去遇见那些你还不了解的日本祭典吧。
language
鹿儿岛县 · 奄美市 (从东京出发约1小时 50分钟–2小时 20分钟 · 仅飞行时间)

歌声与招手相映,节田集落的旧正月传统艺能

节田Mankai

Setta Mankai

以节田Mankai为主题的节庆示意图

祭典举办信息

EVENT INFORMATION
举办时间/频率
旧历正月 / 每年农历1月1日
举办地点
笠利町节田集落公民馆
地区
鹿儿岛县・奄美市(从东京出发约1小时 50分钟–2小时 20分钟 · 仅飞行时间)按都道府县估算至主要车站或机场的时间,并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通;偏远地区和离岛可能需要更长时间。
祭典寄托的愿望
参加/观赏
可观赏
最后更新
2026/10/19

奄美市笠利町节田集落传承的节田Mankai,是男女相对而坐、以歌声和手势相互应答的旧正月传统活动。

节田Mankai简介

节田Mankai是笠利町节田集落传承至今的旧正月传统活动。

它也被称为“正月Mankai”,男女相对而坐,一边轮流唱和,一边做出类似招手的手势并拍手。

这一活动作为冬季室内游戏传承下来,据说过去也是年轻人娱乐和交往的场合。

平成20年被指定为鹿儿岛县无形民俗文化财。

来源:奄美市一集落1ブランド/鹿児島県奄美市 / 国県指定文化財/鹿児島県奄美市

祭典看点

看点是男女相对而坐的独特姿势,以及配合歌声应答而展现的细腻手部动作。

他们轻拍双手或单手,时而高举、时而低垂地舞动双手,也会拍打胸口或膝盖,并穿插名为“Mankai”的招手动作。

伴奏中加入了奄美三线,以歌声问答的形式传承至今,也是其特色之一。

来源:節田マンカイ | 奄美遺産|環境文化のカタチ / 鹿児島県/節田マンカイ

歌声与招手相映,节田集落的旧正月传统艺能

有哪些活动?

活动期间,保存会成员会聚集在集落公民馆,男女相对而坐。

伴着三味线和太鼓的演奏齐唱八月舞歌谣,并结合拍手、手舞、拍打胸口或膝盖以及招手等动作。

节田集落还流传着这样的习俗:活动结束后,由女性团体款待大家品尝从前一天起便开始制作的阿扎米亚塞料理。

参加方式

可以观看活动。

举办地点与交通

会场与地址

奄美市笠利町节田集落公民馆

举办会场 鹿児島県奄美市 笠利町節田集落公民館

此地图根据会场名称搜索生成,活动范围和入口请查看官方指南。

在 Google 地图中打开

举办日期与季节

2026年的活动于农历1月1日举行;据2月18日的报道,这项活动在前一晚举办。

来源:ニュース・スポーツ | KTS鹿児島テレビ

住宿与酒店信息 PR

显示周边住宿设施。

价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格,最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时,请重新选择入住日期。 搜索范围:鹿儿岛县 / 奄美市中心区域周围3公里以内(并非以祭典会场为中心搜索)

周边景点

节田Mankai的起源与历史

据说节田Mankai过去曾在笠利町东海岸的多个集落流传,如今则传承于节田集落。

另有一种说法称,明治初年,一位来自大笠利的女子嫁到节田集落,并将这种舞蹈传授、推广开来。

作为一种传承着令人联想到古代“歌垣”的歌声应答形式的艺能,它于平成20年(2008年)4月22日被指定为鹿儿岛县无形民俗文化财。

官方信息

咨询处:奄美市政府

节田Mankai总结

节田Mankai是奄美市笠利町节田集落传承至今的旧正月传统活动。

男女相对而坐,伴着三味线和太鼓的演奏轮流唱和,展现拍手、手舞和招手等动作。

据说它过去兼具年轻人的娱乐和交往场所的性质,如今作为鹿儿岛县指定无形民俗文化财延续传承。

#演奏#跳舞#品尝美食

日本的祭典.jp 编辑部

珍视地方文化,带你发现未曾了解的日本。
文章更新日期:2026/10/19

编辑方针

提供信息或申请更正 提供本祭典的照片

READ THE STORY

相关专题