농로를 일직선으로 밝히는, 히로이에 이어져 온 기원의 불
히로이 만토비 축제
Hiroi Mantobimatsuri
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 시기 / 빈도
- 매년 8월 24일 / 매년
- 개최 장소
- 히로이 지구에서 아라카와 지구까지 이어지는 농로
- 지역
- 효고현・도요오카시(도쿄에서 약 2시간 40분–3시간 10분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 특징
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
어두운 농로에 불빛의 행렬을 드러내 지역의 안전과 풍년을 기원하는 도요오카시 히다카초 히로이의 전통 행사입니다.
히로이 만토비 축제 소개
히로이 만토비 축제는 효고현 도요오카시 히다카초 히로이에서 매년 8월 24일에 열리는 불의 축제입니다.
화재와 벌레를 막고 전염병으로 세상을 떠난 이들을 추모하려는 바람과 연결되어 왔습니다.
히로이 지구에서 아라카와 지구까지의 농로에 불빛을 이어 달아 지역의 안전과 풍년을 기원합니다.
출처: 広井の万灯火祭り - Wikipedia / わずか5分、暗闇に浮かぶ光一直線に ほのかな明かりに豊作願う 豊岡・日高|但馬|神戸新聞NEXT
축제의 볼거리
볼거리는 어두운 농로에 일직선으로 떠오르는 붉은 불빛의 행렬입니다.
등유를 스며들게 한 가쿠후를 와이어에 매달고, 북 신호에 맞춰 일제히 불을 붙입니다.
가쿠후 약 150개가 전체 길이 약 375미터에 걸쳐 타오르며, 불빛은 약 5분 동안 하나씩 꺼져 갑니다.
농로를 일직선으로 밝히는, 히로이에 이어져 온 기원의 불
어떤 활동을 하나요?
당일 오전 8시쯤부터 당 장식과 횃불, 가쿠후 준비를 시작하고, 정오까지 농로에 와이어를 칩니다.
밤이 되면 남성들이 당에 모여 횃불에 불을 붙이고 농로로 이동합니다.
주민들은 정해진 간격으로 대기하다가 북의 신호에 맞춰 가쿠후에 일제히 불을 붙입니다.
참여 방법
축제 준비와 점화는 히로이 지구 주민들이 맡고 있습니다.
기사에서는 횃불과 가쿠후를 든 주민들이 줄지어 농로로 향해 불을 붙이는 모습이 소개되어 있습니다.
일반 방문객이 점화나 준비에 참여할 수 있는지는 주최 측 안내를 확인해야 합니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
히로이 지구에서 아라카와 지구까지의 농로 주변(효고현 도요오카시 히다카초 히로이).
주소 효고현 도요오카시 히다카초 히로이
개최일·개최 시기
- 개최 시기
매년 8월 24일
- 개최 빈도
매년
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 효고현 / 도요오카시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
불을 사용하는 행사이므로 점화 장소나 농로의 시설물에 너무 가까이 다가가지 말고, 현지 안내에 따라 관람해 주세요.
불빛은 약 5분 동안 꺼져 가므로 점화 전부터 농로 주변에서 기다리면 그 변화를 지켜보기 쉽습니다.
야간 농로에서 진행되므로 발밑을 조심하며 이동해 주세요.
주변 관광 정보
히로이 만토비 축제의 유래와 역사
히로이 만토비 축제는 적어도 다이쇼 원년에 편찬된 『미카타촌지 초고』에 기록되어 있습니다.
당시에는 아타고의 제삿날인 7월 24일에 열렸으며, ‘매우 아름다운 광경’이라고 평가받았습니다.
예전에는 오가라나 볏짚 묶음 등을 섞어 만든 굵은 ‘오다이’나 사람이 대나무를 들고 있는 방식이었지만, 현재의 도구와 방법으로 바뀌었습니다.
히로이 만토비 축제 한눈에 보기
히로이 만토비 축제는 도요오카시 히다카초 히로이에서 매년 8월 24일에 열리는 불과 북의 축제입니다.
주민들이 농로에 가쿠후를 매달고 북 신호에 맞춰 불을 붙이면, 약 375미터 길이의 붉은 빛이 어둠 속에 떠오릅니다.
화재를 막고 전염병으로 세상을 떠난 이들을 추모하며 오곡풍양을 기원하는 마음이 담겨 있습니다.










