太鼓与念佛串联起三松道路的祭祖盂兰盆节活动
三松明土行念佛(Chan Chan Hiki)
Mitsumatsu Myodo Gyō Nenbutsu (Chanchan Hiki)
祭典举办信息
EVENT INFORMATION- 举办时间/频率
- 每年8月14日 / 每年
- 举办地点
- 三松村落(堂场、辻堂、公墓等)
- 地区
- 大阪府・贝冢市(从东京出发约2小时 30分钟–3小时 · 新干线)按都道府县估算至主要车站或机场的时间,并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通;偏远地区和离岛可能需要更长时间。
- 祭典寄托的愿望
- 最后更新
- 2026/11/11
三松明土行念佛(Chan Chan Hiki)是一项在村落中巡行、一路回荡着、鉦声与念佛声的活动。它兼具祭祖和人生仪礼元素,由当地保存会致力于传承。
三松明土行念佛(Chan Chan Hiki)简介
三松明土行念佛(Chan Chan Hiki)是一项兼具祭祖和人生仪礼两种元素的盂兰盆节活动。
人们敲响太鼓和鉦,一边念佛,一边沿着三松村落规定的路线行进。
这是大阪府贝冢市三松的一项传统活动,当地町会全体参与,将其作为社区建设的一环加以保存和传承。
该活动被指定为贝冢市指定文化财,也入选大阪府“应采取措施制作记录的无形民俗文化财”。
祭典看点
看点是以締太鼓为先导、鉦随后跟进,一边唱着“道歌”一边穿行村落的一系列行进活动。
队伍绕三松一周后,沿旧道水间街道前往辻堂和公墓。
每到一处,队伍都会放下太鼓,吟诵数遍念佛和赞歌等,因此可以循着声音与路线,了解这项活动的组成。
最后队伍返回堂场,吟诵念佛和赞歌。
太鼓与念佛串联起三松道路的祭祖盂兰盆节活动
有哪些活动?
活动从人们聚集到村落中心的堂场开始。
队伍伴着締太鼓和鉦,唱着“道歌”出发,绕三松村落一周后,沿水间街道前往辻堂和公墓。
队伍在各处放下太鼓,吟诵数遍念佛和赞歌等,之后返回村落。
最后在堂场吟诵念佛和赞歌,结束整段行程。
参加方式
关于活动的参与职责,资料介绍称,过去所有数え年18岁的男性都会参加,他们被称为年行司。
目前由保存会致力于保存和传承。
现有资料无法判断普通游客能否参加,也无法确认目前参与者的条件。
举办地点与交通
- 会场与地址
三松村落、堂场、辻堂、公墓等/大阪府贝冢市三松
地址 大阪府贝冢市三松
举办日期与季节
- 举办时间
每年8月14日
- 举办频率
每年
三松明土行念佛(Chan Chan Hiki)的起源与历史
三松明土行念佛被认为是一项起源可能可追溯至中世的传统活动。
根据三松町会的介绍,该活动相传始于中世妙顺寺创建之时,但贝冢市的说明谨慎地将其表述为“可能”。
活动在昭和30年代一度中断,之后以当时的参与者为中心成立了保存会,由此延续至今。
平成10年被指定为贝冢市指定文化财,平成13年入选大阪府记录选定项目。
官方信息
貝塚市「三ツ松の明土行念仏(チャンチャンヒキ)」www.city.kaizuka.lg.jp
三松明土行念佛(Chan Chan Hiki)总结
三松明土行念佛(Chan Chan Hiki)是一项兼具祭祖和人生仪礼元素的盂兰盆节活动。
队伍从堂场出发,伴着太鼓、鉦和道歌穿行村落,沿水间街道前往辻堂和公墓,吟诵念佛和赞歌后返回堂场。
活动在昭和30年代一度中断,之后由保存会传承至今,并被指定为贝冢市指定文化财、入选大阪府记录选定项目。


