칸센 + 환승 열차)

횃불과 북으로 논을 지킨 아마가스카의 무시오쿠리

아마가스카 이모치 행사

Amagasuka Imochi Ritual

아마가스카 이모치 행사를 주제로 한 축제 이미지

축제 개최 정보

EVENT INFORMATION
개최 시기 / 빈도
매년 8월 초 (과거) / 매년 (과거)
개최 장소
아마가스카 지구의 논밭과 마을 주변
지역
미에현・욧카이치시(도쿄에서 약 2시간 30분–3시간 · 신칸센 + 환승 열차)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
볼거리·즐기는 방법
최종 업데이트
2026/10/19

아마가스카 이모치 행사는 횃불의 불빛과 북소리로 벼 해충을 쫓아낸 욧카이치시 아마가스카 지구의 농업 행사입니다. 대형 횃불을 논까지 옮기는 독특한 풍습이 전해집니다.

아마가스카 이모치 행사 소개

아마가스카 이모치 행사는 욧카이치시 아마가스카 지구에서 과거에 열렸던, 벼 해충을 쫓아내는 무시오쿠리 농업 행사입니다.

농가에서 큰 횃불을 만들어 마을을 행진한 뒤, 각자 논까지 횃불을 옮겼습니다.

논밭을 비추는 불빛과 북소리는 지역의 농사와 맞닿아 있던 행사의 모습을 전해 줍니다.

현재는 열리지 않습니다.

출처: 天ヶ須賀のいもち行事 - Wikipedia

축제의 볼거리

볼거리는 길이 약 4미터, 지름 약 30센티미터의 횃불을 지역 농가에서 만들었다는 점입니다.

시메와 큰 징을 울리며 마을 안을 행진했고, 마지막에는 각 농가에서 불을 붙인 횃불을 논까지 끌고 다녔습니다.

불이 다 탈 때까지 논에서 지키던 농부들의 모습과 자욱하게 피어오르는 연기도 이 행사의 특징적인 풍경이었습니다.

횃불과 북으로 논을 지킨 아마가스카의 무시오쿠리

어떤 활동을 하나요?

행사에서는 먼저 농가에서 대나무를 심으로 삼아 채곡과 보릿짚을 감아 횃불을 만들었습니다.

마을에서는 시메다이코와 큰 징을 울리며 곳곳을 행진한 뒤, 아마가스카에서 다카마쓰를 거쳐 미나미후쿠사키 방면으로 이어지는 길을 지났습니다.

횃불에 불을 붙여 논까지 옮기고, 다 탈 때까지 지켜보는 것까지가 과거의 일련의 과정입니다.

참여 방법

예전에는 아마가스카의 농가가 횃불을 만들어 자기 농지까지 운반하는 행사였습니다.

현재는 행사 자체가 존재하지 않아 일반인은 참여할 수 없습니다.

참가자 모집이나 신청 절차는 없습니다.

예전에는 아마가스카의 각 농가가 행사를 이끄는 역할을 맡아 횃불을 만들고 논까지 운반했습니다.

현재는 행사가 존재하지 않아 참여 방법이 없습니다.

개최 장소·교통편

행사장

아마가스카 지구의 논밭과 마을 주변

개최 장소 三重県四日市市 天ヶ須賀地区の田園

행사장 이름으로 검색한 지도입니다. 개최 구역과 입구는 공식 안내를 확인해 주세요.

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

전쟁 전에는 매년 8월 초에 열렸으며, 벼 해충의 발생 상황을 살펴 제삿날을 정했습니다.

현재는 행사가 존재하지 않아 2026년 개최일이 없습니다.

숙박 시설·호텔 정보 PR

주변 숙박 시설을 표시합니다.

요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 미에현 / 욧카이치시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)

주변 관광 정보

아마가스카 이모치 행사의 유래와 역사

이 행사는 전쟁 전 아마가스카 지구에서 열렸던 무시오쿠리 농업 행사입니다.

1935년(쇼와 10년) 무렵까지 이어졌지만, 전후에는 유아등으로 대체되었고 농업 기술의 발전과 함께 행사 자체가 사라졌습니다.

불로 벼 해충을 쫓아내던 풍습을 통해 지역 농업과 생활의 변화를 알 수 있습니다.

아마가스카 이모치 행사 한눈에 보기

아마가스카 이모치 행사는 욧카이치시 아마가스카 지구에서 과거에 열렸던 무시오쿠리입니다.

농가에서 대나무와 보릿짚으로 대형 횃불을 만들고, 북과 큰 징을 울리며 마을을 행진한 뒤 불을 붙인 횃불을 논까지 옮겼습니다.

1935년(쇼와 10년) 무렵까지 이어졌지만, 현재는 열리지 않습니다.

#당기기#연주하기#불

일본의 축제.jp 편집부

지역 문화를 소중히 여기며, 아직 몰랐던 일본을 소개합니다.
기사 업데이트: 2026/10/19

편집 방침

정보 제공·수정 요청 이 축제의 사진 제공하기

READ THE STORY

함께 읽으면 좋은 특집