크고 작은 다시 12대와 미코시가 이어가는 이자와의 기온 축제
이자와 기온 축제 다시 행사
Izawa Gion Festival Float Procession
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 시기 / 빈도
- 7월 중순의 토요일·일요일
- 개최 장소
- 이사와
- 지역
- 미에현・마쓰사카시(도쿄에서 약 2시간 30분–3시간 · 신칸센 + 환승 열차)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 축제에 담긴 소망
- 최종 업데이트
- 2026/11/11
마쓰사카시 이자와초에 전해지는 이자와 기온 축제의 행사는 크고 작은 다시 12대와 2기가 마을을 도는 현 지정 무형민속문화재입니다. 소형 다시가 미코시를 앞장서 이끌고 대형 다시가 로 화답하는 독특한 축제 구성을 오늘날까지 전하고 있습니다.
이자와 기온 축제 다시 행사 소개
이자와 기온 축제의 다시 행사는 마쓰사카시 이자와초의 이사와 진자에 전해지는 현 지정 무형민속문화재입니다.
여섯 마치구미에서 대형 다시와 소형 다시를 각각 1대씩 내보내며, 크고 작은 다시 12대와 미코시 2기가 축제를 이룹니다.
가루분 제조로 번영한 이자와 마을의 번성을 바탕으로 성립해 근세 도시 축제의 특징을 전하는 행사입니다.
축제의 볼거리
볼거리는 크고 작은 다시가 미코시와 함께 마을을 순행하는 구성입니다.
전야제에는 소형 다시가 미코시를 앞장서 이끌고, 밤에는 에 대형 다시가 모여 소형 다시와 마주한 채 하야시를 겨룹니다.
축제 에 비친 다시와 미코시는 낮과는 다른 모습을 보여 주며, 크고 작은 다시 12대가 한자리에 모이는 장면에도 독특한 화려함이 있습니다.
크고 작은 다시 12대와 미코시가 이어가는 이자와의 기온 축제
어떤 활동을 하나요?
전야제 아침부터 각 구역에서 깃발을 세우고 다시를 조립합니다.
오후 1시쯤, 첫 번째 소라 나팔 소리를 신호로 아이들을 태운 소형 다시가 신사 아래로 끌려 나오고, 미코시가 마을 곳곳을 순행합니다.
소형 다시가 오타비쇼에 모이고, 밤에는 대형 다시도 합류합니다.
다음 날에는 소형 다시가 미코시와 함께 마을을 순행하고, 밤에 하는 미코시를 하야시로 배웅합니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
이사와 진자／미에현 마쓰사카시 이자와초 1073
- 전철·버스
JR·긴테쓰 마쓰사카역에서 ‘쇼 경유 오이시행’ 버스로 약 20분, ‘국도 이자와’ 하차
- 주차장
80대
주소 미에현 마쓰사카시 이자와초 1073
개최일·개최 시기
- 개최 시기
7월 중순의 토요일·일요일
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 다시 지정해 주세요. 검색 범위: 미에현 / 마쓰사카시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
주변 관광 정보
이자와 기온 축제 다시 행사의 유래와 역사
옛날에 유행한 역병을 잠재우기 위해 시작했다고 전해집니다.
시작된 해는 분명하지 않지만, 덴나 3년(1683) 무렵에는 ‘야마’가 등장하는 축제가 열렸다고 전해집니다.
대형 다시는 18세기 말부터 19세기 초에, 소형 다시는 18세기 중반에 성립했으며, 이자와 마을의 번영을 바탕으로 근세 도시 축제로 발전했습니다.
공식 정보
射和祇園まつり公式サイト：射和衹園まつり
松阪市公式ホームページ「射和祇園祭の屋台行事」：射和祇園祭の屋台行事 - 文化情報 - お肉のまち 松阪市公式ホームページ
이자와 기온 축제 다시 행사 한눈에 보기
이자와 기온 축제의 다시 행사는 이자와초의 여섯 마치구미가 이어가는 크고 작은 다시 12대와 이사와 진자의 미코시 2기가 함께하는 축제입니다.
소형 다시가 미코시를 앞장서 이끌고, 오타비쇼에서 대형 다시와 하야시를 겨루는 구성에 큰 특징이 있습니다.
역병을 잠재우려는 염원에서 시작되었다고 전해지며, 1683년 무렵의 기록과 에도 시대부터 이어져 온 다시의 모습이 지역의 역사를 전합니다.
