히타치오쓰 오후나축제

축제의 볼거리

최대 볼거리는 장식한 목조선이 바퀴를 쓰지 않고 소로반이라고 불리는 목재 틀 위를 미끄러지듯 나아가는 장면입니다.

배 밑바닥과 목재 틀의 마찰로 연기가 피어오르고, 좌우로 흔들리며 나아가는 배의 움직임이 박진감 넘칩니다.

오후나우타와 하야시가 연주되는 가운데, 특히 배가 마을의 T자 교차로를 직각으로 도는 장면이 볼거리로 꼽힙니다.

출처: いばらきの伝統文化-特集 №9常陸大津の御船祭(おふねまつり)

목조선이 마을을 누비는, 기타이바라키에 전해지는 바다의 축제

어떤 활동을 하나요?

요이축제에서는 미코시를 싣지 않은 빈 배가 신사 기슭까지 순행하고, 밤에는 신사에서 미코시에 신령을 옮기는 의식이 열립니다.

본축제에서는 미코시를 목조선에 실어 신선으로 삼고, 오후나우타와 하야시와 함께 마을 안을 순행합니다.

해변에서 미코시를 내린 뒤 배는 신사로 돌아가며, 마지막으로 신사 의식과 봉고제가 열립니다.

참여 방법

2019년 개최 안내에서는 당일 구경하러 온 일반인도 배를 끌 수 있다고 했습니다.

지역을 이끄는 사람들이 중심이 되는 행사지만, 관람객이 축제의 한 장면에 참여할 기회가 마련된 적이 있습니다.

2027년에도 같은 방식으로 참여할 수 있는지는 개최 당시 안내를 확인해야 합니다.

2019년 안내에는 일반 관람객이 당일 배를 끄는 방식으로 참여할 수 있다고 소개되어 있었습니다.

사전 신청이나 접수 장소 등의 절차는 안내되어 있지 않습니다.

출처: 5年に1度の大祭「常陸大津の御船祭」が開催されます♪ | 北茨城市観光協会公式ホームページ

개최 장소·교통편

행사장·주소

사와와치기 신사 경내 및 주변, 오쓰 어항 주변 도로.

소재지는 기타이바라키시 오쓰마치 1532입니다.

전철·버스

JR 조반선 오쓰코역에서 택시로 약 5분, 도보로 약 30분입니다.

자동차

조반 자동차도로 기타이바라키 IC에서 약 20분입니다.

개최 장소 茨城県北茨城市 佐波波地祇神社境内及び

행사장 이름으로 검색한 지도입니다. 개최 구역과 입구는 공식 안내를 확인해 주세요.

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

통상 5년마다 5월 2일·3일에 개최됩니다.

다음 개최는 레이와 11년5월으로 안내되어 있습니다.

출처: 「常陸大津の御船祭」がユネスコ無形文化遺産に登録されました！(次回開催 令和11年5月) | 北茨城市

숙박 시설·호텔 정보 PR

방문 시 유의사항

배는 바퀴를 사용하지 않고 나무틀 위에서 좌우로 흔들리며 나아가므로, 순행로 가까이에서는 움직임에 주의하며 관람해 주세요.

배 밑바닥과 소로반의 마찰로 연기가 피어오르는 장면도 있습니다.

주변 관광 정보

축제를 소개하는 주변 시설로 어업역사자료관 요·소로가 안내되어 있습니다.

관내에서는 기타이바라키시 오쓰마치에 전해지는 오후나축제 전시와 실제로 사용되는 신선, 축제 영상을 볼 수 있습니다.

부대시설로는 특산품관과 오쓰 어업 직영 시장 식당도 있습니다.

히타치오쓰 오후나축제의 유래와 역사

오후나축제의 유래는 사와와치기의 신이 현재 위치에 자리 잡은 뒤 해변으로 내려왔을 때의 제례에서 비롯되었다고 전해집니다.

오후나축제로서는 1726년에 시작되었다는 기록이 신사의 에마에 남아 있습니다.

바다를 건너던 신선은 지형이 변해 바다가 도로가 된 뒤, 뱃길을 유지하기 위해 현재의 육상 도교 방식으로 바뀌었습니다.

공식 정보

개최 안내는 기타이바라키시 관광협회가 게시하고 있습니다.

문화재로서의 개요와 소재지는 이바라키현 교육위원회의 안내에서 확인할 수 있습니다.

문의처로 히타치오쓰 오후나축제 보존회가 안내되어 있습니다.

공식 사이트 보기

히타치오쓰 오후나축제 한눈에 보기

히타치오쓰 오후나축제는 미코시를 실은 목조선을 육상에서 순행시키며 풍어와 해상 안전을 기원하는 기타이바라키시의 전통 행사입니다.

소로반 위를 배가 미끄러지고 연기와 하야시가 피어오르는 독특한 광경을 즐길 수 있습니다.

2027년 개최일은 현재 확인 중이며, 보통 5년마다 열립니다.