일본의, 미처 몰랐던 축제를 만나러 가자.
language
가나가와현 · 지가사키시 (도쿄에서 약 30분–1시간 · 전철)

새벽 해안을 미코시와 구호로 물들이는 미소기 축제

하마오리사이

Hamakudari Festival

하마오리사이를 주제로 한 축제 이미지

2026년 하마오리사이 행사가 종료되었습니다.

축제 개최 정보

EVENT INFORMATION
개최일
2026/07/20종료
개최 시기 / 빈도
매년 7월의 3월요일(바다의 날) / 매년
개최 장소
지가사키 니시하마 해안(지가사키 어항 서쪽)
지역
가나가와현・지가사키시(도쿄에서 약 30분–1시간 · 전철)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
볼거리·즐기는 방법
축제에 담긴 소망
일반 참여 / 관람
일반인 참여 가능 / 관람 가능
참가비
무료
최종 업데이트
2026/10/19

새벽녘 지가사키 니시하마 해안에 지가사키시와 사무카와정의 에서 가 모입니다. 바다에서 를 하고, 소슈 미코시의 구호와 함께 합동제를 지내는, 여름의 도래를 알리는 축제입니다.

하마오리사이 소개

하마오리사이는 지가사키시 니시하마 해안에서 열리는 미코시 축제입니다.

사무카와 신사를 비롯해 지가사키시와 사무카와정의 신사에서 미코시가 모이고, 바다에서 미소기 의식을 지냅니다.

오곡풍요와 산업 발전을 기원하는 행사로, 가나가와현 무형민속문화재로 지정되어 있습니다.

출처: 7/20(海の日)浜降祭について | 茅ヶ崎観光情報サイト「ちがさきナビ」茅ヶ崎市観光協会| / 茅ヶ崎海岸浜降祭について|茅ヶ崎市

축제의 볼거리

볼거리는 동트기 전부터 약 40기의 미코시가 해안에 모여 모래사장에서 미소기를 하는 장면입니다.

미코시가 차례로 입장하고, 소슈 미코시 특유의 “돗코이, 돗코이”라는 구호가 울려 퍼집니다.

합동제 후에는 미코시가 일제히 돌아가며, 바다로 들어가는 모습을 볼 수 있는 시간대도 있습니다.

출처: 茅ケ崎海岸浜降祭(神奈川県/茅ケ崎市)|開催期間・アクセス|るるぶ&more.

새벽 해안을 미코시와 구호로 물들이는 미소기 축제

어떤 활동을 하나요?

축제는 한밤중 각 신사의 미야데(신사에서 미코시가 출발하는 의식)로 시작되며, 이른 아침 미코시가 지가사키 니시하마 해안에 입장합니다.

오전 7시부터 합동제가 열리고, 오전 8시경에는 각 미코시가 돌아갑니다.

바다에 들어가는 방식은 상황이나 날씨에 따라 다르며, 바다에 들어가지 않는 경우도 있습니다.

참여 방법

관람할 수 있습니다.

미코시를 메는 사람으로 참여할 수 있다는 안내도 있으며, 신마치 이쓰쿠시마 진자에서는 메는 사람을 수시로 모집하고 있습니다.

참여를 원할 경우 진자마다 접수 방법과 주의사항이 다르므로 해당 진자의 안내를 따라 주세요.

신마치 이쓰쿠시마 진자의 미코시를 메는 경우에는 미야다치 30분 전까지 진자에서 접수해야 합니다.

사전 예약은 필요하지 않다고 안내되어 있으며, 접수 후에는 식별용으로 초록색 수건을 나눠 줍니다.

의상이나 준비에 대해 걱정되는 점이 있다면 사전 상담용 문의 양식을 이용할 수 있습니다.

출처: 暁の祭典 浜降祭 - 茅ヶ崎 新町 嚴島神社【公式】行事・ご祈祷・アクセス情報

참여 방법·상세 정보 확인

개최 장소·교통편

행사장·주소

지가사키 니시하마 해변(지가사키 어항 서쪽).

주소는 가나가와현 지가사키시 니시하마 해변입니다.

전철·버스

JR 지가사키역에서 도보 25분입니다.

자동차

주변 도로에서 교통 통제가 실시됩니다.

차량으로 방문할 경우 교통 통제에 유의해 주세요.

주차장

지가사키 어항 주차장은 가나가와현 지가사키시 난코 4초메 24−12988−112에 있으며, 이용 시간은 4시부터 19시까지이고 273대까지 수용할 수 있습니다.

주소 가나가와현 지가사키시 니시하마 해안

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

2026년 개최 안내(게재된 일정은 종료되었습니다)

2026년에는 7월 20일(월요일·바다의 날)에 개최되었습니다.

각 신사의 미야데는 오전 0시 전후, 첫 번째 미코시의 입장은 오전 4시경, 합동제 개회는 오전 7시, 미코시가 돌아가기 위해 출발하는 발여는 오전 8시로 예정되어 있었습니다.

숙박 시설·호텔 정보 PR

주변 숙박 시설을 표시합니다.

요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 가나가와현 / 지가사키시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)

방문 시 유의사항

이른 아침 해변에서 열리므로 입장 시간과 합동제 시간을 고려해 여유 있게 방문하면 안심할 수 있습니다.

주변 도로에서 교통 통제가 실시됩니다.

날씨에 따라 미코시가 바다에 들어가지 않을 수 있으며, 혼잡 상황에 따라 관람 장소를 확보하지 못할 수도 있습니다.

주변 관광 정보

하마오리사이의 유래와 역사

하마오리사이의 기원에는 여러 설이 있습니다.

사무카와 신사의 미코시가 사가미강에서 유실되고 난코의 어업권자가 신체를 발견한 일을 계기로 미소기를 지내게 되었다는 전승 외에도, 쓰루미네 하치만구에서 예로부터 해변으로 미코시를 모시는 행렬이 있었다는 기록도 있습니다.

1876년에 음력으로 치르던 미소기 신사가 양력 7월 15일로 바뀌면서 하마오리사이라고 불리게 되었습니다.

공식 정보

2026년 개최 안내에는 지가사키 해안 하마오리사이 실행위원회가 주최자로 안내되어 있습니다.

문의처는 사무카와 신사 총무과 내 실행위원회이며, 전화번호는 0467-75-0004입니다.

개최 장소와 진행 시간은 지가사키시 관광협회의 안내에서도 확인할 수 있습니다.

하마오리사이 한눈에 보기

하마오리사이는 지가사키 니시하마 해안에 많은 미코시가 모여 바다에서 미소기를 하는, 가나가와현 지정 무형민속문화재 축제입니다.

2026년에는 7월 20일의 바다의 날에 한밤중의 미야데부터 이른 아침 입장, 합동제, 귀로에 오르는 발여까지 진행되었습니다.

구호와 함께 미코시가 해안을 오가는 모습이 큰 볼거리입니다.

#메다#물#일반인 참가 가능#이른 아침·밤샘#해변#무료

일본의 축제.jp 편집부

지역 문화를 소중히 여기며, 아직 몰랐던 일본을 소개합니다.
기사 업데이트: 2026/10/19

편집 방침

정보 제공·수정 요청 이 축제의 사진 제공하기

READ THE STORY

함께 읽으면 좋은 특집