항구 도시의 기억을 실은 선단이 사코시만을 건너는 전통 선박 축제
사코시 후나축제
Sakoshi Boat Festival
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 시기 / 빈도
- 매년 10월 둘째 일요일이 본궁 / 매년
- 개최 장소
- 오사케 , 히가시노하마, 사코시만, 이쿠시마의
- 지역
- 효고현・아코시(도쿄에서 약 2시간 40분–3시간 10분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 특징
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
사코시 후나축제는 아코시 사코시의 오사케 신사에서 이쿠시마의 오타비쇼까지 를 옮기는 해상의 대제입니다. 알록달록한 일본식 목선 선단과 지역에서 전승되어 온 제례의 역할이 사코시의 항구 도시 문화를 오늘날까지 전하고 있습니다.
사코시 후나축제 소개
사코시 후나축제는 아코시 사코시에 있는 오사케 신사의 가을 대제입니다.
미코시를 배에 싣고 사코시만을 건너 이쿠시마의 오타비쇼로 향하는 선도교를 중심으로, 바다와 항구 도시의 역사를 느낄 수 있는 제례가 펼쳐집니다.
국가 중요무형민속문화재로 지정되어 사코시의 전통 행사로 이어져 오고 있습니다.
소금 운반선의 항구 도시로 번성했던 지역의 발자취와도 깊이 연결되어 있습니다.
출처: 赤穂市／坂越の船祭り / 坂越の船祭｜日本遺産ポータルサイト
축제의 볼거리
가장 큰 볼거리는 깃발과 노보리, 천막 등으로 장식한 일본식 목선 선단이 사코시만을 나아가는 모습입니다.
가이전마를 선두로 시시부네, 도닌부네, 가쿠부네, 미코시부네, 우타부네 등이 뒤따라 이쿠시마의 오타비쇼를 향합니다.
배 위에서는 과 미후네우타가 선보이고, 선도교에 앞서 판자를 이용한 용맹한 바타카케도 펼쳐집니다.
해가 진 뒤 을 밝히고 돌아오는 선단의 모습도 이 축제를 상징하는 장면입니다.
출처: 国指定文化財等データベース
항구 도시의 기억을 실은 선단이 사코시만을 건너는 전통 선박 축제
어떤 활동을 하나요?
제례는 요이미야와 본궁으로 구성되며, 요이미야에는 사자춤과 미후네우타 관련 행사, 도닌 행렬 등이 열립니다.
본궁에서는 신사에서 제례를 마친 뒤 미코시와 도닌 행렬이 히가시노하마로 향하고, 선도교 준비가 진행됩니다.
가이전마 경주와 바타카케에 이어 선단이 사코시만을 돌아 이쿠시마로 건너가고, 저녁에는 미코시를 돌려보내는 환교가 진행됩니다.
마지막에는 일행이 신사로 돌아와 축제가 마무리됩니다.
출처: 国指定文化財等データベース
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
오사케 신사, 히가시노하마, 사코시만, 이쿠시마의 오타비쇼를 중심으로 진행됩니다.
소재지는 효고현 아코시 사코시입니다.
주소 효고현 아코시 사코시
개최일·개최 시기
혼미야는 매년 10월의 2번째 일요일에 열립니다.
제례는 요이미야와 혼미야로 이루어지며, 문화재 안내에서는 요이미야·혼미야가 10월의 토요일과 일요일에 공개되는 행사로 소개되어 있습니다.
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 효고현 / 아코시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
주변 관광 정보
사코시 주변에는 해운업으로 번성한 옛 거리와 기타마에선 기항지로서의 역사를 전하는 장소가 있습니다.
오사케 신사 주변에서는 사코시만에 떠 있는 원생림의 섬 이쿠시마를 바라보는 경관이 소개되어 있습니다.
사코시 마치나미관, 오쿠토 주조 향토관, 옛 사코시우라 회소, 후루사토 해안 등도 사코시의 역사와 문화에 관련된 장소로 꼽힙니다.
축제와 함께 항구 도시의 경관과 문화를 접할 수 있는 지역입니다.
출처: NPO法人 坂越のまち並みを創る会｜旅行会社の方向け体験情報｜【公式】兵庫県観光サイト 兵庫観光ナビ
사코시 후나축제의 유래와 역사
사코시 후나축제는 사코시우라의 해운업 발전과 함께 전승되어 온 제례입니다.
근세인 1726년의 사료에는 미코시선을 포함한 선단의 구성이 기록되어 있고, 1845년의 제례 그림 두루마리에는 해상 도교의 모습이 그려져 있습니다.
예전에는 하타노 가와카쓰가 이쿠시마에 표착한 날로 여겨지는 9월 12일에 본궁을 치렀지만, 현재는 10월 둘째 일요일로 정해져 있습니다.
쇼와 23년 이후 중단되었던 후나는 부재가 발견된 것을 계기로 2009년 제례에서 약 60년 만에 부활했습니다.
공식 정보
개최일과 축제 개요는 아코시 관광 안내에서 소개하고 있습니다.
문화재 지정 내용과 선도교 구성은 문화청 국가 지정 문화재 등 데이터베이스에서 확인할 수 있습니다.
문의처로 사코시 오사케 신사의 전화번호도 아코시 안내에 실려 있습니다.
사코시 후나축제 한눈에 보기
사코시 후나축제는 오사케 신사의 미코시를 일본식 목선 선단에 실어 이쿠시마로 옮기는, 항구 도시 사코시만의 선도교 축제입니다.
깃발과 노보리로 화려하게 꾸민 선단, 가이전마 경주, 사자춤, 미후네우타, 바타카케 등 바다와 마을 곳곳에서 다채로운 전통 행사가 펼쳐집니다.
근세부터 이어져 온 제례로서 국가 중요무형민속문화재로도 지정되어 있으며, 매년 10월 둘째 일요일에 본궁을 치릅니다.
