일본의, 미처 몰랐던 축제를 만나러 가자.
language
와카야마현 · 이나미정 (도쿄에서 약 3시간 30분–4시간 · 신칸센 + 환승 열차)

미코시가 이나미강을 건너고 무음의 주바코 사자춤이 축제 분위기를 더하는 가을 축제

이나미 하치만의 주바코 사자춤과 축제

Inami Hachiman Jūbako Shishi And Festival

이나미 하치만의 주바코 사자춤과 축제를 주제로 한 축제 이미지

2026년 이나미 하치만의 주바코 과 축제 행사가 종료되었습니다.

축제 개최 정보

EVENT INFORMATION
개최일
2026/10/02종료
개최 시기 / 빈도
매년 10월 2일 / 매년 개최
개최 장소
이나미 하치만 , 이나미강, 이나미항
지역
와카야마현・이나미정(도쿄에서 약 3시간 30분–4시간 · 신칸센 + 환승 열차)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
볼거리·즐기는 방법
일반 참여 / 관람
관람 가능
최종 업데이트
2026/10/19

이나미정 이나미에 있는 이나미 하치만 신사에서 주바코 사자춤 과 의 강 건너기가 열리는 가을 축제입니다. 4개 지역의 와 사자춤이 더해지고, 축제 행렬은 이나미항의 오타비쇼까지 이어집니다.

이나미 하치만의 주바코 사자춤과 축제 소개

이나미 하치만의 주바코 사자춤과 축제는 이나미정 이나미의 이나미 하치만 신사에서 매년 10월 2일에 열리는 가을 축제입니다.

히가시야마구치, 우스기, 미쓰카와, 혼고의 4개 지역이 신사 신자로 참여하며, 주바코 사자춤 봉납, 북 야타이의 신사 입장, 각 지역의 사자춤, , 미코시 행렬이 이어집니다.

미코시는 이나미항의 오타비쇼로 향하고, 이나미강 하구 부근에서는 강을 건너는 행렬이 진행됩니다.

출처: 7,印南八幡の重箱獅子と祭 | 印南町

축제의 볼거리

가장 큰 볼거리는 미코시와 4대의 야타이가 이나미강을 건너는 장면입니다.

청년들이 바친 깃발을 선두로 북 야타이와 미코시가 강으로 들어가고, 축제 의상을 입은 남성들이 물에 잠기며 나아갑니다.

이나미항의 오타비쇼에서는 사자춤이 봉납됩니다. 특히 히가시야마구치의 주바코 사자춤은 피리나 북 반주 없이 무음으로 춤춘다는 점이 특징입니다.

출처: 祭り | 印南町 / 日高地方のあれこれ | 和歌山県

미코시가 이나미강을 건너고 무음의 주바코 사자춤이 축제 분위기를 더하는 가을 축제

어떤 활동을 하나요?

축제는 주바코 사자춤과 각 지역 사자춤 봉납, 야타이의 신사 입장, 신사 앞 의식으로 시작됩니다.

이후 미코시와 야타이가 이나미강을 따라 행렬을 이루고, 강을 건너 이나미항의 오타비쇼로 향합니다.

오타비쇼에서 신사 의식과 사자춤 봉납이 진행되고, 미코시가 돌아오면 축제가 끝납니다.

참여 방법

관람할 수 있습니다.

개최 장소·교통편

행사장·주소

이나미 하치만 신사(이나미정 이나미).

축제 행렬은 이나미강을 따라 이어지며, 이나미항의 오타비쇼에서도 행사가 진행됩니다.

주소 이나미정 이나미

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

2026年の開催案内(掲載日程は終了しています)

2026년은 10월 2일에 개최된다는 안내입니다.

이나미 하치만 신사에서는 오전 9시가 조금 지나면 야타이의 신사 입장 등이 시작되고, 오후 1시경부터 행렬이 이어집니다. 오후 2시 30분이 조금 지난 뒤부터 3시 전경까지 이나미강을 건넙니다.

저녁에는 이나미항의 오타비쇼 행사와 사자춤 봉납이 이어집니다.

숙박 시설·호텔 정보 PR

주변 숙박 시설을 표시합니다.

요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 와카야마현 / 이나미정 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)

방문 시 유의사항

강 건너기는 축제의 주요 볼거리로, 미코시와 야타이가 이나미강을 따라 나아갑니다.

오타비쇼에서는 사자춤 등이 봉납되므로, 강변에서 이나미항까지 이어지는 행렬 경로를 염두에 두고 관람하면 축제의 흐름을 따라가기 쉽습니다.

행사 시각과 관람 장소가 변경될 수 있으므로 당일 안내도 확인해 주세요.

이나미 하치만의 주바코 사자춤과 축제의 유래와 역사

이나미 하치만의 주바코 사자춤과 축제는 헤이세이 19년6월 12일에 지정된 문화재입니다.

현재 축제에서는 주바코 사자춤 봉납을 시작으로 야타이의 신사 입장, 사자춤, 신사 의식, 미코시 행렬이 이어지고 있습니다.

이나미강 하구 부근의 강 건너기는 ‘오와타리’라고 불리며, 축제를 상징하는 행사 중 하나입니다.

공식 정보

개최 안내는 이나미정의 ‘축제’ 페이지에서 확인할 수 있습니다.

문의처는 이나미정 기획산업과이며, 전화번호는 0738-42-1737입니다.

문화재로 지정된 주바코 사자춤과 축제에 대해서는 이나미정 교육위원회의 안내도 게재되어 있습니다.

이나미 하치만의 주바코 사자춤과 축제 한눈에 보기

이나미 하치만의 주바코 사자춤과 축제는 이나미 하치만 신사를 중심으로 주바코 사자춤과 사자춤, 야타이, 미코시 행렬이 펼쳐지는 가을 축제입니다.

미코시와 야타이가 이나미강을 건너는 강 건너기와 이나미항 오타비쇼에서 봉납되는 무음의 주바코 사자춤이 큰 볼거리입니다.

매년 10월 2일에 열리며, 이나미정 이나미 지역에서 이어져 오고 있습니다.

#메다#연주하기#춤추기

일본의 축제.jp 편집부

지역 문화를 소중히 여기며, 아직 몰랐던 일본을 소개합니다.
기사 업데이트: 2026/10/19

편집 방침

정보 제공·수정 요청 이 축제의 사진 제공하기

READ THE STORY

함께 읽으면 좋은 특집