동서의 미코시가 해변을 향하는 72년에 한 번의 미코시 행렬
가나사 신사 이소데 대제례
Kinasa Shrine Isode Grand Festival
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 시기 / 빈도
- 개최 연도의 3월 22일~3월 31일 / 72년에 한 번
- 개최 장소
- 니시가나사 ·히가시가나사 신사에서 히타치시 미즈키 해변까지 이어지는 행렬 경로
- 지역
- 이바라키현・히타치오타시, 히타치시(도쿄에서 약 1시간 10분–1시간 30분 · 특급열차)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 축제에 담긴 소망
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
히가시가나사 신사와 니시가나사 신사에서 미코시와 대행렬이 출발해 히타치시의 미즈키 해변을 향하는 가나사 신사 이소데 대제례. 춤과 시대 의상을 입은 행렬이 함께하는 미코시 행렬은 지역의 기원과 전승을 긴 여정에 새기는, 72년에 한 번 열리는 제례입니다.
사진 출처·이용 조건
촬영자: Pksem File:十二町田んぼ 常陸太田市岡田町.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.가나사 신사 이소데 대제례 소개
가나사 신사 이소데 대제례는 히가시가나사 신사와 니시가나사 신사의 들이 미코시와 행렬을 이루어 두 신사에서 히타치시 미즈키 해변까지 이어지는 제례입니다.
미즈키 해변에서는 가나사의 신이 해변에 나타났다는 전승과 관련된 이 열립니다.
행렬은 히타치오타시와 히타치시를 잇는 약 75~80킬로미터의 길을 따라가며 천하태평과 오곡풍요를 기원합니다.
국가 선정 무형민속문화재이자 이바라키현 지정 무형민속문화재와 관련된 지역의 대제례입니다.
출처: 金砂神社磯出大祭礼 - Wikipedia / 西金砂神社・磯出大祭礼：茨城県常陸太田市金砂郷|茨城県|常陸太田市
축제의 볼거리
가장 볼만한 것은 동쪽과 서쪽의 가나사 신사에서 출발하는 대행렬입니다.
행렬에는 헤이안 시대와 에도 시대 등의 의상을 입은 사람들이 합류해 미코시와 함께 여러 제례 장소를 지납니다.
미코시 행렬 도중에는 국가 선정·현 지정 문화재와 관련된 덴가쿠 춤을 하고, 가나사 덴가쿠 연주도 진행합니다.
미즈키 해변에서는 이소데 전설과 관련된 비공개 신사 의식이 열립니다.
동서의 미코시가 해변을 향하는 72년에 한 번의 미코시 행렬
어떤 활동을 하나요?
제례에서는 니시가나사 신사와 히가시가나사 신사에서 각각 미코시 행렬이 출발해 여러 제례 장소를 거쳐 미즈키 해변으로 향합니다.
양쪽 행렬이 같은 날 출발하는 것은 아닙니다. 니시가나사 신사 쪽이 먼저 출발하고, 히가시가나사 신사 쪽은 3일 늦게 출발합니다.
행로 도중에 덴가쿠 춤 등을 봉납하고 미즈키 해변에서 신사 의식을 치른 뒤, 미코시와 행렬은 신사로 돌아갑니다.
전체 일정은 약 1주일에서 10일 정도 이어지는 긴 여정으로 전해집니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
니시카나사 신사와 히가시카나사 신사에서 히타치시 미즈키하마까지 이어지는 도교 행렬 경로입니다.
니시카나사 신사는 히타치오타시 가미미야카와치초 1915, 히가시카나사 신사는 히타치오타시 아마가노초 9740에 있습니다.
미즈키하마 쪽은 히타치시 미즈키초 1초메의 미즈키 해수욕장 주변으로 안내되어 있습니다.
水木浜の案内では、駐車場の情報が示されています。
- 자동차
니시카나사 신사는 까지 차로 갈 수 있습니다.
