일본의, 미처 몰랐던 축제를 만나러 가자.
language
시마네현 · 쓰와노초 (도쿄에서 약 1시간 20분–1시간 40분 · 비행시간만)

옛 마장을 달리는 쓰와노의 봄 야부사메 신토 의식

와시바라 하치만구의 야부사메

Yabusame At Washibara Hachiman Shrine

와시바라 하치만구의 야부사메를 주제로 한 축제 이미지

2026년 와시바라 하치만구의 행사가 종료되었습니다.

축제 개최 정보

EVENT INFORMATION
개최일
2026/04/05종료
개최 시기 / 빈도
4월 첫째 일요일 / 매년
개최 장소
와시바라 하치만구
지역
시마네현・쓰와노초(도쿄에서 약 1시간 20분–1시간 40분 · 비행시간만)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
볼거리·즐기는 방법
일반 참여 / 관람
관람 가능
참가비
입석 무료·예약 불필요 / 쇼기석 1석 3,000엔
최종 업데이트
2026/11/11

와시바라 하치만구의 야부사메는 무로마치 시대에 만들어졌다고 전해지는 마장에서 이어져 온 쓰와노의 봄 입니다. 말 위에서 세 과녁을 향해 화살을 쏘는 옛 방식의 이 볼거리입니다.

와시바라 하치만구의 야부사메 소개

와시바라 하치만구의 야부사메는 쓰와노초 와시바라에 전해지는 봄 신토 의식입니다.

무로마치 시대에 만들어졌다고 전해지는 야부사메 마장을 무대로, 말 위에서 화살을 쏘는 옛 방식의 봉납이 진행됩니다.

마장은 원형을 간직한 사적으로 국가 중요문화재 및 현 지정 사적으로 지정되었으며, 일본유산 ‘쓰와노 이마무카시~햣케이도를 걷다~’의 구성 문화재이기도 합니다.

축제의 볼거리

볼거리는 길이 250미터의 마장을 말이 달리고, 사수가 세 과녁을 향해 차례로 화살을 쏘는 장면입니다.

가마쿠라 시대의 사냥 복장을 입은 야부사메 사수는 3기, 가벼운 차림의 히라키샤는 예년 12기가 질주합니다.

마장 끝에서 과녁을 향해 나아가 마장 입구에서 멈추는 일련의 동작이 옛 마장과 함께 계승되고 있습니다.

옛 마장을 달리는 쓰와노의 봄 야부사메 신토 의식

어떤 활동을 하나요?

야부사메 신토 의식은 와시바라 하치만구의 봄 대제에 봉납되는 행사입니다.

마장 끝에서 말을 달려 세 곳의 과녁을 향해 말 위에서 화살을 쏘고, 마장 입구에서 멈춥니다.

오전과 오후 프로그램이 마련되며, 오전에는 신전 안에서 신토 의식도 진행된다고 안내되어 있습니다.

참여 방법

2026년에는 쇼기석 예약을 접수했지만 오전 69석과 오후 69석 모두 매진되었습니다.

입석 관람은 무료이며 예약이 필요 없다고 안내되어 있습니다.

쇼기석은 1석 3,000엔이며, 신토 의식 당일 현금으로 지불하는 방식이었습니다.

개최 장소·교통편

행사장·주소

와시바라 하치만구 시카와군 쓰와노초 와시바라

전철·버스

JR 쓰와노역에서 버스로 10분, 와시바라 공원 앞 하차 후 바로

자동차

주고쿠 자동차도로 무이카이치 IC에서 국도 187호·9호 경유 60분

주차장

행사장에 주차장 없음.

가장 가까운 주차장은 미치노에키 쓰와노 온천 나고미노사토입니다.

일찍 만차가 될 것으로 예상되므로 시간에 여유를 두고 방문

주소 시카와군 쓰와노초 와시바라

개최일·개최 시기

2026년 개최 안내(게시된 일정은 종료되었습니다)

2026년 안내에서는 4월 5일(일)에 개최 예정이라고 안내되었습니다.

午前の部は10:00頃から、午後の部は13:30頃からで、当日の状況により時刻が前後する場合があります。

오전 프로그램에서만 신전 안 신토 의식이 진행된다고 안내되어 있습니다.

숙박 시설·호텔 정보 PR

주변 숙박 시설을 표시합니다.

요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 시마네현 / 쓰와노초 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)

방문 시 유의사항

2026년 쇼기석은 좌석 위치나 열을 지정할 수 없으며, 같은 그룹이라도 좌석이 떨어질 수 있습니다.

와시바라 하치만구 부지 내에는 반려동물을 동반할 수 없고, 쇼기석 구역에서는 삼각대를 사용한 촬영도 금지됩니다.

행사장에는 주차장이 없고, 가장 가까운 주차장도 일찍 만차가 될 것으로 예상되므로 시간에 여유를 두고 방문해야 합니다.

주변 관광 정보

와시바라 하치만구 주변 관광 명소로 쓰와노성터, 자이마 사카바, 모리 오가이 옛집, 쓰와노초 일본유산센터 등이 소개되어 있습니다.

쓰와노성터는 쓰와노를 한눈에 조망할 수 있는 성터이며, 자이마 사카바는 에도 시대부터 이어져 온 양조장 자료관입니다.

모리 오가이 옛집과 일본유산센터도 쓰와노의 역사와 문화를 접할 수 있는 주변 시설로 안내되어 있습니다.

와시바라 하치만구의 야부사메의 유래와 역사

야부사메 마장은 에이로쿠 11년(1568년)에 요시미 마사요리가 하치만구를 조성하면서 함께 만들었다고 전해지며, 1849년에는 대대적인 보수가 이루어졌습니다.

에도 시대 기록에 따르면 오가사와라류 야부사메는 천하태평과 오곡풍양을 기원하는 신토 의식으로 성행했지만, 메이지 시대 이후 중단되었습니다.

1957년에 쓰와노 궁도회 동지들이 보샤 야부사메를 봉납했고, 1976년부터 오가사와라류 옛 방식의 야부사메 신토 의식이 부활해 현재에 이른다고 합니다.

공식 정보

問い合わせ先は一般社団法人津和野町観光協会(0856-72-1771、9:00~17:00)です。

야부사메 신토 의식 보존회 문의처로 쓰와노 야부사메 보존회 회장의 전화번호도 안내되어 있습니다.

와시바라 하치만구의 야부사메 한눈에 보기

와시바라 하치만구의 야부사메는 무로마치 시대에 만들어졌다고 전해지는 마장에서 이어져 온 쓰와노의 봄 신토 의식입니다.

250미터 마장을 말이 달리고 세 과녁을 향해 화살을 쏘는 모습에 가마쿠라 시대의 사냥 복장과 오가사와라류의 옛 방식이 어우러집니다.

천하태평과 오곡풍양을 기원한 역사를 지니며, 메이지 시대 이후 중단되었다가 부활한 문화재 행사입니다.

#달리기#유료#무료

일본의 축제.jp 편집부

지역 문화를 소중히 여기며, 아직 몰랐던 일본을 소개합니다.
기사 업데이트: 2026/11/11

편집 방침

정보 제공·수정 요청 축제 사진 제공하기

READ THE STORY

함께 읽으면 좋은 특집