白木神輿揚起泥花的平方上宿夏日祭典
平方祇園祭的どろいんきょ活動
The Doroinkyo Event Of The Hirakata Gion Festival
祭典舉辦資訊
EVENT INFORMATION- 舉辦時間/頻率
- 7月海日前的星期日
- 舉辦地點
- 八枝・平方上宿地區
- 地區
- 埼玉縣・上尾市(從東京出發約30分鐘–1小時 · 電車)按都道府縣估算至主要車站或機場的時間,並非抵達活動會場的時間。不含機場交通、報到及抵達後的交通;偏遠地區和離島可能需要更長時間。
- 特色
- 最後更新
- 2026/10/24
這場夏季祭典以平方上宿的八枝神社為中心,會在泥地庭院中翻滾白木製的隱居,舉行「どろいんきょ」。神輿、潑水,以及和笛子的樂聲,都與地方祈願緊密相連。
平方祇園祭的どろいんきょ活動簡介
平方祇園祭的どろいんきょ活動,是以上尾市平方上宿的八枝神社為中心舉行的夏季祭典。
沒有裝飾的白木「隱居神輿」會在町內巡行,並在神酒所的庭院中將神輿在泥地上翻滾,舉行「どろいんきょ」。
這項活動代代相傳,祈求家宅平安、五穀豐收,也被指定為埼玉縣指定無形民俗文化財。
來源:平方祇園祭のどろいんきょ行事 - 上尾市Webサイト / 平方祇園祭的どろいんきょ活動 · 武州平方箕輪囃子が行われました - 上尾市Webサイト
祭典看點
最精彩的看點,是在事先灑過水的民宅庭院裡,反覆翻滾白木製的隱居神輿。
現場會有人潑水,翻滾神輿的年輕人也會弄得滿身泥濘。
此外,還有將隱居神輿抬進荒川,以及豎起神輿、像一樣拉行的安排;山車上會坐著2名打扮成歷史人物或故事角色的人。
白木神輿揚起泥花的平方上宿夏日祭典
有哪些活動?
活動從下午1時離開八枝神社的「お山出し」開始。
神輿會巡訪上宿各班設置的神酒所,並在其中5處舉行どろいんきょ。
途中會穿插向神輿潑水、將神輿抬進荒川,以及把神輿當作山車拉行等活動,最後以返回八枝神社的「お山納め」作結。
舉辦地點與交通
- 會場與地址
以八枝神社為中心的平方上宿地區
舉辦會場 埼玉県上尾市 八枝神社
此地圖依會場名稱搜尋產生,活動範圍與入口請查看官方指南。
舉辦日期與季節
- 舉辦時間
7月海日前的星期日
住宿與飯店資訊 PR
顯示周邊住宿設施。
價格與空房情況為查詢時的資訊。連續入住時僅顯示第1晚價格,最終價格及前往會場的交通路線請向預訂平台確認。使用地區搜尋連結時,請重新選擇入住日期。 搜尋範圍:埼玉縣 / 上尾市中心區域周圍3公里以內(並非以祭典會場為中心搜尋)
平方祇園祭的どろいんきょ活動的起源與歷史
どろいんきょ是八枝神社祇園祭中延續至今的活動。
明治時代,南、下宿、上宿、新田4個地區曾聯合舉辦神輿巡行;明治42年的《八枝神社日記》中,留有「隠居輿」的修繕紀錄。
大正12年最後一次舉辦4個地區聯合渡御後,這項活動便不再以聯合形式舉行;上宿地區於昭和48年正式復興活動,並於昭和57年獲市指定、平成23年獲縣指定為無形民俗文化財。
官方資訊
可在上尾市官方網站查看平方祇園祭どろいんきょ活動的概要、指定文化財資訊及活動流程。
保存團體為平方的どろいんきょ保存會。
平方祇園祭的どろいんきょ活動重點整理
平方祇園祭的どろいんきょ活動,是以八枝神社為中心的平方上宿夏季祭典。
從下午1時的「お山出し」開始巡訪神酒所,並在泥地庭院中翻滾白木製的隱居神輿,舉行どろいんきょ。
活動中也有潑水及將神輿當作山車拉行的安排,並作為祈求家宅平安、五穀豐收的地方活動,被指定為文化財。










