불티와 오곡으로 한 해의 결실을 점치는 니노헤의 겨울 신사 의식
니토리 사이트기
Nitadori No Saitogi
2026년 니토리 사이트기 행사가 종료되었습니다.
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최일
- 2026/02/22종료
- 개최 시기 / 빈도
- 매년 음력 1월 6일 / 매년
- 개최 장소
- 니토리 하치만
- 지역
- 이와테현・니노헤시(도쿄에서 약 2시간 10분–2시간 40분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 특징
- 축제에 담긴 소망
- 일반 참여 / 관람
- 일반인 참여 가능 / 관람 가능
- 참가비
- 무료
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
니노헤시 니토리의 니토리 하치만 신사에서 이어져 온 니토리 사이트기는 불타오르는 의 불티와 오곡 공물을 통해 그해의 농작물 작황을 점치는 연점 의식입니다.
니토리 사이트기 소개
니토리 사이트기는 니노헤시 니토리의 니토리 하치만 신사에서 음력 1월 6일 열리는, 농작물의 작황을 점치는 겨울 전통 행사입니다.
나무를 이게타 모양으로 쌓아 만든 야구라를 태우고, 불티가 흘러가는 방향과 오곡으로 만든 오코모리의 상태를 통해 그해의 작황과 날씨를 읽습니다.
지역에서 이어져 온 연점 의식으로, 국가 지정 무형 민속문화재로도 선정되어 있습니다.
출처: サイトギ | イベント | 岩手県公式観光サイト「いわての旅」 / サイトギ｜東北の観光スポットを探す | 旅東北 - 東北の観光・旅行情報サイト / 似鳥のサイトギ | 岩手県 | 日本の文化遺産を探す｜国宝・重要文化財データベース
축제의 볼거리
가장 볼만한 장면은 높이 9샤쿠가 넘는 이게타 모양 야구라가 불타고 불티가 밤하늘로 솟아오르는 모습입니다.
북소리가 울리는 가운데 찬물로 몸을 정화한 남자들이 활활 타오르는 사이트기를 흔들며, 불티가 돌계단 쪽인지 신사 쪽인지 살펴봅니다.
불로 점치는 방식과 언 오곡 공물을 읽는 고요한 점술이 하나의 행사에 공존한다는 점도 특징입니다.
불티와 오곡으로 한 해의 결실을 점치는 니노헤의 겨울 신사 의식
어떤 활동을 하나요?
2026년 안내에 따르면 17시 30분 사이트기 기도 의식, 18시 신주 올리기, 18시 30분 에 이어 하다카마이리 청년들의 기도, 미즈고리, 하다카마이리 사이트기가 진행되었습니다.
마지막으로 그해 농작물의 풍흉에 대한 신탁이 제시됩니다.
불티가 향하는 방향과 오코모리의 상태가 한 해의 작황을 점치는 판단 자료가 됩니다.
참여 방법
공개 행사로 진행되는 해에는 관람할 수 있습니다.
행사의 중심인 하다카마이리나 미즈고리에 참가할 사람을 해에 따라 인원을 제한해 모집할 수 있습니다.
신사 의식만 진행되는 해도 있으므로 참가를 원한다면 해당 연도의 모집 내용과 정원을 미리 확인해 주세요.
2026년에 참가를 희망하는 경우, 참가 신청서에 기입한 뒤 니노헤시 관광투어리즘협회에 이메일 또는 FAX로 신청하는 방식이었습니다.
신청 마감은 2026년 2월 16일이며, 참가 대상이나 정원 등의 조건은 해마다 조정됩니다.
관람만 하는 경우에도 공개 행사로 진행되는지 확인한 뒤 방문하면 안심할 수 있습니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
니토리 하치만 신사 (니노헤시 니토리 아자 노시타 37)
- 전철·버스
도호쿠 신칸센 니노헤역이 가장 가깝습니다.
- 자동차
하치노헤 자동차도의 조호지 IC에서 차로 약 15분, 이치노헤 IC에서 약 20분입니다.
주소 이와테현 니노헤시 니토리 아자 하야시노시타 37
개최일·개최 시기
2026년 개최 안내 (게시된 일정은 종료되었습니다)
예년에는 음력 1월 6일 니토리 하치만 신사의 봄 대제에 맞춰 열립니다.
2026년에는 2월 22일(일)에 개최 안내가 있었으며, 17시 30분부터 기도, 18시 30분부터 가구라 봉납, 20시부터 하다카마이리 사이트기, 21시부터 농작물 풍흉에 대한 신탁이 예정되어 있었습니다.
출처: サイトギ - 駅探
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 이와테현 / 니노헤시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
개최 시기는 기타이와테의 겨울밤에 해당하므로 눈과 영하의 추위에 대비한 복장이 필요합니다.
두꺼운 겨울옷, 방수와 보온 기능이 있는 신발, 장갑 등을 준비하면 좋습니다.
불 가까이는 따뜻하더라도 야외에서 오랜 시간 보내므로 발밑의 눈과 불티를 조심하고 현지 안내에 따라 관람해 주세요.
주변 관광 정보
주변에는 조호지 지구의 덴다이지, 마부치강을 따라 형성된 계곡 바센쿄, 구노헤성터 등이 소개되어 있습니다.
덴다이지에는 국가 중요문화재로 지정된 쇼관음입상이 있으며, 바센쿄에서는 오가미이와와 메가미이와를 바라볼 수 있습니다.
니노헤시의 역사와 자연을 만날 수 있는 곳으로, 사이트기와 함께 둘러볼 만한 지역 명소입니다.
니토리 사이트기의 유래와 역사
니토리 사이트기는 음력 1월 6일 봄 대제에 맞춰 이어져 온 연점 행사로, 지역에서는 400년 넘게 이어져 왔다고 전해집니다.
불티의 방향과 얼린 오곡 공물의 상태라는 서로 다른 방식으로 다가올 한 해의 작황과 날씨를 점칩니다.
2010년 3월 11일 기록 작성 등의 조치를 취해야 할 무형 민속문화재로 선정되었습니다.
공식 정보
개최 안내와 참가 신청은 니노헤시 관광투어리즘협회 정보를 확인하실 수 있습니다.
문의처로 니노헤시 관광투어리즘협회 전화번호 0195-27-2540이 안내되어 있습니다.
행사 공개 여부와 참가자 모집은 해마다 달라지므로 방문 전에 최신 안내를 확인해 주세요.
니토리 사이트기 한눈에 보기
니토리 사이트기는 불타오르는 야구라의 불티와 오곡을 뭉쳐 만든 오코모리로 한 해의 작황을 점치는 니노헤시의 전통적인 연점입니다.
북과 가구라, 하다카마이리, 미즈고리 등이 밤의 신사를 이루며, 불과 곡물을 이용한 두 가지 점괘를 지켜볼 수 있습니다.
관람과 참가 방식은 해마다 다르므로 겨울철 장비를 갖추고 개최 내용을 확인한 뒤 방문해야 하는 행사입니다.
