하나야마와 초친야마로 항구 마을을 수놓는 다시 13기의 순행
호조즈 다시 축제
Hojozu Hikiyama Festival
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 시기 / 빈도
- 매년 9월 30일~10월 2일 / 매년
- 개최 장소
- 호조즈 하치만구, 옛 신미나토 시가지
- 지역
- 도야마현・이미즈시(도쿄에서 약 2시간 10분–2시간 40분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 일반 참여 / 관람
- 관람 가능
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
도야마현 이미즈시의 옛 신미나토 시가지에서 13기가 낮과 밤에 모습을 바꾸며 순행합니다. 호조즈 하치만구의 가을 축제로 하나야마·야마 다시 행사와 쓰키야마 행사가 이어져 오고 있습니다.
호조즈 다시 축제 소개
호조즈 다시 축제는 도야마현 이미즈시의 옛 신미나토 시가지를 무대로, 호조즈 하치만구의 가을 축제로 열리는 행사입니다.
다시 13기가 를 따르며, 낮에는 꽃 우산으로 장식한 하나야마, 밤에는 초롱을 밝힌 초친야마로 순행합니다.
축제에는 다시 행사뿐 아니라 에 임시 제단을 설치하는 쓰키야마 행사도 포함됩니다.
항구 마을에 이어져 온 다시와 이 하나로 어우러진 축제입니다.
축제의 볼거리
볼거리는 다시 13기가 낮과 밤에 모습을 바꾸며 순행하는 모습입니다.
낮에는 빨강·흰색·노란색 꽃가지를 우산 모양으로 장식한 하나야마, 밤에는 많은 초롱을 단 초친야마가 되어 서로 다른 운치를 자아냅니다.
마을 모퉁이에서는 와 구호에 맞춰 다시가 힘차게 방향을 바꾸는 ‘모퉁이 돌기’가 펼쳐집니다.
마을마다 다른 표식과 인형, 하야시를 비교해 볼 수 있다는 점도 매력입니다.
출처: 新湊曳山祭の概要 | 射水市公式観光サイト[きららか射水観光NAVI]
하나야마와 초친야마로 항구 마을을 수놓는 다시 13기의 순행
어떤 활동을 하나요?
축제에서는 신령을 바다에서 모셔 오는 혼무카에 의식, 다시 13기가 미코시를 따르는 본행렬, 경내에서 열리는 쓰키야마 행사 등이 진행됩니다.
다시는 호조즈 하치만구를 출발해 하야시 연주자들이 피리·북·징 등을 연주하며 옛 신미나토 시가지를 순행합니다.
낮의 하나야마에서 밤의 초친야마로 옷을 갈아입고, 마지막에는 하치만구로 돌아온 뒤 각 마을로 돌아갑니다.
쓰키야마에서는 주신과 사천왕, 지역과 인연이 있는 인물을 나타내는 인형이 공개됩니다.
참여 방법
관람할 수 있습니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
호조즈 하치만구와 도야마현 이미즈시의 옛 신미나토 시가지입니다.
다시는 시가지를 순행하고, 쓰키야마 행사는 호조즈 하치만구 경내에서 열립니다.
주소 도야마현 이미즈시 하치만마치(호조즈 하치만구)
개최일·개최 시기
매년 9월 30일부터 10월 2일까지 열립니다.
9월 30일에는 영혼맞이 의식과 쓰키야마 축제, 10월 1일에는 13기의 히키야마가 행렬을 이루는 히키야마 행사, 10월 2일에는 쓰키야마 행사와 ·호조에 의식이 예정되어 있습니다.
2026년의 개별 개최 안내는 해당 연도의 세부 내용을 확인해 주세요.
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 다시 지정해 주세요. 검색 범위: 도야마현 / 이미즈시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
다시는 옛 신미나토 시가지 도로를 순행하며, 좁은 거리의 모퉁이를 도는 모퉁이 돌기도 볼거리이므로 순행로에서는 다시의 진행을 방해하지 않는 위치에서 관람해 주세요.
낮에는 하나야마, 밤에는 초친야마로 모습을 바꾸므로 시간대에 따라 보이는 장식과 분위기가 다릅니다.
쓰키야마 인형은 당일 일몰까지 공개되는 행사로 소개되어 있습니다.
혼잡할 때는 주변의 안내와 관계자의 지시에 따르는 것이 중요합니다.
주변 관광 정보
축제와 깊은 관련이 있는 곳으로 호조즈 하치만구와 이미즈시 다테마치에 있는 가와노에키 신미나토를 들 수 있습니다.
호조즈 하치만구는 가을 축제와 쓰키야마 행사의 중심지이며, 경내에는 쓰키야마가 설치됩니다.
가와노에키 신미나토 1층에는 곤야마치의 다시를 상설 전시하는 다시 전시실이 있습니다.
축제 당일의 순행과 함께 다시의 구조와 장식을 알아보는 단서가 됩니다.
호조즈 다시 축제의 유래와 역사
다시 행사는 1650년에 고신마치가 다시를 처음 만든 데서 시작된 것으로 여겨지며, 이후 각 마을이 경쟁하듯 다시를 제작했습니다.
1862년에 미나미다치마치의 다시가 더해져 현재의 13기가 갖춰진 것으로 전해집니다.
쓰키야마 행사도 에도 시대부터 전승되어 다시와 쓰키야마라는 서로 다른 형태의 행사가 하나로 이어져 왔습니다.
2021년에는 「호조즈 하치만구 축제의 다시·쓰키야마 행사」로 중요무형민속문화재에 지정되었습니다.
공식 정보
행사의 문화재로서의 개요는 문화청 국가 지정 문화재 등 데이터베이스에서 확인할 수 있습니다.
이미즈시 공식 관광 사이트에서는 하나야마·초친야마, 모퉁이 돌기, 하야시, 쓰키야마 행사 등의 볼거리를 소개합니다.
축제의 문화적 위상과 관람 참고 정보를 각각의 안내에서 확인할 수 있습니다.
호조즈 다시 축제 한눈에 보기
호조즈 다시 축제는 이미즈시 항구 마을에 이어져 온 다시와 쓰키야마 축제입니다.
다시 13기는 낮에는 하나야마, 밤에는 초친야마가 되어 시가지를 순행하며, 모퉁이 돌기와 마을마다 다른 하야시·인형을 즐길 수 있습니다.
호조즈 하치만구에서는 바다에서 모셔 온 신령을 모시는 쓰키야마 행사도 열립니다.
에도 시대부터 이어져 온 행사로서 중요무형민속문화재로도 지정되어 있습니다.
