진메의 무시오쿠리

축제의 볼거리

볼거리는 유채대 속에 보릿대를 감고 미ョ가 잎을 꽂은 약 3미터 높이의 횃불입니다.

밤의 마을에서 징과 소라 나팔, 다이코 소리와 함께 횃불이 논둑을 스치듯 나아갑니다.

데지카라오 진자의 문 앞에서는 횃불을 한곳에 모아 태우고, 경내에서는 밤늦게까지 다이코 춤이 이어집니다.

다이코와 소라 나팔, 3미터 횃불이 마을을 지나는 진메의 밤

어떤 활동을 하나요?

행사는 아침에 당번장의 집으로 축제 핫피를 입은 아이들이 모여, 손수레에 실은 큰 다이코를 춤추며 치는 것으로 시작됩니다.

오후 7시 30분경, 소라 나팔과 징을 신호로 다이코 춤이 시작되고, 세와닌의 인솔에 따라 마을길을 나아갑니다.

세코마다 있는 길모퉁이에서 춤을 선보인 일행은 진자로 향하고, 횃불을 태운 뒤에도 경내에서 다이코 춤을 되풀이합니다.

참여 방법

아이들은 아침의 다이코 연주와 어린이 무시오쿠리에 참가하는 관습이 확인됩니다.

반면 방문객이 행렬이나 봉납에 참여할 수 있는지, 일반 참가자를 모집하는지는 안내되어 있지 않습니다.

관람을 고려하신다면 지역 행사 진행을 방해하지 않도록 정해진 범위에서 조용히 지켜보는 것이 좋습니다.

출처: 三重県神社庁教化委員会 » 手力男神社

개최 장소·교통편

행사장·주소

데지카라오 진자(미에현 마쓰사카시 진메초 562).

행렬은 당번장의 집에서 출발해 마을길과 논둑을 지나 데지카라오 진자의 문 앞까지 이어집니다.

주소 미에현 마쓰사카시 진메초 562

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

개최 시기

7월 둘째 일요일

개최 빈도

매년

숙박 시설·호텔 정보 PR

방문 시 유의사항

주요 행사는 오후 7시 30분경 시작하며, 진자에서는 밤늦게까지 다이코 춤이 이어져 밤에 관람하게 됩니다.

횃불이 마을길과 논둑을 지나고 진자 문 앞에서는 횃불을 모아 태우므로, 불이나 행렬에 너무 가까이 다가가지 않는 것이 중요합니다.

소리와 불빛을 포함해 지역 봉납 행사를 방해하지 않는 곳에서 지켜봐 주세요.

주변 관광 정보

성·사적지마쓰사카시

松坂城

三重県松阪市にある城

공식 페이지 보기 ↗ⓘ 사진·데이터 출처

사진·데이터 출처×

写真：投稿者が撮影 / CC BY 3.0

사진 출처 ·

시설 데이터 출처

같은 시·구·정·촌에 있는 관광 명소입니다. 행사장에서의 이동 거리와 운영 상황은 각 시설의 공식 페이지를 확인해 주세요.

진메의 무시오쿠리의 유래와 역사

진메의 무시오쿠리는 에도 중기 무렵부터 이어져 온 전통 행사로 여겨집니다.

예전에는 어른들만 춤췄던 무시오쿠리에 약 30년 전부터 아이들도 참가하게 되었습니다.

대동아전쟁 때 한때 중단되었지만 쇼와 40년에 부활했으며, 현재는 데지카라오 진자의 우지코로 구성된 보존회가 주최합니다.

출처: 三重県：甚目の虫送り：松阪市

공식 정보

마쓰사카시 공식 홈페이지의 문화 정보에서 진메의 무시오쿠리 개최 시기와 장소, 행사 진행 순서를 소개하고 있습니다.

데지카라오 진자의 행사 안내에서는 보존회가 주최하는 무시오쿠리의 내용과 역사를 확인할 수 있습니다.

진메의 무시오쿠리 한눈에 보기

진메의 무시오쿠리는 마쓰사카시 진메초의 데지카라오 진자에 봉납되는 전통 행사입니다.

아침에 아이들이 다이코를 치는 것으로 시작해, 밤에는 다이코와 징, 소라 나팔, 약 3미터 높이의 횃불이 마을을 지나갑니다.

횃불을 진자 문 앞에서 태우고 밤늦게까지 다이코 춤을 이어가는 모습이 큰 특징입니다.

에도 중기 무렵부터 이어져 온 행사로, 지역 보존회와 주민들이 계승하고 있습니다.