去遇见那些你还不了解的日本祭典吧。
language
奈良县 · 樱井市 (从东京出发约3小时–3小时 30分钟 · 新干线 + 换乘列车)

两条稻草绳结为一体,祈求丰收的樱井传统活动

江包·大西御绳

Etsutsumi / Ohnishi Otsuna

以江包·大西御绳为主题的祭典示意图

2026年度的江包·大西御绳已结束。

祭典举办信息

EVENT INFORMATION
举办日期
2026/02/11已结束
举办时间/频率
每年以2月11日为中心举行。 / 每年1次
举办地点
素盞嗚及周边
地区
奈良县・樱井市(从东京出发约3小时–3小时 30分钟 · 新干线 + 换乘列车)按都道府县估算至主要车站或机场的时间,并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通;偏远地区和离岛可能需要更长时间。
最后更新
2026/10/19

这是在奈良县樱井市江包和大西两地举行的御绳活动,男绳与女绳会结在一起。这里传承着以夫妻神的婚礼为主题的,以及祈求丰收的田游传统。

江包·大西御绳简介

江包·大西御绳是奈良县樱井市江包和大西两地世代传承的传统活动。

江包制作男绳,大西制作女绳,随后将两地的绳索结在一起。

活动以素盞嗚命与稻田姬这对夫妻神的婚礼为主题,也是祈求丰收和赐子的活动。

来源:江包 大西 お綱まつり - 桜井市観光協会

祭典看点

看点是庄严的场面:江包和大西各自制作稻草绳,最后将两条绳结为一体。

女绳从大西运往素盞嗚神社,男绳也会运至神社前。

绳索悬挂在旁的榎树上,女绳的尾部越过初濑川,系在对岸的大树上。

两条稻草绳结为一体,祈求丰收的樱井传统活动

有哪些活动?

活动中,江包会整理男绳的形状,大西则准备女绳。

大西的绳索会在当地巡行,江包的绳索也会经过神社和相扑场后运送。

两地举行泥地相扑后,在素盞嗚神社前将男绳和女绳结在一起,并举行入舟式。

参加方式

活动中的绳索制作、搬运和神事由江包及大西两地的居民承担。

普通游客能否参与制作绳索或神事,请以活动期间的 안내为准。

如需观赏,请遵从工作人员和当地居民的指引,避免妨碍在各地区巡行或神社前举行的仪式。

举办地点与交通

会场与地址

素盏嗚神社及周边(奈良县樱井市江包353)。

活动在江包和大西两个地区举行。

电车与巴士

从JR卷向站步行约30分钟。

停车场

没有停车场。

来源:お綱まつり(江包・大西) 令和8年2月11日(終了しました) - 桜井市観光協会

地址 奈良县樱井市江包353

在 Google 地图中打开

举办日期与季节

2026年的举办信息(所列日期已结束)

2026年活动于2月11日举行,介绍页面将其列为已结束的活动。

奈良县的活动介绍显示,2月9日制作男绳,2月10日制作女绳,2月11日举行入舟仪式。

主要仪式于2月11日在素盞嗚神社举行。

来源:江包・大西のお綱祭り / 奈良県

住宿与酒店信息 PR

显示周边住宿设施。

价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格,最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时,请重新选择入住日期。 搜索范围:奈良县 / 樱井市中心区域周围3公里以内(并非以祭典会场为中心搜索)

游览注意事项

活动横跨江包和大西两个地区,绳索巡行、泥地相扑等环节会在不同地点举行。

时间大致仅供参考,请留意现场流程可能发生变化。

周边没有停车场,从最近的车站到会场步行约30分钟。

在泥田或神社周边,适合穿着便于活动且不怕弄脏的衣服。

周边景点

江包·大西御绳的起源与历史

关于由来,有一种传说称,素盞嗚命和稻田姬在一场大洪水中从上游漂流而来,分别被江包和大西救起并供奉。

据传,为避免分别祭祀,两地开始每年举行一次缔结夫妻之缘的神事。

据介绍,这是一种古老的田游祭典,旧历正月初十举行的活动后来改至现在的2月11日举行。

官方信息

樱井市观光协会发布了活动信息。

奈良县的活动介绍展示了从制作绳索到举行入舟仪式的流程,以及各地区的地点。

樱井市指定文化财产介绍将江包·大西御绳列为日本国家指定的重要无形民俗文化财产。

来源:桜井市内指定文化財(国指定)/桜井市

江包·大西御绳总结

江包·大西御绳是两地分别制作男绳和女绳,并举行仿照婚礼的入舟式的传统活动。

可以看到搬运稻草绳、泥地相扑以及在神社前将绳索结在一起等当地传承的系列仪式。

活动至今仍传承着祈求丰收和赐子的心愿,以及与洪水传说相关的历史。

#抬#泥#竞争#山地・里山

日本的祭典.jp 编辑部

珍视地方文化,带你发现未曾了解的日本。
文章更新日期:2026/10/19

编辑方针

提供信息或申请更正 提供本祭典的照片