일본의, 미처 몰랐던 축제를 만나러 가자.
language
가나가와현 · 사가미하라시 (도쿄에서 약 30분–1시간 · 전철)

사가미강 하늘을 가르는 거대한 연과 지역의 염원을 이어가는 축제

사가미 대연날리기 축제

Sagami Giant Kite Festival

사가미 대연날리기 축제를 주제로 한 축제 이미지

축제 개최 정보

EVENT INFORMATION
개최 시기 / 빈도
매년 5월 초순 / 매년
지역
가나가와현・사가미하라시(도쿄에서 약 30분–1시간 · 전철)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
볼거리·즐기는 방법
축제에 담긴 소망
공식 사이트 / SNS
공식 사이트
최종 업데이트
2026/10/19

사가미강을 따라 있는 4개 지역에서 에도 시대부터 이어진 대연 문화를 계승하는 사가미 대연날리기 축제. 거대한 연의 박력과 표제 글자에 담긴 지역의 염원을 즐길 수 있습니다.

사가미 대연날리기 축제 소개

사진 출처·이용 조건 촬영자: KQuhen File:Sagamihara Giant Kite Festival giant kite 03.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.
사진 출처·이용 조건 촬영자: KQuhen File:Sagamihara Giant Kite Festival giant kite 02.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.
사진 출처·이용 조건 촬영자: KQuhen File:Sagamihara Giant Kite Festival giant kite 01.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.

사가미 대연날리기 축제는 사가미강을 따라 있는 니이도, 가미이소베, 시모이소베, 가쓰사카 4개 지역에서 대연을 날리는 지역 행사입니다.

에도 시대부터 이어진 대연 문화를 계승하고 있으며, 현재는 봄을 대표하는 지역 관광 행사로 사랑받고 있습니다.

대연에는 그때그때의 세태를 반영한 두 글자의 표제 글자가 내걸립니다.

대연날리기를 통해 지역의 기술과 문화를 다음 세대에 전하는 축제입니다.

출처: 相模の大凧センター - 神奈川県ホームページ / 由来と歴史 – 相模の大凧

축제의 볼거리

가장 큰 볼거리는 거대한 연이 사가미강변의 하늘로 떠오르는 모습입니다.

축제에서 내거는 연은 한 변이 14.5미터이고 무게가 950킬로그램인 8마 연으로, 다다미 128장에 달하는 크기라고 소개되어 있습니다.

연에 적히는 두 글자는 매번 다르며, 태양의 붉은색이나 대지의 초록색을 뜻하는 글자도 사용됩니다.

표제에 담긴 시대의 염원을 읽어 보는 재미도 있습니다.

사가미강 하늘을 가르는 거대한 연과 지역의 염원을 이어가는 축제

어떤 활동을 하나요?

축제에서는 사가미강변의 4개 행사장에서 대연날리기가 진행됩니다.

행사장은 상류에서부터 가미이소베, 시모이소베, 가쓰사카, 니이도 순으로 마련되며, 각 지역에서 전승되어 온 대연 기술을 선보입니다.

방문객은 대연이 떠오르는 모습을 지켜보면서 표제 글자와 연의 크기에도 주목할 수 있습니다.

연날리기 중에는 안전 확보를 위해 출입이 제한되는 구역이 있습니다.

출처: 大凧まつりのご案内 – 相模の大凧

개최 장소·교통편

행사장·주소

사가미하라시 / 사가미강변 각 행사장

개최 장소 神奈川県相模原市 相模川沿いの各会場

행사장 이름으로 검색한 지도입니다. 개최 구역과 입구는 공식 안내를 확인해 주세요.

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

개최 시기

매년 5월 초순

개최 빈도

매년

숙박 시설·호텔 정보 PR

주변 숙박 시설을 표시합니다.

요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 가나가와현 / 사가미하라시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)

주변 관광 정보

사가미 대연 센터에서는 사가미 대연날리기 문화에 관한 자료와 연 만들기 등의 창작 활동을 소개합니다.

관내에는 일본 각지와 세계 여러 곳에서 모은 약 200점의 연이 전시되어 있습니다.

사가미 대연날리기 축제에서 내거는 대연의 크기와 표제 글자에 담긴 의미를 알아보는 데도 도움이 되는 시설입니다.

소재지는 사가미하라시 미나미구 니이도 2268-1입니다.

사가미 대연날리기 축제의 유래와 역사

사가미 대연은 에도 시대 덴포 연간 무렵부터 이어져 온 것으로 알려져 있으며, 처음에는 아이의 탄생을 축하하기 위해 날렸습니다.

이후 풍년 기원이나 젊은이들의 의지와 희망, 국가적인 염원을 표제 글자에 담는 지역 행사로 발전했습니다.

쇼와 44년에는 사가미하라시의 4대 관광 행사 중 하나로 선정되었고, 헤이세이 3년부터 4개 지역에서 동시에 연을 날리는 방식으로 바뀌었습니다.

헤이세이 6년에는 사가미 대연문화보존회가 발족하고 제1회 사가미 대연날리기 축제가 개최되었습니다.

공식 정보

공식 안내에는 사가미 대연날리기 축제의 개최 개요, 행사장, 교통편, 표제 글자, 당일 주의사항 등이 소개되어 있습니다.

대연의 유래와 역사를 소개하는 페이지에서는 에도 시대부터 이어진 행사의 변천과 보존회의 발자취를 확인할 수 있습니다.

개최일과 행사장의 최신 정보는 사가미 대연날리기 축제 공식 안내에서 확인할 수 있습니다.

공식 사이트 보기

사가미 대연날리기 축제 한눈에 보기

사가미 대연날리기 축제는 사가미강을 따라 있는 4개 지역에서 거대한 연을 날리는 사가미하라시 대표 지역 행사입니다.

에도 시대부터 이어져 온 문화를 바탕으로 풍년을 바라는 마음과 시대의 염원을 두 글자의 표제에 담아 왔습니다.

한 변이 14.5미터이고 무게가 950킬로그램인 대연과 지역에서 전승되는 기술에 주목해 보세요.

#당기기#가족 대상

일본의 축제.jp 편집부

지역 문화를 소중히 여기며, 아직 몰랐던 일본을 소개합니다.
기사 업데이트: 2026/10/19

편집 방침

정보 제공·수정 요청 이 축제의 사진 제공하기