데칸쇼부시의 원무가 성하 마을을 수놓는 단바사사야마의 여름 축제
데칸쇼 축제
Dekansho Festival
2026년 데칸쇼 축제 행사가 종료되었습니다.
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최일
- 2026/08/15 〜 2026/08/16종료
- 개최 시기 / 빈도
- 매년 8월 15일·16일 / 매년
- 개최 장소
- 사사야마성터 산노마루 광장 주변
- 지역
- 효고현・단바사사야마시(도쿄에서 약 2시간 40분–3시간 10분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 일반 참여 / 관람
- 일반인 참여 가능
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
데칸쇼부시의 노래와 춤이 사사야마성터에 울려 퍼지는 단바사사야마의 여름 입니다. 거대한 를 둘러싼 총오도리와 불꽃놀이, 야시장 거리를 통해 지역에 전해 내려오는 민요 문화를 즐길 수 있습니다.
사진 출처·이용 조건
촬영자: コンピュータが読み取れる情報は提供されていませんが、おぉたむすねィく探検隊だと推定されます（著作権の主張に基づく） File:デカンショ祭り.JPG / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0 コンピュータが読み取れる情報は提供されていませんが、自分の作品だと推定されます（著作権の主張に基づく）표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.데칸쇼 축제 소개
데칸쇼 축제는 효고현 단바사사야마시에서 열리는, 데칸쇼부시 총오도리를 중심으로 한 봉오도리입니다.
단바사사야마를 대표하는 민요에 맞춰 성터 광장에서 춤과 공연이 펼쳐집니다.
데칸쇼부시는 지역의 풍토와 명소, 특산물을 노래로 전승하는 문화이기도 하며, 축제를 통해 성하 마을의 역사와 생활상을 접할 수 있습니다.
출처: デカンショ祭 - Wikipedia / 8月15日 · 16日 丹波篠山デカンショ祭【屋台 · 불꽃놀이 · 交通】 | 丹波篠山市公式観光サイト『ぐるり！丹波篠山』丹波篠山市公式観光サイト『ぐるり！丹波篠山』
축제의 볼거리
볼거리는 행사장 중앙에 세워지는 거대한 목조 야구라를 둘러싼 총오도리입니다.
야구라 위에서 들려오는 생노래와 생연주에 맞춰 춤추는 사람들이 여러 겹의 원을 이루며 춤을 춥니다.
경연회와 고초 데칸쇼부시 공연, 야간 불꽃놀이, 약 180개 점포가 늘어선 야시장 거리도 축제를 수놓습니다.
데칸쇼부시의 원무가 성하 마을을 수놓는 단바사사야마의 여름 축제
어떤 활동을 하나요?
축제에서는 춤 강습회에서 데칸쇼부시 춤을 배우고, 경연회와 공연, 고초 데칸쇼부시 공연을 즐깁니다.
저녁 이후에는 야구라 총오도리를 중심으로 진행되며, 구호에 맞춰 큰 원이 펼쳐집니다.
총오도리 사이에는 사사야마 온도와 불꽃놀이가 진행되며, 야시장 거리와 마을도 이용할 수 있습니다.
출처: 祭の概要 - デカンショ祭
참여 방법
야구라 총오도리는 누구나 참가할 수 있다고 안내되어 있어, 일반 방문객도 춤의 원에 함께할 수 있습니다.
춤추는 방법이 걱정된다면 행사장에서 열리는 춤 강습회에서 보존회의 강사에게 지도를 받을 수 있습니다.
경연회와 주니어 발표회 등 출연자가 선보이는 행사는 관람하며 즐길 수 있습니다.
일반 참가를 희망하는 경우 행사장에서 열리는 춤 강습회에 참가한 뒤, 이어지는 야구라 총오도리에 함께할 수 있습니다.
2026년 안내에 따르면 야구라 총오도리는 누구나 참가할 수 있습니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
사사야마성터 산노마루 광장 주변(효고현 단바사사야마시 기타신마치 31)
- 전철·버스
JR 후쿠치야마선(JR 다카라즈카선) 사사야마구치역에서 시가지 방면으로 이동합니다.
