佐田岬初盆：代代相傳的人偶繞行與船隻放流
佐田岬半島的初盆活動
The First Obon Customs Of The Shadasaki Peninsula
祭典舉辦資訊
EVENT INFORMATION- 舉辦時間／頻率
- 每年約8月13日至16日 / 每年
- 舉辦地點
- 伊方町各地
- 地區
- 愛媛縣・伊方町(從東京出發約1小時 25分鐘–1小時 45分鐘 · 僅飛行時間)按都道府縣估算至主要車站或機場的時間，並非抵達活動會場的時間。不含機場交通、報到及抵達後的交通；偏遠地區和離島可能需要更長時間。
- 參加／觀賞
- 可觀賞
- 最後更新
- 2026/10/19
這是愛媛縣伊方町佐田岬半島一帶，以迎接初盆的家庭為中心傳承至今的地方活動。各地區流傳著配合鉦鼓節奏轉動人偶，以及將稻草船送入海中的送靈習俗。
佐田岬半島的初盆活動簡介
佐田岬半島的初盆活動，是愛媛縣伊方町各地以迎接初盆的家庭為中心舉行的儀式總稱。
作為供養並送別新佛的習俗，三崎地區的「モウリョウ・モウナ」以及瀨戶地區的御靈船放流等儀式皆流傳至今。
各地區各有特色，例如配合鉦鼓節奏圍成圓圈繞行的儀式，以及將稻草或真竹製成的船送入海中的儀式。
獲選為國家「應採取措施製作紀錄等之無形民俗文化財」。
祭典看點
看點是各地區各具特色的追思方式。
松地區的「モウナ」儀式中，人們將人偶立在地面上，迎接初盆的家人配合鉦鼓節奏，在人偶周圍繞行。
在川之濱等地，人們會將市松人偶、等放在以稻草或真竹製成的御靈船上，再送入海中。
活動形式與使用的器具並不一致，也能從中感受到各村落傳承的差異，這也是其特色之一。
佐田岬初盆：代代相傳的人偶繞行與船隻放流
有哪些活動？
活動內容因地區而異。
松地區的「モウナ」儀式中，人們抬著製作好的人偶前往，立起人偶後，配合鉦鼓節奏在周圍繞行，接著在寺院燃起送靈火。
在川之濱地區等地的御靈船儀式中，人們會在海灘製作船隻，傍晚時放上市松人偶等物品，再送入海中。
以迎接初盆的家庭為中心，持續進行追思與送靈儀式。
參加方式
儀式主要由迎來初盆的家庭及當地居民舉行。
一般訪客能否加入儀式的隊伍或參與製作器具，須由各地區自行決定。
若希望觀賞或拍攝，務必先取得當地居民及相關家庭的同意，並遵守當地規定。
若希望觀賞，建議事先聯絡舉辦儀式的地區、相關家庭或當地聯絡窗口，取得同意後再前往。
這是以迎來初盆的家庭為中心的重要追思供養場合，並非面向一般大眾、可集體參加的活動。
拍攝或進入現場時，也請遵從現場指引及當地規定。
舉辦地點與交通
- 會場與地址
伊方町各地。
各地區的活動地點不同，可能在寺院境內、神社境內、集會所或海岸舉行。
來源：佐田岬半島の初盆行事｜愛媛のイベントを探す｜愛媛県の公式観光サイト【いよ観ネット】
地址 愛媛縣西宇和郡伊方町全境
舉辦日期與季節
例年於8月13日起至16日對外開放，觀光指南則介紹為8月15日前後舉行的活動。
各地的舉行日期和內容有所不同，例如松地區的「モウナ」和川之浜地區的「オショロブネ」等，都是在各地分別舉行。
住宿與飯店資訊 PR
顯示周邊住宿設施。
價格與空房情況為查詢時的資訊。連續入住時僅顯示第1晚價格，最終價格及前往會場的交通路線請向預訂平台確認。使用地區搜尋連結時，請重新選擇入住日期。 搜尋範圍：愛媛縣 / 伊方町中心區域周圍3公里以內（並非以祭典會場為中心搜尋）
遊覽注意事項
這是為了供養並送別逝去家人的重要地方活動。
參觀或拍攝照片、影片時，務必先取得迎接初盆的家屬及當地居民同意，並避免妨礙活動進行。
由於各地區的會場不同，可能位於海岸或寺社境內，請在造訪前確認舉辦地區及參觀方式。
周邊景點
相關設施方面，可在伊方町立圖書館觀看「佐田岬半島的初盆活動」紀錄影片。
影片是文化廳紀錄製作事業的一環，分為推廣篇與紀錄篇。
在造訪當地活動前，可藉此了解各地區的內容與背景。
佐田岬半島的初盆活動的起源與歷史
在佐田岬半島，人們將第一次迎接的盂蘭盆節稱為「ニイボン」、「ミーボン」、「シンボン」等，並舉行迎接歸來的靈魂、款待他們再送其離去的儀式。
各地區流傳著「モウリョウ・モウナ」、轉動人偶、御靈船放流等不同形式。
平成22年，活動被認定具有留存紀錄的價值，獲選為國家「應採取措施製作紀錄等之無形民俗文化財」。
官方資訊
伊方町官方網站的文化財介紹，以及愛媛縣官方觀光網站，皆介紹了活動概要與舉辦時期。
可在國家文化財資料庫確認活動內容及各地區的特色。
另有相關資訊指引，可洽詢町見鄉土館了解舉辦地區及參觀方式。
佐田岬半島的初盆活動重點整理
佐田岬半島的初盆活動，是在伊方町全境流傳至今，以迎接初盆的家庭為中心舉行的追思與送靈儀式。
各地區流傳著不同形式，例如配合鉦鼓節奏轉動人偶、放流以稻草或真竹製成的御靈船。
參觀時，請勿將活動視為單純的表演，應尊重家屬與當地居民，事先取得同意並遵守當地規定。
