祭典举办信息
EVENT INFORMATION一顶顶装饰着红花的花笠,伴着花笠音头声,行进在山形市中心街区。这里不仅可以欣赏多种舞蹈,还能在自由参与环节加入舞蹈队伍,是一场夏日祭典。
山形花笠祭简介
照片来源与使用条件
摄影者:f_a_r_e_w_e_l_l File:YAMAGATA HANAGASA MATSURI 2008 Day3 (2740825277).jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 2.0 YAMAGATA HANAGASA MATSURI 2008 Day3仅调整显示尺寸。可能与当前刊载的举办届次不同。照片来源与使用条件
摄影者:f_a_r_e_w_e_l_l File:YAMAGATA HANAGASA MATSURI 2008 Day3 (2741671076).jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 2.0 YAMAGATA HANAGASA MATSURI 2008 Day3仅调整显示尺寸。可能与当前刊载的举办届次不同。照片来源与使用条件
摄影者:f_a_r_e_w_e_l_l File:HANAGASA MATSURI 2008 Day1 (2735422702).jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 2.0 HANAGASA MATSURI 2008 Day1仅调整显示尺寸。可能与当前刊载的举办届次不同。山形花笠祭是在山形市中心城区举办的夏日祭典。
舞者手持装饰着红花的花笠,伴着花笠音头、花笠太鼓和“Yassho,Makasho”的吆喝声参加巡游。
祭典传承着多种舞蹈,包括传统女子舞、传统男子舞、尾花泽地区的转笠舞,以及各团体创作的舞蹈等。
祭典看点
看点是夜间巡游:身着色彩缤纷服饰、头戴红花装饰花笠的队伍绵延前行。
具有日本舞踊般优雅气质的传统女子舞、刚劲有力的传统男子舞,以及大幅转动花笠的尾花泽地区舞蹈,各自展现出不同魅力。
各团体精心编排的创作舞也会登场,既能欣赏整齐划一的舞步,也能持续感受各具特色的表达。
来源:花笠まつり | 山形県
红花花笠与太鼓点亮山形之夜的舞蹈盛典
有哪些活动?
祭典从执行委员会致辞开始,山形市政府前举行开场花笠圆圈舞后,巡游队伍出发。
临近尾声时会设有由花笠小姐领队的自由加入环节,观众也可以加入舞蹈队伍。
白天还有观赏、学习和体验花笠舞的活动,可以从不同角度感受夜间的正式演出。
参加方式
设有公众可参加的自由参加区。
每天有2次跳舞机会:18时10分开始的开场花笠圆圈舞,以及20时30分左右开始、持续至游行结束的自由加入环节。
免费参加,无需预约。
开场时会发放简易花笠;自由加入环节可根据指示牌加入。
可直接前往无需预约、自由参加的区域。
18时10分开始的开场花笠圆圈舞在山形市政府前举行,跟着老师的动作一起跳即可。
20时30分左右开始,可寻找位于游行队伍最后方、写有“自由加入区”的指示牌并加入。
举办地点与交通
- 会场与地址
山形市中心城区直线巡游路线(十日町、本町、七日町通一带至文翔馆前)
- 电车与巴士
从JR山形站东口步行至会场约需10分钟。
- 自驾
从山形高速公路山形藏王IC前往山形站方向,约需10分钟。
- 停车场
没有普通车辆免费停车场,会场周边约有2,000个收费停车位。
旅游巴士有3处免费、无需预约的专用停车场。
地址 山形市中心城区(十日町、本町、七日町通一带至文翔馆前)
举办日期与季节
往年举办日期为8月5日、6日和7日,共3天。
活动时间大致为18时至21时45分左右,以夜间游行为主。
住宿与酒店信息 PR
显示周边住宿设施。
价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格,最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时,请重新选择入住日期。 搜索范围:山形县 / 山形市中心区域周围3公里以内(并非以祭典会场为中心搜索)
游览注意事项
游行路线从傍晚到夜间实施交通管制,管制将在游行结束后解除。
如果自驾前往,需要提前规划使用会场周边的收费停车场。
祭典风雨无阻,但活动内容可能因天气而调整,恶劣天气时也可能取消。
周边景点







山形美術館
山形県山形市にある美術館
写真:No machine-readable author provided. Crown of Lenten rose assumed (based on copyright claims). / Public domain(已调整尺寸与格式)
照片来源 ·
文翔館
山形県山形市の中心部にある旧県庁舎及び県会議事堂を修復・利活用している施設

最上義光歴史館
山形県山形市にある博物館

山形花笠祭的起源与历史
山形花笠祭的前身,是1963年创办的藏王夏日祭中的活动“花笠音头大巡游”。
自1965年起,作为独立的节庆以如今的形式举办;1970年在大阪世博会上表演花笠舞后,知名度逐渐扩大到全国。
1993年以后,学校和爱好者团体等参与者也逐渐增多,祭典由此发展为市民参与型活动。
官方信息
举办信息、巡游路线、交通管制和参与方式等,可在山形花笠祭官方网站查询。
山形市官方网站也刊载了举办地点、往年举办日期以及相关招募信息。
来源:山形花笠祭 / 山形花笠まつり|山形市公式ホームページ
山形花笠祭总结
山形花笠祭是山形市的夏日祭典,装饰着红花的花笠、花笠音头、太鼓和吆喝声交织在一起。
沿街可以欣赏到传统舞蹈、转笠舞以及创作舞等多种表现形式。
不仅可以观赏,还能在免费、无需预约的自由参与环节加入舞蹈,这也是祭典的一大魅力。