2026년 8월 15일·16일에는 윙 신키가 우회 운행하며, 조호쿠구치·사사야마 고후쿠마치·가스가마에·니카이마치 정류장에는 정차하지 않습니다.
임시 주차장을 연결하는 셔틀버스도 20분 간격으로 운행합니다.
- 자동차
오사카 방면에서는 주고쿠 자동차도 요카와 JCT와 마이즈루와카사 자동차도 단난사사야마구치 IC를 거쳐 단바사사야마 시가지로 향합니다.
행사장 부근은 17시 30분 또는 17시부터 보행자 전용 도로가 됩니다.
- 주차장
2026년 8월 5일부터 18일까지 산노마루 니시 주차장, 8월 12일부터 17일까지 오테마에 미나미 주차장 등을 이용할 수 없습니다.
주변 시영 주차장과 임시 주차장 이용 안내가 있습니다.
출처: アクセス - デカンショ祭 / 8月5日～8月18日 デカンショ祭に伴う駐車場・交通規制について | 丹波篠山市公式観光サイト『ぐるり！丹波篠山』丹波篠山市公式観光サイト『ぐるり！丹波篠山』
주소 효고현 단바사사야마시 기타신마치 31
개최일·개최 시기
2026년 개최 안내(게시된 일정은 종료되었습니다)
2026년에는 8월 15일(토요일)과 16일(일요일)에 개최되었습니다.
15일은 15시부터 21시 15분까지, 16일은 16시 45분부터 21시까지 진행될 예정이었으며, 양일 모두 춤 강습회, 야구라 총오도리, 불꽃놀이 등이 마련되었습니다.
현재는 개최 기간이 종료되었습니다.
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 효고현 / 단바사사야마시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
2026년에는 행사장 주변에서 주차장 폐쇄와 교통 통제가 실시되어, 저녁 이후 차량을 출입할 수 없는 시간대가 있었습니다.
노선버스도 우회 운행하고 여러 정류장에 정차하지 않으므로, 귀가편을 포함해 운행 안내를 확인해야 합니다.
자동차로 방문하는 경우 주변 시영 주차장이나 임시 주차장, 셔틀버스 이용을 고려해 주세요.
주변 관광 정보
행사장인 사사야마성터에서는 축제 기간에도 사사야마성터와 사사야마성 다이쇼인의 입장 및 관람이 가능합니다.
아오야마 역사촌도 입장·관람할 수 있다는 안내가 있습니다.
축제 전후에는 성하 마을의 안돈과 상점가 장식을 구경하며 사사야마 성하 마을을 거닐어 보세요.
데칸쇼 축제의 유래와 역사
데칸쇼 축제는 1952년에 구 사사야마정 각 지역에서 개별적으로 열리던 봉오도리와 민요 행사를 통합해 마을 전체의 관광·봉오도리 행사로 시작되었습니다.
축제의 중심인 데칸쇼부시는 사사야마번의 아시가루들이 불렀던 ‘오후네부시’ 등이 기원으로 전해집니다.
메이지 시대에는 사사야마 출신 학생들을 통해 전국으로 퍼졌으며, 노랫말에는 지역 특산물과 역사도 담겨 왔습니다.
공식 정보
공식 정보는 데칸쇼 축제 공식 사이트에서 안내하고 있습니다.
개최 개요와 행사장 교통편, 당일 행사 및 교통에 관한 정보를 확인할 수 있습니다.
2026년 개최 후 공식 사이트에 제73회 개최 보고도 공개되었습니다.
데칸쇼 축제 한눈에 보기
데칸쇼 축제는 데칸쇼부시에 맞춰 추는 야구라 총오도리를 중심으로 공연과 경연회, 불꽃놀이, 야시장 거리를 즐길 수 있는 단바사사야마의 봉오도리입니다.
2026년에는 8월 15일·16일에 사사야마성터 산노마루 광장 주변에서 개최되었으며, 총오도리에는 누구나 참가할 수 있다는 안내가 있었습니다.
행사장 주변에서는 교통 통제와 주차장 폐쇄가 시행되므로 대중교통이나 셔틀버스를 이용하는 것이 편리합니다.
