孩子們點亮的提燈與祈願，為尾張西部的夏日添上色彩
尾張西部的兒童祭典「子供ザイレン」
Owari Western Children’s Zairen
祭典舉辦資訊
EVENT INFORMATION- 舉辦時間／頻率
- 每年7月〜8月 / 每年
- 舉辦地點
- 愛知縣尾張西部各地（愛西市、海部市、稻澤市、彌富市、津島市等）
- 地區
- 愛知縣・尾張西部(從東京出發約1小時 40分鐘–2小時 · 新幹線)按都道府縣估算至主要車站或機場的時間，並非抵達活動會場的時間。不含機場交通、報到及抵達後的交通；偏遠地區和離島可能需要更長時間。
- 年齡限制
- 活動以孩子為主體，但一般遊客的年齡條件尚未確認。
- 最後更新
- 2026/10/19
這是木曾川下游流域世代相傳、以孩子為主角的夏季民俗活動。人們透過蘆葦或稻草製作的祠堂、大蛇，以及夜間的「トボシ」，祈求避免水患與災厄。
尾張西部的兒童祭典「子供ザイレン」簡介
尾張西部的兒童祭典「子供ザイレン」，是木曾川下游各地世代相傳、以孩子為主角的夏季傳統活動。
人們用蘆葦或稻草製作天王大人的祠堂或大蛇，祈求避免水患與災厄。
各地也稱為「Oみよしさん」或「Oみこしさん」，並可見其與津島相關的天王信仰之間的聯繫。
2017年，這項活動獲國家選定為「應採取措施記錄等的無形民俗文化財」。
祭典看點
看點包括用蘆葦或稻草製作的天王大人祠堂與大蛇，以及夜間的「提燈トボシ」。
在高大的柱子上以山形排列並點亮提燈，夏夜便會呈現一片光景。
孩子們會在提燈下施放煙火，過去還會依年齡規定煙火種類，從線香煙火到升空煙火都有。
各地的祠堂形狀、祭祀地點，以及與水有關的收尾儀式也各有不同。
孩子們點亮的提燈與祈願，為尾張西部的夏日添上色彩
有哪些活動？
活動中，孩子們會利用蘆葦、稻草、蔬菜等材料，製作天王大人祠堂、大蛇，或稱為龍神大人的蛇形，並將其祭祀在河川附近或神社。
夜間會舉行「提燈トボシ」，並在提燈下施放煙火。
有些地區會將祠堂流放到河中、互相潑水、舉行兒童相撲或「百萬遍」轉念珠等，各地活動內容各具特色。
參加方式
子供ザイレン原本是由孩子們負責規劃、準備與執行的地方活動。
近年女性參與人數增加，也有由成人主導活動營運的地區，但各地的形式不盡相同。
一般參觀者應留意，這是在聚落或神社境內舉行的活動，並遵從地方指引、保持適當分寸。
目前未公布適用於一般遊客的統一報名方式。
舉辦地區、日期與參觀方式因地而異，請於出發前向各市町村的教育委員會確認。
請尊重這是由孩子們承擔活動的地方，並依照現場指示參觀。
舉辦地點與交通
- 會場與地址
在愛知縣尾張西部各地舉行。
主要傳承地區包括愛西市、海部市、稻澤市、彌富市與津島市。
- 電車與巴士
從名鐵名古屋站搭乘名鐵津島線，前往津島站約需30分鐘。
從名古屋站搭乘JR東海道本線，前往稻澤市約需15分鐘。
- 自行開車
前往愛西市、彌富市可利用東名阪自動車道。
據稱，從彌富IC到愛西市周邊約需15分鐘。
地址 愛知縣尾張西部地區（愛西市、海部市、稻澤市、彌富市、津島市等）
舉辦日期與季節
- 舉辦時間
每年7月〜8月
- 舉辦頻率
每年
遊覽注意事項
舉辦地區不同，日期、會場與活動內容也會有所差異，因此決定前往地點前，請先向各市町村的教育委員會確認。
活動是在聚落或神社境內舉行的地方活動，並非統一舉辦的觀光活動。
參觀時，請遵從現場指引，避免妨礙孩子們的神事或地方習俗。
周邊景點
津島市的津島神社，是了解尾張地區天王信仰與子供ザイレン之間關聯的線索之一。
天王川公園是與木曾川水系有淵源的公園，也以夏季的尾張津島天王祭聞名。
橫跨愛西市與海津市的木曾三川公園，以及稻澤市祖父江的銀杏，也獲介紹為尾張西部地區的看點。
尾張西部的兒童祭典「子供ザイレン」的起源與歷史
子供ザイレン流傳至今，被視為木曾川下游流域中水神信仰與天王信仰相結合的活動。
在飽受洪水困擾的地區，人們祈求避免水患，也向掌管夏季疫病消災的牛頭天王祈願。
孩子們以自治方式組織運作也是一大特色，2017年3月3日獲選為國家「應採取措施記錄等的無形民俗文化財」。
官方資訊
尾張西部的兒童祭典「子供ザイレン」獲選為國家「應採取措施記錄等的無形民俗文化財」。
文化財名稱、所在地、舉辦時期與指定類別等資訊，可查閱文化遺產相關介紹。
各舉辦地的日期與參觀方式，須向各市町村的教育委員會確認。
尾張西部的兒童祭典「子供ザイレン」重點整理
尾張西部的兒童祭典「子供ザイレン」，是木曾川下游流域的夏季活動，孩子們用蘆葦或稻草製作祠堂與大蛇，祈求地方平安。
夜間的「提燈トボシ」、煙火，以及與水有關的儀式等，各地皆有不同特色。
每年7月至8月舉行，但日期與地點因自治體而異，出發前務必確認。
