니가타 풍습을 다카시마에서 이어 온, 피리·다이코와 두 가지 춤이 어우러지는 오봉의 춤판
다카시마 에치고 봉오도리 행사
Takashima Echigo Bon Odori Event
2026년 다카시마 에치고 행사 행사가 종료되었습니다.
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최일
- 2026/08/14 〜 2026/08/16종료
- 개최 시기 / 빈도
- 8월의 오봉 기간 / 매년
- 개최 장소
- 다카시마 어린이 공원
- 지역
- 홋카이도・오타루시(도쿄에서 약 1시간 30분–2시간 · 비행시간만)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 특징
- 일반 참여 / 관람
- 일반인 참여 가능 / 관람 가능
- 최종 업데이트
- 2026/11/11
오타루 다카시마에서 이어져 온, 지역 주민들이 지켜 온 전통 봉오도리입니다.
다카시마 에치고 봉오도리 행사 소개
다카시마 에치고 봉오도리 행사는 오타루시 다카시마 지역에서 이어져 온, 봉오도리를 중심으로 한 우란분회 행사입니다.
다카시마 지역은 예로부터 어업으로 번성했으며, 혼슈와의 이주와 왕래를 통해 쓰가루 지방과 니가타현 기타칸바라군 시운지의 문화가 전해졌습니다.
그중에서도 시운지 출신자들이 전한 봉오도리가 지역에 뿌리내린 전통 행사로 보존·전승되고 있습니다.
축제의 볼거리
볼거리는 템포가 빠른 춤과 느긋한 춤, 두 형식을 그대로 하나의 흐름으로 엮어 번갈아 추는 모습입니다.
위에서 피리와 에 맞춘 노래와 가 울려 퍼지고, 춤의 원이 한 겹에서 두 겹으로 넓어진 모습도 소개되어 있습니다.
근대 이전 봉오도리의 형태를 간직한 점도 다카시마 에치고 봉오도리의 큰 특징입니다.
니가타 풍습을 다카시마에서 이어 온, 피리·다이코와 두 가지 춤이 어우러지는 오봉의 춤판
어떤 활동을 하나요?
행사에서는 야구라를 중심으로 피리와 다이코에 맞춘 노래와 하야시에 맞춰 봉오도리가 이어집니다.
빠른 춤과 느긋한 춤을 번갈아 추며, 춤의 원이 한 겹에서 두 겹으로 바뀐 사례가 소개되어 있습니다.
2026년 안내에서는 후루비라 에치고오도리 보존회와 이시카리 에치고오도리 보존회도 참가할 예정이었습니다.
참여 방법
2026년 안내에서는 ‘모두 함께 춤춰요’라고 권하고 있으며, 일반 방문객도 춤의 원에 참여할 수 있다고 안내되어 있습니다.
오타루시의 소개에서도 지역 주민과 다카시마 출신자, 남녀노소가 차례차례 춤의 원에 들어서는 행사라고 설명하고 있습니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
다카시마 어린이 공원 오타루시 다카시마 3초메 16/다카시마 이나리 인접
- 전철·버스
中央バス 高島3丁目発小樽駅行き最終20:14(2026年8月の案内)
- 주차장
없음
주소 오타루시 다카시마 3초메 16
개최일·개최 시기
2026년 개최 안내(게시된 일정은 종료되었습니다)
2026年8月14日(金)〜16日(日)に開催予定と案内され、盆踊りは各日19:00〜21:00です。
高島子供盆踊りは同じ会場で各日17:00から案内されていましたが、高島越後盆踊りとは別の催しです。
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 홋카이도 / 오타루시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
2026년 안내에서는 밤에는 공원에 모기가 많다며 겉옷과 장갑, 벌레 퇴치 스프레이 등을 준비하도록 권하고 있습니다.
帰りに中央バスを利用する場合は、高島3丁目発小樽駅行きの最終便が20:14発と案内されています。
주변 관광 정보
행사장인 다카시마 어린이 공원은 다카시마 이나리 진자에 인접해 있습니다.
공원에는 ‘다카시마 에치고오도리 석비’가 있습니다.
축제와 관련된 주변 시설로 진자와 석비를 함께 둘러볼 수 있습니다.

小樽オルゴール堂
北海道小樽市にあるオルゴールショップ · 박물관

小樽市総合博物館
北海道小樽市にある博物館
다카시마 에치고 봉오도리 행사의 유래와 역사
다카시마 에치고 봉오도리는 니가타현 기타칸바라군 시운지, 현재의 신발타시 주변에서 다카시마 지역으로 이주한 사람들이 전한 것으로 여겨집니다.
니가타 북부에서는 메이지 초기에 홍수 피해가 이어졌고, 청어잡이가 번성한 다카시마로 일자리를 찾아 이주한 사람들이 있었습니다.
전승 과정에서 지역 고유의 형태가 형성되었으며, 현재는 다카시마 에치고오도리 보존회를 중심으로 보존·전승되고 있습니다.
공식 정보
오타루시의 ‘다카시마 에치고 봉오도리 행사’ 안내에서 행사의 유래와 문화재로서의 위치를 소개하고 있습니다.
개최 안내는 오타루 관광협회 공식 사이트 ‘오타루 포털’에 게시되어 있으며, 보존회 정보도 참조하도록 안내하고 있습니다.
다카시마 에치고 봉오도리 행사 한눈에 보기
다카시마 에치고 봉오도리는 니가타에서 전해진 봉오도리를 바탕으로 다카시마 지역에서 이어 온 우란분회 행사입니다.
빠른 춤과 느긋한 춤을 번갈아 추며, 피리와 다이코에 맞춘 노래와 하야시에 맞춰 춤의 원이 넓어집니다.
高島児童公園で開催され、2026年の案内では8月14日から16日まで、各日19:00〜21:00とされていました。










