去遇見那些你還不認識的日本祭典吧。
language
福井縣 · 小濱市 (從東京出發約2小時 50分鐘–3小時 20分鐘 · 新幹線)

將火球投向若狹夜空的傳統火祭

松上げ

Matsuage

以松上げ為主題的祭典意象

2026年度的松上げ已結束。

祭典舉辦資訊

EVENT INFORMATION
舉辦日期
2026/08/22已結束
舉辦時間/頻率
8月下旬至9月上旬
舉辦地點
小濱市口名田地區、中名田地區各聚落的松上げ場(河灘・河川地)
地區
福井縣・小濱市(從東京出發約2小時 50分鐘–3小時 20分鐘 · 新幹線)按都道府縣估算至主要車站或機場的時間,並非抵達活動會場的時間。不含機場交通、報到及抵達後的交通;偏遠地區和離島可能需要更長時間。
看點與體驗
祭典寄託的願望
參加/觀賞
可觀賞
最後更新
2026/10/19

在小濱市口名田、中名田地區等地代代相傳的松上げ,是若狹的傳統火祭,將火投向高柱頂端的莫吉。

松上げ簡介

松上げ是以小濱市口名田地區、中名田地區為中心,在南川上游至中游流域代代相傳的火祭。

活動在各聚落的河灘等地舉行,被視為與地方生活息息相關的民俗活動。

這項若狹街道沿線的傳統活動也流傳至大飯町舊名田庄村。

來源:松上げ | 【小浜市公式】御食国若狭おばま観光サイト | まるっとおばま

祭典看點

看點是將點燃的金投向設於約 15〜25 公尺高重木頂端的莫吉。

金是以松樹根等綑成的錘子形工具,投擲者會在點火後競相點燃莫吉。

也有在莫吉內設置煙火的形式,火焰與煙火為活動增添色彩。

將火球投向若狹夜空的傳統火祭

有哪些活動?

活動首先會將杉木製成的重木立於河灘,並在頂端安裝以竹子或稻草等製成的倒圓錐形莫吉。

參加者會點燃由松樹根綑成的「金」,再朝莫吉投擲。

大家會持續投擲,直到火焰觸及莫吉,並觀賞各聚落代代相傳的火祭技藝。

來源:炎の架け橋 闇夜裂く 小浜などで松上げ | FUKUI若狭ONEweb 福井「若狭路」の観光サイト

參加方式

據介紹,投擲點燃的ジン由當地居民擔任。

2026年,小浜市上田區除了成人用的柱子,也另外設置了兒童用的柱子,孩子們也前來挑戰。

來場者可以在河川地等地觀賞火祭的景象。

舉辦地點與交通

會場與地址

小濱市口名田地區、中名田地區各聚落的松上げ場。

這項活動也流傳至大飯町舊名田庄村。

電車與巴士

從小濱站開車約 30 分鐘。

自行開車

從小濱站開車約 30 分鐘。

地址 福井縣小濱市口名田地區、中名田地區(以及大飯町舊名田庄村)

在 Google 地圖中開啟

舉辦日期與季節

2026 年舉辦資訊(刊載的日程已結束)

2026 年於8月22日夜間,在小濱市下田的河川地等地舉行松上げ。

每年約於8月下旬至9月上旬舉行,口名田地區、中名田地區則以各聚落的活動形式舉辦。

各聚落的舉辦日期和會場不同,造訪前請確認當日的相關資訊。

住宿與飯店資訊 PR

顯示周邊住宿設施。

價格與空房情況為查詢時的資訊。連續入住時僅顯示第1晚價格,最終價格及前往會場的交通路線請向預訂平台確認。使用地區搜尋連結時,請重新選擇入住日期。 搜尋範圍:福井縣 / 小濱市中心區域周圍3公里以內(並非以祭典會場為中心搜尋)

遊覽注意事項

松上げ是將點燃的ジン投擲上空的火祭,會場設在河岸或河川地。

2026年的活動於夜間舉行,燃燒的火球與煙火是看點。

請勿靠近火源或投擲用具,並請在會場遵循活動進行安排及當地指引觀賞。

周邊景點

松上げ的起源與歷史

松上げ的起源並不明確,有說法認為這項活動借鑑了京都愛宕山的火祭,也有說法認為是盂蘭盆送火遊戲化而成。

也流傳著將火順利點燃與豐收連結的說法,因此被認為增添了占卜收成的意義。

中名田地區部分聚落也會選在二百十日舉行,足見這項活動作為農村火祭扎根的背景。

官方資訊

小濱市官方的御食國若狹小濱觀光網站提供松上げ的舉辦時期、舉辦地區、活動方式、由來及交通資訊。

官方資訊將其介紹為南川流域的活動,涵蓋口名田地區、中名田地區,以及大飯町舊名田庄村。

松上げ重點整理

松上げ是在小濱市口名田地區、中名田地區等地代代相傳,將火投向夜空的火祭。

瞄準高聳重木頂端的莫吉投擲金,競相點燃的獨特儀式是最大看點。

每年於8月下旬至9月上旬舉行,據報 2026 年於8月22日夜間舉辦。

#投擲#火#適合情侶#可讓兒童參加

日本的祭典.jp 編輯部

珍視地方文化,帶你發現未曾了解的日本。
文章更新日期:2026/10/19

編輯方針

提供資訊或申請更正 提供本祭典的照片

READ THE STORY

相關專題