가면과 장단이 수놓는 휴가 시가지의 홋토코 춤
휴가 홋토코 여름 축제
Hyuga Hyottoko Summer Festival
2026년 휴가 홋토코 여름 축제 행사가 종료되었습니다.
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최일
- 2026/07/31 〜 2026/08/01종료
- 개최 시기 / 빈도
- 매년 8월 첫째 토요일을 본축제로 하고, 전날 전야제를 개최 / 매년
- 개최 장소
- JR 휴가시역 앞 주변 시가지, 아쿠가레 광장(JR 휴가시역 앞 교류 광장)
- 지역
- 미야자키현・휴가시(도쿄에서 약 1시간 40분–2시간 · 비행시간만)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 일반 참여 / 관람
- 일반인 참여 가능 / 관람 가능
- 참가비
- 무료
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
붉은 기모노와 개성 넘치는 가면을 쓴 춤꾼들이 장단에 맞춰 휴가시 거리를 행진하는 지역 전통 여름 축제입니다.
휴가 홋토코 여름 축제 소개
사진 출처·이용 조건
촬영자: k.kuroki File:日向ひょっとこ夏祭りパレード.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.사진 출처·이용 조건
촬영자: k.kuroki File:日向ひょっとこ夏祭り７.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.사진 출처·이용 조건
촬영자: k.kuroki File:日向ひょっとこ夏祭り１１.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.휴가 홋토코 여름 축제는 휴가시 시오미 나가타 지구에 전해지는 ‘나가타 홋토코 춤’을 보존·계승하고, 지역 활성화와 관광 진흥으로 이어가기 위한 여름 축제입니다.
1984년에 시작되어, 현재는 전국에서 춤꾼들이 모이는 행사로 성장했습니다.
붉은 기모노와 특징적인 가면을 착용한 춤꾼들이 휴가시 중심 시가지에서 춤을 선보입니다.
출처: 歴史 – 日向ひょっとこ夏祭り / 【終了】日向ひょっとこ夏祭り | イベント | 宮崎県公式観光サイト「みやざき観光ナビ」
축제의 볼거리
볼거리는 여우·오카메·홋토코 가면과 붉은 기모노가 이어지는 춤 퍼레이드입니다.
춤꾼들은 몸을 구불구불 움직이며 피리와 징, 북 장단에 맞춰 익살스럽게 나아갑니다.
전야제에서는 개인전이 열리며, 여우·오카메·홋토코 부문과 키즈·시니어·일반 부문에서 춤 실력을 겨룹니다.
출처: 2026第43回日向ひょっとこ夏祭り参加募集について – 日向ひょっとこ夏祭り
가면과 장단이 수놓는 휴가 시가지의 홋토코 춤
어떤 활동을 하나요?
축제는 전야제 개인전과 본축제의 춤 퍼레이드를 중심으로 진행됩니다.
전야제에서는 무대 위에서 각 부문의 춤을 선보이며, 본축제에는 단체로 구성된 참가 팀이나 개인 참가자인 ‘니와카렌’이 참여해 춤을 춥니다.
춤꾼들은 가면, 붉은 기모노, 흰 띠 등의 의상을 착용하고 장단에 맞춰 정해진 코스를 행진합니다.
참여 방법
일반 방문객은 춤을 관람할 뿐 아니라, 참가 팀이나 개인 참가자인 ‘니와카렌’으로 춤에 참여할 수 있습니다.
2026년에는 춤 퍼레이드와 전야제 개인전 참가자를 모집했습니다.
개인전에 참가하려면 본축제 퍼레이드에도 참가해야 하므로, 부문별 모집 요강을 확인한 뒤 신청합니다.
2026년에는 공식 사이트의 참가 모집 페이지에서 춤 퍼레이드 또는 개인전의 모집 요강과 신청서를 확인한 뒤 신청하는 방식이었습니다.
신청서는 2026년 6월 19일(금)까지 도착해야 한다고 안내되었으며, 개인전에는 일반·키즈·시니어 부문이 마련되었습니다.
의상 안내도 마련되어 있으므로 참가 부문에 맞춰 준비해야 합니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
JR 휴가시역 앞 주변 시가지, 아쿠가레 광장(JR 휴가시역 앞 교류 광장).
주소는 미야자키현 휴가시 가미마치 10736-15입니다.
- 전철·버스
JR 휴가시역에서 걸어서 금방입니다.
- 자동차
히가시큐슈 자동차도의 휴가 IC에서 차로 약 10분입니다.
- 주차장
무료 임시 주차장이 있습니다.
전야제에는 시청 방문객 주차장과 시청 직원 주차장을 이용합니다.
주차 가능 대수가 한정되어 있어 대중교통 이용을 안내하고 있습니다.
주소 미야자키현 휴가시 가미마치 10736-15
개최일·개최 시기
2026년 개최 안내(게시된 일정은 종료되었습니다)
2026년에는 7월 31일(금)에 전야제, 8월 1일(토)에 본축제가 열리는 것으로 안내되었습니다.
전야제는 오후 6시부터 9시까지 개인전을 중심으로 진행되며, 본축제는 오후 3시부터 오후 9시 30분까지 열리고 춤 퍼레이드는 오후 6시에 시작될 예정이었습니다.
본축제는 매년 8월 첫째 토요일, 전야제는 그 전날 열리는 것이 기본입니다.
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 미야자키현 / 휴가시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
행사장은 역 앞 시가지 일대에 펼쳐지므로, 춤 퍼레이드를 보고 싶다면 연도나 춤 구역에 관람 자리를 미리 잡아두면 안심할 수 있습니다.
2026년 안내에서는 악천후 시 취소한다고 했으며, 주차 공간이 한정되어 있어 JR 휴가시역 이용을 권장했습니다.
전야제와 본축제는 시작 시각과 행사장 이용 방식이 다르므로 방문 날짜에 맞춰 확인해 주세요.
주변 관광 정보
휴가 홋토코 여름 축제의 유래와 역사
휴가 홋토코 춤은 메이지 시대에 휴가시 시오미 나가타 지구에서 다치바나 기미유키 의사가 고안했다고 전해집니다.
사토카구라에서 비롯되었다는 설이 있지만, 자세한 성립 시기에는 아직 밝혀지지 않은 점도 있습니다.
춤은 풍년과 장사 번창을 기원하는 예능으로 이어져 왔으며, 1984년에 지역 활성화와 전통문화 계승을 목표로 하는 여름 축제가 시작되었습니다.
공식 정보
휴가 홋토코 여름 축제 공식 사이트에는 참가 모집, 모집 요강, 신청서, 의상 안내 등이 게시되어 있습니다.
2026년 참가 모집 페이지에는 춤 퍼레이드와 개인전 신청 안내가 공개되었습니다.
휴가 홋토코 여름 축제 한눈에 보기
휴가 홋토코 여름 축제는 나가타 지구에 전해지는 홋토코 춤을 중심으로, 전야제 개인전과 본축제 퍼레이드를 즐길 수 있는 휴가시의 여름 축제입니다.
가면과 붉은 기모노를 착용한 춤꾼들이 장단에 맞춰 시가지를 행진하는 모습이 큰 볼거리입니다.
2026년에는 7월 31일에 전야제, 8월 1일에 본축제가 열리는 것으로 안내되었습니다.
