태도와 물로 불을 끄며 지역의 안전을 기원하는 전통 신토 의식
이와무로진자 진화제
Iwamuro Shrine Fire Quelling Festival
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 시기 / 빈도
- 매년10월 28일 / 매년 1회
- 개최 장소
- 이와무로
- 지역
- 시즈오카현・시마(도쿄에서 약 1시간–1시간 30분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 특징
- 축제에 담긴 소망
- 최종 업데이트
- 2026/11/14
시마다시 가나야신마치의 이와무로진자에서 이어져 온 화재를 막기 위한 진화 의식입니다.
이와무로진자 진화제 소개
이와무로진자 진화제는 화재를 막기 위한 제사로, 「호시즈메노축제」라고도 불립니다.
시마다시 가나야신마치의 이와무로진자에서 매년10월 28일 해 질 무렵을 기다려 행해지는 입니다.
니와바에 제장을 마련하고 불을 끄는 동작을 통해 지역의 화재 재난을 막으려는 바람을 전합니다.
헤이세이 2년7월 9일에 시마다시 지정 무형민속문화재가 되었습니다.
축제의 볼거리
볼거리는 신관이 태도로 미리 준비한 모닥불을 베고, 표주박에 담은 물과 하니야마히메, 가와나를 이용해 불을 끄는 일련의 동작입니다.
불을 끈 뒤에는 그 숯을 화재 예방 부적으로 참례자들에게 나눠 줍니다.
해 질 무렵을 기다려 시작하기 때문에 불을 다루는 신토 의식의 긴장감과 불을 끈 뒤 소원을 함께 나누는 풍습을 모두 느낄 수 있습니다.
태도와 물로 불을 끄며 지역의 안전을 기원하는 전통 신토 의식
어떤 활동을 하나요?
신토 의식에서는 먼저 니와바에 제장을 마련하고, 해 질 무렵을 기다려 들이 모입니다.
신관이 태도로 모닥불을 베고 표주박에 담은 물을 뿌린 뒤, 하니야마히메와 가와나를 이용해 불을 끕니다.
마지막으로 불을 끈 숯을 화재 예방 부적으로 참례자들에게 나눠 줍니다.
이러한 일련의 동작과 숯을 나누는 풍습이 설명되어 있습니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
이와무로진자 시마다시 가나야신마치 1-1
- 전철·버스
JR 도카이도 본선 가나야역에서 도보 약 3분
- 주차장
를 지나 안쪽에 5~6대
주소 시마다시 가나야신마치 1-1
개최일·개최 시기
- 개최 시기
매년10월 28일
- 개최 빈도
매년 1회
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 다시 지정해 주세요. 검색 범위: 시즈오카현 / 시마다시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
이와무로진자 진화제의 유래와 역사
이와무로진자 진화제의 기원은 나라 시대의 궁중 제사에서 찾을 수 있습니다.
이와무로진자에서는 겐분 연간(1736~1740년)부터 이어져 온 행사로 전해지며, 당시 가나야주쿠에서 큰 화재가 잇따르자 당시 신관이 궁중 제례에 따라 시작한 것으로 여겨집니다.
헤이세이 2년7월 9일에 시 지정 무형민속문화재로 지정되었습니다.
공식 정보
시마다시 공식 홈페이지 「이와무로진자 진화제」
이와무로진자 진화제 한눈에 보기
이와무로진자 진화제는 시마다시 가나야신마치의 이와무로진자에서 이어져 온 화재 재난을 막기 위한 신토 의식입니다.
해 질 무렵을 기다려 제장을 마련하고, 태도와 물, 하니야마히메, 가와나로 모닥불을 끈 뒤 마지막으로 숯을 화재 예방 부적으로 나눠 줍니다.
겐분 연간부터 이어져 온 행사로, 헤이세이 2년에 시 지정 무형민속문화재가 되었습니다.









