등불 밝힌 다시가 달리는 유서 깊은 히라노고의 여름 축제
히라노고 여름 축제
Hirano Go Summer Festival
2026년 히라노고 여름 축제 행사가 종료되었습니다.
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최일
- 2026/07/11 〜 2026/07/14종료
- 개최 시기 / 빈도
- 7월 11일〜7월 14일 / 매년
- 개최 장소
- 구마타 를 중심으로 한 히라노고·히라노 옛 시가지
- 지역
- 오사카부・오사카시(도쿄에서 약 2시간 30분–3시간 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 일반 참여 / 관람
- 관람 가능
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
구마타 신사를 중심으로 히라노고의 여러 마을을 와 다이, 가 누비는 여름 축제입니다. 9개 마을 합동 행렬과 미야이리 등 지역의 전통이 살아 숨 쉬는 행사를 히라노 옛 시가지에서 볼 수 있습니다.
히라노고 여름 축제 소개
사진 출처·이용 조건
촬영자: Sanjuppo File:平野本町通商店街 提灯.jpg / Wikimedia Commons / CC BY 4.0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.사진 출처·이용 조건
촬영자: Sanjuppo File:杭全祭前夜祭 本町通.jpg / Wikimedia Commons / CC BY 4.0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.히라노고 여름 축제는 구마타 신사를 중심으로 히라노 구시가지에서 열리는 여름 제례입니다.
미코시와 다이코 수레, 9개 마을의 가 등장하며, 진자의 축제와 마을 사람들의 축제가 하나가 되어 진행됩니다.
히라노고의 역사적인 거리 풍경과 지역 전통을 바탕으로 마을 전체가 계승해 온 행사입니다.
축제의 볼거리
가장 큰 볼거리는 9개 마을의 단지리가 함께하는 합동 행렬과 미야이리입니다.
12일 밤에는 을 밝힌 단지리가 난코도리를 따라 나아가며, 경연과 단지리를 기울인 채 회전하는 마이마이가 펼쳐집니다.
13일에는 각 마을의 단지리가 차례로 구마타 신사에 미야이리하여, 마을마다 다른 행렬과 연출을 가까이에서 볼 수 있습니다.
등불 밝힌 다시가 달리는 유서 깊은 히라노고의 여름 축제
어떤 활동을 하나요?
축제는 다이코다이와 미코시 행렬, 마을 안을 지나는 다시 행렬, 신사에서의 미야이리 등으로 이루어집니다.
첫날에는 다이코다이와 미코시가 구마타 신사를 출발하고, 12일에는 9개 마을의 다시, 13일에는 다시의 미야이리, 14일에는 미코시의 오와타리와 다이코다이 행렬이 진행됩니다.
과 마을 행렬을 통해 히라노고의 각 마을이 축제를 뒷받침합니다.
참여 방법
단지리 행렬과 미코시, 다이코 수레의 운행은 9개 마을과 제례에 참여하는 마을 사람들을 중심으로 진행됩니다.
일반 방문객은 히라노 구시가지와 구마타 신사 주변에서 순행과 행렬, 미야이리를 구경할 수 있습니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
구마타 신사를 중심으로 한 히라노고·히라노 옛 시가지.
구마타 신사는 오사카시 히라노구 히라노미야마치 2-1-67에 있습니다.
- 전철·버스
JR 야마토지선 ‘히라노역’이 안내되어 있습니다.
오사카 시티버스는 축제 기간에 운행 변경이나 우회 운행을 할 수 있습니다.
- 자동차
난코도리, 사카에도리, 국도 25호선 등에서 교통 통제가 실시됩니다.
시간에 여유를 두고 우회 경로를 이용해 주세요.
출처: 平野郷夏祭り（杭全神社）｜観光スポット検索｜大阪ミュージアム / 【大阪市平野区】前夜祭・試験曳きも無事終了！ いよいよ本番「平野郷夏祭り」が7月11日土曜日から4日間開催されます。 | 号外NET 平野区
주소 오사카시 히라노구 히라노미야마치 2-1-67
개최일·개최 시기
2026년 개최 안내 (게시된 일정은 종료되었습니다)
2026년에는 7월 11일부터 14일까지 열렸습니다.
11일에는 다이코다이 아라이와 미코시 아라이, 12일에는 다시의 마을 내 행렬과 9개 마을 합동 행렬, 13일에는 다시의 마을 내 행렬과 미야이리, 14일에는 다이코다이 행렬과 미코시 오와타리토교가 진행되는 일정이었습니다.
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 다시 지정해 주세요. 검색 범위: 오사카부 / 오사카시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
단지리 합동 행렬과 미야이리에는 많은 관람객이 모이므로, 주변의 안내와 경비 지시에 따르고 행렬 경로에 들어가지 않도록 주의해 주세요.
2026년에는 난코도리, 사카에도리, 국도 25호선 등에서 교통 통제가 안내되었습니다.
더운 시기의 제례이므로, 열사병 대책을 갖추고 방문하는 것도 중요합니다.
주변 관광 정보
축제의 무대가 되는 히라노고에는 해자로 둘러싸인 자치 도시의 옛 모습과 전통적인 거리 풍경이 남아 있습니다.
구마타 신사와 관련된 명소로 히라노고의 거리 풍경과 젠코지, 조호지가 소개되어 있습니다.
축제를 구경하면서 히라노의 역사적인 풍경을 걸으며 즐길 수 있습니다.
ユニバーサル・スタジオ・ジャパン
日本の大阪府大阪市此花区にあるテーマパーク
히라노고 여름 축제의 유래와 역사
히라노고 여름 축제는 862년경 창건된 기온샤, 현재의 구마타 신사에서 열린 기온에를 시초로 봅니다.
시대가 흐르면서 신토 의식에 제례 요소가 더해졌고, 에도 시대 중기까지는 미코시·후톤다이코·단지리를 중심으로 한 형식이 자리 잡았습니다.
현대에는 전야제와 어린이를 대상으로 하는 산주포사이도 열립니다.
공식 정보
2026년 개최 일정과 행사 내용은 히라노구 마치즈쿠리 센터의 개최 안내에서 확인할 수 있습니다.
행사장인 구마타 신사에 관해서는 관광 안내에 소재지와 전화번호가 기재되어 있습니다.
오사카시 히라노구 공식 페이지에는 2026년 전야제에 9개 마을의 단지리가 한자리에 모였다는 내용도 안내되어 있습니다.
히라노고 여름 축제 한눈에 보기
히라노고 여름 축제는 구마타 신사와 히라노 옛 시가지를 무대로 미코시·다이코다이·9개 마을의 다시가 거리를 누비는 전통 축제입니다.
등불을 밝힌 다시의 합동 행렬과 구마타 신사로 들어가는 미야이리가 큰 볼거리입니다.
2026년에는 7월 11일부터 14일까지 열려, 히라노고의 유서 깊은 거리 풍경과 함께 축제를 즐길 수 있는 일정이었습니다.