참배길은 폭이 좁으므로 히가시카나사 신사로 차를 몰고 갈 때는 통행에 주의해야 합니다.
- 주차장
니시카나사 신사에는 도리이 옆에 주차장이 있습니다.
히가시카나사 신사와 미즈키 해수욕장에도 주차장이 있다고 안내되어 있습니다.
출처: ヘルスロード指定一覧（日立市、高萩市、北茨城市）／茨城県
주소 히타치오타시 가미미야카와치마치 1915(니시가나사 신사)에서 히타치오타시 아마가쿠노마치 9740(히가시가나사 신사)을 거쳐 히타치시 미즈키초 1초메(미즈키 해수욕장)까지
개최일·개최 시기
- 개최 시기
개최 연도의 3월 22일~3월 31일
- 개최 빈도
72년에 한 번
방문 시 유의사항
행렬은 먼 거리를 이동하므로 관람 장소에 따라 시작 시각이나 통과 상황이 다릅니다.
니시카나사 신사에는 도리이에서 배전까지 가파른 계단이 있으며, 본전으로 향하는 마지막 계단은 특히 가파르다고 안내되어 있습니다.
히가시카나사 신사는 참배길 폭이 좁아 차로 방문할 때 통행에 주의해야 합니다.
축제 기간 중 교통 규제나 임시 주차장 운영 여부는 행사 당시 안내를 확인하세요.
주변 관광 정보
제례 출발지 중 하나인 니시가나사 신사는 니시가나사산 정상에 있으며, 산 일대에는 오래된 삼나무와 큰 은행나무, 큰 사와라나무 등 명목이 있습니다.
니시가나사산은 해발 418미터이며, 산 정상에서 바라보는 경치와 자연환경도 소개되어 있습니다.
미즈키 해변 쪽에는 미즈키 해수욕장을 출발점으로 하는 미즈키 해변 코스가 안내되어 있으며, 드넓은 바다를 바라보며 걸을 수 있습니다.
제례 행로와 관련된 신사와 해변을 지역의 역사와 자연이라는 두 가지 측면에서 둘러볼 수 있습니다.
가나사 신사 이소데 대제례의 유래와 역사
제례의 기원은 고대까지 거슬러 올라가는 것으로 여겨지며, 미즈키 해변에 가나사의 신이 나타났다는 고사와 바닷길로 미즈키 해변에 도착한 신이 강을 거슬러 올라가 가나사산으로 향했다는 전설과 관련되어 있습니다.
다만 기원에 관해서는 다른 설도 있습니다.
기록상 851년에 제1회가 열렸으며, 1139년경부터 가나사 덴가쿠가 시작된 것으로 여겨집니다.
최근에는 2003년에 제17회가 열렸으며, 72년에 한 번 열리는 제례로 전승되고 있습니다.
공식 정보
히타치오타시 공식 홈페이지에서 ‘가나사 신사의 제례’를 안내하고 있습니다.
시의 문화·관광 안내에서는 아라시요케사이, 마치다 히케시 행렬, 니시가나사 신사 소제례, 대제례를 관련 제례로 소개합니다.
히가시가나사 신사의 유래와 이소데 대제례의 행로, 문화재에 관해서는 히타치오타시 교육위원회의 안내도 확인할 수 있습니다.
가나사 신사 이소데 대제례 한눈에 보기
가나사 신사 이소데 대제례는 히가시가나사 신사와 니시가나사 신사에서 미코시와 행렬이 미즈키 해변까지 이어지는 72년에 한 번 열리는 대규모 제례입니다.
긴 미코시 행렬이 이어지는 동안 시대 의상을 입은 행렬과 덴가쿠 춤을 볼 수 있으며, 신사 의식은 천하태평과 오곡풍요를 기원하는 마음과 연결되어 있습니다.
2003년 제17회 다음 개최는 2075년으로 안내되어 있으며, 2026년 개최 일정은 없습니다.
