사자에게 올리는 기원과 가요의 춤이 이어가는 풍년 제례
호넨축제 (가요)
Hōnen Festival (Kayo)
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 시기 / 빈도
- 음력 7월 16일 / 매년
- 개최 장소
- 공민관
- 지역
- 오키나와현・나고시(도쿄에서 약 2시간 30분–3시간 · 비행시간만)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 축제에 담긴 소망
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
오키나와현 나고시 가요에서 사자에게 풍년을 기원하고 지역에 전해 내려오는 춤을 하는 제례입니다.
호넨축제 (가요) 소개
호넨축제(가요)는 오키나와현 나고시 가요에서 음력 7월 16일 열리는 지역 제례 행사입니다.
마을춤을 중심으로 사자에게 기원하고 전통 예능을 봉납합니다.
수호신이자 춤의 신으로 여겨지는 사자에게 풍년을 기원하고 구의 평안을 비는 행사로 가요 사람들에게 계승되고 있습니다.
산신과 북, 부채를 활용한 춤도 축제를 이루는 중요한 요소입니다.
축제의 볼거리
볼거리는 미치 주네를 하며 마을을 도는 동안 선보이는 춤과 공민관에서 이어지는 다채로운 공연입니다.
는 느긋한 춤에서 경쾌한 춤으로 바뀌며, 액운을 물리치고 가요 사람들의 평안을 기원하는 춤으로 공연됩니다.
초자누우후슈와 난누시마도 특징적이며, 난누시마에서는 봉춤과 손춤을 함께 선보입니다.
산신과 북 소리, 부채를 들고 춤추며 나아가는 행렬도 인상적입니다.
출처: 名護大百科事典 Nagopedia 試行版 - 嘉陽の伝統文化
사자에게 올리는 기원과 가요의 춤이 이어가는 풍년 제례
어떤 활동을 하나요?
축제에서는 먼저 미치 주네에 앞서 시시야에서 풍작을 기원한 뒤, 시시야에서 미치 주네가 출발합니다.
행렬은 노로도노치 앞 등을 지나 공민관으로 향하며, 참가자들은 산신과 북 장단에 맞춰 춤추며 나아갑니다.
공민관에서는 초자누우후슈를 비롯한 공연이 펼쳐지고, 시시마이와 난누시마 등으로 이어집니다.
초자누우후슈는 축제의 첫머리에 놓이며, 난누시마는 봉춤 뒤에 손춤을 선보입니다.
참여 방법
가요의 호넨사이는 지역 제례로 열리며, 일반 방문객이 자유롭게 참여할 수 있는 행사가 아닙니다.
견학자를 받아들이는 구로 안내된 목록에 가요구는 포함되어 있지 않으며, 구민을 대상으로 하는 을 견학하거나 잠시 들르는 것은 삼가도록 안내하고 있습니다.
지역 행사를 존중하고, 견학을 희망하는 경우 가요구에 사전에 수용 가능 여부를 확인해 주세요.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
가요 공민관.
미치 주네는 시시야를 출발해 노로도노치 앞 등을 지나 공민관으로 향합니다.
개최 장소 沖縄県名護市 公民館
행사장 이름으로 검색한 지도입니다. 개최 구역과 입구는 공식 안내를 확인해 주세요.
개최일·개최 시기
2026년 개최일은 음력 7월 16일로 안내되어 있습니다.
가요의 호넨사이는 매년 열립니다.
출처: 各区豊年祭 | 名護市役所
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 오키나와현 / 나고시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
가요 호넨축제는 지역의 의식으로 열리므로, 관람하거나 들르고 싶다면 구에서 방문객을 받아들이는지 미리 확인해 주세요.
공연은 옛말로 진행되며, 가사나 번역이 제공되지 않을 수도 있습니다.
행렬과 봉납 예능의 진행을 방해하지 않도록 지정된 장소와 지역의 안내에 따라 조용히 관람하는 것이 중요합니다.
주변 관광 정보


호넨축제 (가요)의 유래와 역사
가요 호넨축제는 메이지 시대부터 열렸다는 사실은 확실한 것으로 여겨지지만, 구체적인 성립 시기는 밝혀지지 않았습니다.
전쟁 중에는 중단될 수밖에 없었지만, 종전 후인 1946〜47년경 재개되었습니다.
미치 주네는 예전에 음력 7월 13일, 16일, 17일의 3일간 열렸지만, 현재는 7월 16일 열립니다.
사자가 전래된 시기도 알 수 없지만, 사자탈 기록을 통해 1631년경부터 존재했을 가능성이 제기됩니다.
공식 정보
개최 시기와 구 연락처는 나고시청의 ‘각 구 호넨축제’에서 확인할 수 있습니다.
가요구 문의처로 0980-55-8583이 안내되어 있습니다.
호넨축제의 문화와 공연 종목, 관람 예절은 나고시 관광협회의 안내에서도 소개하고 있습니다.
호넨축제 (가요) 한눈에 보기
호넨축제(가요)는 나고시 가요에서 음력 7월 16일 이어져 온 지역 제례입니다.
사자에게 풍년을 기원하는 일을 중심으로 미치 주네, 시시마이, 초자누우후슈, 난누시마 등의 전통 예능이 펼쳐집니다.
2026년에도 음력 7월 16일 개최 안내가 있지만, 일반 관람은 지역의 방문객 수용 여부를 미리 확인하고 신사 의식과 지역 관습을 존중하며 방문하는 것이 중요합니다.










