사슴 과녁에 소원을 담는, 오쿠미카와에 전해지는 예축 행사
시타라의 시카우치 행사
Shitara No Shikauchi Event
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 시기 / 빈도
- 음력 1월〜2월, 4월 22일 / 매년
- 개최 장소
- 누노카와·덴노하치오 , 쓰키·쓰키 신사, 고바야시·스와 신사, 후루토·하치만 신사, 노토세·스와 신사
- 지역
- 아이치현・신조시, 도에이정(도쿄에서 약 1시간 40분–2시간 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 볼거리·즐기는 방법
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
사슴을 본뜬 과녁을 만들고 암수 2마리의 과녁을 쏘는 오쿠미카와의 전통적인 예축 의례입니다. 누노카와, 쓰키, 고바야시, 후루토, 노토세 각 지역에 전해지고 있습니다.
시타라의 시카우치 행사 소개
시타라의 시카우치 행사는 한 해의 시작에 논밭의 작물에 해를 끼치는 새와 짐승을 쫓아내는 예축 의례입니다.
오쿠미카와 5곳에 전해지며, 삼나무 가지와 잎, 조릿대 등을 묶어 사슴을 본뜬 과녁을 만듭니다.
행사의 마지막에는 암수 2마리의 과녁을 쏘며 농작물을 지키려는 바람을 표현합니다.
문화재로서 기록 작성 등의 조치가 필요한 무형 민속문화재로 지정되어 있습니다.
출처: 国指定文化財等データベース
축제의 볼거리
볼거리는 삼나무 가지와 잎, 조릿대를 묶어 만드는 사슴을 본뜬 독특한 과녁입니다.
암수 2마리의 과녁을 준비하고, 마지막에 과녁을 쏘며 행사를 마무리합니다.
오쿠미카와 5곳에 현존하는 지역색 짙은 연중행사로, 같은 이름의 행사가 여러 지역에서 계승되고 있다는 점도 특징입니다.
사슴 과녁에 소원을 담는, 오쿠미카와에 전해지는 예축 행사
어떤 활동을 하나요?
행사에서는 먼저 삼나무 가지와 잎, 조릿대 등을 묶어 사슴을 본뜬 과녁을 만듭니다.
그 후 암수 2마리의 과녁을 쏘는 동작을 하고, 이것으로 행사의 대미를 장식합니다.
지역에 따라 개최일이 다르며, 누노카와·쓰키·고바야시·후루토·노토세 각지에서 각 신사 경내 등을 무대로 전승되고 있습니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
누노카와는 덴노하치오 신사, 쓰키는 쓰키 신사, 고바야시는 스와 신사, 후루토는 하치만 신사, 노토세는 신조시의 스와 신사 경내입니다.
개최 장소 愛知県新城市,東栄町 布川
행사장 이름으로 검색한 지도입니다. 개최 구역과 입구는 공식 안내를 확인해 주세요.
개최일·개최 시기
해마다 지역별로 날짜가 다르며, 후카와는 음력 1월 2일, 쓰키는 음력 1월 첫 번째 일요일, 고바야시는 음력 1월 5일에 가까운 일요일, 후루도는 음력 2월 둘째 말의 날, 노토세는 4월 22일에 공개됩니다.
음력을 사용하는 지역도 있어 방문 전에 개최지별 안내를 확인해야 합니다.
시타라의 시카우치 행사의 유래와 역사
이 행사의 자세한 기원과 성립 연대는 확인되지 않았지만, 한 해의 시작에 논밭을 지키기 위한 예축 의례로 전해져 왔습니다.
오쿠미카와에는 5곳에 현존하며, 1981년 12월 24일에 기록 작성 등의 조치가 필요한 무형 민속문화재로 선정되었습니다.
지금도 지역별 신사 경내를 무대로 사슴을 본뜬 과녁을 쏘는 형식이 계승되고 있습니다.
공식 정보
문화청의 ‘국가 지정 문화재 등 데이터베이스’에서 시타라의 시카우치 행사 명칭, 공개일, 개최지, 행사 내용을 확인할 수 있습니다.
문화유산 온라인에도 같은 행사의 개요가 게재되어 있습니다.
개최지마다 일정이 다르므로 방문 전 해당 시정촌 교육위원회 등에 확인하도록 안내하고 있습니다.
시타라의 시카우치 행사 한눈에 보기
시타라의 시카우치 행사는 사슴을 본뜬 과녁을 만들고 암수 2마리의 과녁을 쏘는 오쿠미카와의 예축 의례입니다.
누노카와, 쓰키, 고바야시, 후루토, 노토세 5곳에 전해지며, 지역마다 공개일과 장소가 다릅니다.
2026년의 구체적인 개최일은 현재 확인 중이므로, 관람을 계획하실 때는 개최지별 안내를 확인해 주세요.







