시카노시마에 전해지는 전승을 화살에 담는 연초의 신사 의식
시카우미 신사 호샤사이
Shikaumi Shrine Hosha Festival
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 시기 / 빈도
- 매년 1월 15일에 가장 가까운 일요일 / 매년
- 개최 장소
- 시카우미
- 지역
- 후쿠오카현・후쿠오카시(도쿄에서 약 1시간 50분–2시간 10분 · 비행시간만)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 볼거리·즐기는 방법
- 최종 업데이트
- 2026/10/20
시카우미 신사 호샤사이는 시카노시마에서 이어져 온 전승과 활쏘기 의례를 오늘날까지 전하는 연초의 입니다.
시카우미 신사 호샤사이 소개
시카우미 신사 호샤사이는 시카노시마의 시카우미 신사에서 열리는 연초의 신사 의식입니다.
말을 타지 않고 활을 쏘는 데서 ‘보샤’라고 불리며, 아즈미노 무카데의 쓰치구모 퇴치 전승과 관련이 있습니다.
액막이와 한 해의 운세를 점치는 의미를 겸해, 우지가에서 선발된 사수들이 큰 과녁을 쏘며 지역의 한 해를 기원합니다.
후쿠오카현 지정 무형민속문화재로도 지정된, 시카노시마에 전해지는 제례입니다.
출처: 志賀海神社歩射祭 | 文化財情報検索 | 福岡市の文化財 / 志賀海神社 歩射祭 | イベント | 【公式】福岡県の観光/旅行情報サイト「クロスロードふくおか」
축제의 볼거리
제례 후에는 옛 춤과 과녁을 둘러싼 의식이 이어집니다.
사수들은 다테에보시와 정의를 입고 ‘부채춤’을 한 뒤, 큰 과녁을 등에 진 사인을 선두로 를 3바퀴 돕니다.
마지막에는 과녁터에서 사수들이 차례로 화살을 쏘고, 검은 과녁에 맞으면 관중이 환호합니다. 행사가 끝나면 과녁을 부수어 가져가는 풍습이 있습니다.
시카노시마에 전해지는 전승을 화살에 담는 연초의 신사 의식
어떤 활동을 하나요?
제례를 앞두고 사수들은 바닷속에서 를 하고 참롱하는 등 의례를 거친 뒤 활쏘기에 임합니다.
축제 당일에는 에서 제례와 부채춤을 봉납하고, 활터를 도는 의식이 끝난 뒤 큰 과녁을 향한 봉사가 이어집니다.
사수 8명이 1인당 3회, 1회에 화살 2발을 쏘므로 총 48개의 화살이 과녁을 향합니다.
마지막 화살을 쏜 뒤 관중의 ‘과녁 부수기’로 마무리됩니다.
참여 방법
사수는 가운데서 뽑힌 젊은이 중에서 선발되며, 엄격한 재계 의식을 거쳐 임무를 수행합니다.
경험자인 ‘고산’과 신참자인 ‘신산’으로 나뉘며, 고산 중 연장자가 ‘조자’로서 지휘를 맡습니다.
사수는 8명이며, 제례에서는 신사 에 세워 둔 큰 과녁을 향해 화살을 쏩니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
시카노우미 신사(후쿠오카현 후쿠오카시 히가시구 시카노시마 877)
- 전철·버스
JR 가시이선 사이토자키역에서 니시테쓰 버스 가쓰마행으로 약 10분, ‘시카노시마’ 버스 정류장에서 도보 약 10분 / 후쿠오카시영 도선으로 지코에서 시카노시마까지 약 30분
- 자동차
후쿠오카 도시고속도로 아일랜드시티에서 약 20분
- 주차장
있음
주소 후쿠오카현 후쿠오카시 히가시구 시카노시마 877
개최일·개최 시기
새해 첫머리 행사로 정월 2일부터 15일까지 열리며, 보샤는 최근 몇 년간 1월 15일에 가장 가까운 일요일에 진행되고 있습니다.
보샤 당일에는 제례가 끝난 뒤 ‘부채춤’, ‘과녁 돌기’ 등이 이어지고, 이후 사수들의 보샤가 진행됩니다.
보샤에서는 사수 1명이 3번, 한 번에 화살 2개를 쏘며, 8명이 모두 48개의 화살을 쏩니다.
출처: 福岡市の文化財
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 다시 지정해 주세요. 검색 범위: 후쿠오카현 / 후쿠오카시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
주변 관광 정보
행사장 주변에서는 시카우미 신사 경내에 있는 녹각고와 겐카이나다를 바라보는 풍경을 둘러볼 수 있습니다.
시카노시마에는 금인이 발견된 장소로 알려진 금인공원도 있습니다.
가쓰마 해안 앞바다의 오키쓰미야는 시카우미 신사의 섭사로, 대조 때 간조가 되어야만 건너갈 수 있는 곳으로 소개되어 있습니다.
시카노시마의 자연과 역사를 함께 둘러보는 관광 코스도 안내되어 있습니다.
오호리 공원
福岡市中央区の公園
시카우미 신사 호샤사이의 유래와 역사
호샤사이는 아즈미노 무카데와 8명의 사수가 쓰치구모를 퇴치했다는 전승에 바탕을 둔 신사 의식입니다.
그 전승을 큰 과녁을 쓰치구모에 빗대어 쏘는 동작으로 표현합니다.
사수들의 재계, 미소기, 참롱, 위계 승진 등 활쏘기에 이르기까지의 옛 의례도 전해집니다.
현재는 1월 15일에 가장 가까운 일요일에 활쏘기를 하는 형태입니다.
공식 정보
시카우미 신사의 공식 사이트와 공식 Instagram이 안내되어 있습니다.
제례 날짜와 당일 안내를 확인하려면 시카우미 신사의 공식 정보를 확인해 주세요.
시카우미 신사 호샤사이 한눈에 보기
시카우미 신사 호샤사이는 시카노시마에 전해지는 쓰치구모 퇴치 전승을 부채춤과 큰 과녁을 향한 봉사로 이어가는 연초의 신사 의식입니다.
선발된 사수들이 미소기와 재계를 거쳐 화살을 쏘고, 관중의 ‘과녁 부수기’로 축제를 마무리합니다.
후쿠오카현 지정 무형민속문화재로 지정되어, 옛 의례 동작을 오늘날까지 전하는 제례입니다.
