일본의, 미처 몰랐던 축제를 만나러 가자.
language
가나가와현 · 사가미하라시 (도쿄에서 약 30분–1시간 · 전철)

세 살부터 다섯 살 사수가 화살에 담는 다나의 신춘 풍흉점

다나 하치만의 마토축제

Tana Hachiman Matosai

다나 하치만의 마토축제를 주제로 한 축제 이미지

축제 개최 정보

EVENT INFORMATION
개최 시기 / 빈도
매년 1월 6일 / 매년
개최 장소
다나 하치만구
지역
가나가와현・사가미하라시(도쿄에서 약 30분–1시간 · 전철)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
볼거리·즐기는 방법
일반 참여 / 관람
관람 가능
최종 업데이트
2026/10/19

다나 하치만구의 마토축제는 어린 사수가 쏜 화살에 한 해의 소원을 담고, 과녁에 맞은 정도로 작물의 풍흉을 점치는 신춘 입니다.

다나 하치만의 마토축제 소개

다나 하치만의 마토축제는 다나 하치만구에서 매년 1월 6일에 열리는 활쏘기 의식입니다.

3세부터 5세까지의 남자아이가 아버지의 도움을 받아 화살을 쏘고, 과녁에 맞은 정도로 한 해의 풍흉을 점칩니다.

첫 번째 화살은 천하태평, 두 번째 화살은 영토 안전, 세 번째 화살은 오곡풍양을 뜻하며, 지역의 평안과 풍요를 바라는 마음이 담겨 있습니다.

출처: フォトライブラリー|田名地区自治会連合会|相模原市 / 相模原ふるさといろはかるた (ま) - Japan Search

축제의 볼거리

어린 사수와 아버지가 신 앞에서 활과 화살을 받은 뒤 신사 의식 장소로 향하는 모습이 볼거리입니다.

화살을 쏘는 순서는 당일 제비뽑기로 정하며, 궁사를 선두로 한 일행이 주위를 세 바퀴 돈 뒤 과녁터로 향합니다.

화살에는 세 가지 의미가 담겨 있으며, 과녁에 맞은 정도로 천하태평과 영토 안전, 오곡풍양을 점친다는 점에서 이 축제만의 멋을 느낄 수 있습니다.

세 살부터 다섯 살 사수가 화살에 담는 다나의 신춘 풍흉점

어떤 활동을 하나요?

신사 의식에서는 사수와 아버지가 배전에서 참배하고, 궁사에게 활과 화살을 받습니다.

그 후 궁사와 하치만구 임원, 관계자들과 함께 배전 주위를 세 바퀴 돌고, 과녁터에서 차례로 화살을 쏩니다.

쏜 화살은 첫 번째, 두 번째, 세 번째 화살로 나뉘며, 각각 천하태평, 영토 안전, 오곡풍양을 뜻합니다.

참여 방법

사수는 신관의 제비뽑기로 선정되며, 만 2세부터 5세까지의 남자아이 등 일정한 조건이 있습니다.

일반 방문객이 사수로 참여할 수 있는 행사는 아니며, 지역에서 선정된 아이들이 활과 화살을 쏩니다.

사수는 당일 신관의 제비뽑기로 정해지며, 활과 화살을 받은 뒤 천지다이묘진에게 참배하고 과녁터로 향합니다.

관람만을 위해 방문하는 경우에는 신청할 필요가 없습니다.

출처: 13.田名八幡宮の的祭(たなはちまんぐうのまとまち)|相模原市

개최 장소·교통편

행사장·주소

다나 하치만구(사가미하라시 주오구 스이고 다나 1-8-28)

출처: 田名八幡宮 - 神奈川県ホームページ

주소 사가미하라시 주오구 스이고 다나 1-8-28

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

개최 시기

매년 1월 6일

개최 빈도

매년

숙박 시설·호텔 정보 PR

주변 숙박 시설을 표시합니다.

요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 가나가와현 / 사가미하라시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)

주변 관광 정보

다나 하치만의 마토축제의 유래와 역사

다나 하치만구는 천 년이 넘는 역사를 지닌 오래된 신사로 소개되고 있습니다.

마토축제는 매년 1월 6일에 열리며, 3세부터 5세까지의 남자아이가 쏜 화살의 결과로 작물의 풍흉을 점치는 신사 의식으로 전해집니다.

다나 지구의 구 다나촌 11개 자치회가 돌아가며 사수를 맡는 방식에서도 지역에서 이어져 온 축제의 모습을 엿볼 수 있습니다.

공식 정보

다나 하치만구의 제례일은 가나가와현 신사청의 다나 하치만구 안내에서 확인할 수 있습니다.

행사장 주소와 제신, 1월 6일에 열리는 다나 하치만구 마토축제가 안내되어 있습니다.

출처: 田名八幡宮 - 神奈川県神社庁

다나 하치만의 마토축제 한눈에 보기

다나 하치만의 마토축제는 다나 하치만구에서 1월 6일에 열리는 활쏘기 신사 의식입니다.

3세부터 5세까지의 남자아이가 아버지의 도움을 받아 화살을 쏘고, 과녁에 맞은 정도로 작물의 풍흉을 점칩니다.

신 앞에서 활과 화살을 받아 배전 주위를 세 바퀴 돈 뒤 과녁터로 향하는 일련의 의식과, 천하태평·영토 안전·오곡풍양을 기원하는 화살의 의미가 볼거리입니다.

#메다

일본의 축제.jp 편집부

지역 문화를 소중히 여기며, 아직 몰랐던 일본을 소개합니다.
기사 업데이트: 2026/10/19

편집 방침

정보 제공·수정 요청 이 축제의 사진 제공하기

READ THE STORY

함께 읽으면 좋은 특집