일본의, 미처 몰랐던 축제를 만나러 가자.
language
아키타현 · 아키타시 · 요코테시 · 大仙市など (도쿄에서 약 3시간 40분–4시간 10분 · 신칸센)

지역별 본텐이 수놓는 아키타의 봉납과 구호

본텐 축제(아키타현)

Bonten Festival (Akita Prefecture)

본텐 축제(아키타현)를 주제로 한 축제 이미지

축제 개최 정보

EVENT INFORMATION
개최 시기 / 빈도
지역마다 다르며, 1월부터 9월까지 열리는 사례가 있습니다. / 아키타현 각지에서 나 지역별로 열립니다.
지역
아키타현・아키타시·요코테시·다이센시 등(도쿄에서 약 3시간 40분–4시간 10분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
볼거리·즐기는 방법
최종 업데이트
2026/10/19

아키타현 각지에서 이어져 온 본텐 축제는 장식한 본텐을 신사에 하고, 오곡풍요와 지역의 안녕을 기원하는 행사입니다. 대형 본텐, 화려한 머리 장식, 힘찬 구호 등 지역마다 다른 문화를 즐길 수 있습니다.

본텐 축제(아키타현) 소개

본텐 축제는 아키타현 각지에 전해지는 전통 행사입니다.

대나무 바구니와 천, 등으로 장식한 ‘본텐’을 신사에 봉납하고, 오곡풍요와 가정의 평안, 장사 번창 등을 기원합니다.

지역에 따라 부르는 이름과 봉납 방식이 다르며, 아키타시, 요코테시, 다이센시 등에서 특색 있는 행사가 이어져 오고 있습니다.

출처: 梵天まつり (秋田県) - Wikipedia / 秋田市の民俗芸能について|秋田市公式サイト

축제의 볼거리

볼거리는 지역마다 다른 본텐의 디자인과 봉납 모습입니다.

요코테에서는 대형 본텐에 화려한 머리 장식을 얹고, 봉납 전에 머리 장식의 완성도를 겨룹니다.

아키타시의 미요시 본텐 축제에서는 소라 나팔과 구호가 울려 퍼지는 가운데, 본텐을 멘 사람들이 선두를 차지하려고 밀고 당기는 용맹한 장면을 볼 수 있습니다.

출처: (冬)横手のぼんでん|横手市公式サイト

지역별 본텐이 수놓는 아키타의 봉납과 구호

어떤 활동을 하나요?

지역의 자치회와 청년회, 기업, 단체 등이 본텐을 준비하고 구호를 외치며 신사까지 옮깁니다.

봉납 장소에서는 본텐을 사당에 봉납하며, 지역에 따라 밀고 당기기, 강 건너기, 늪에 봉납하기 등 특색 있는 의식이 진행됩니다.

요코테에서는 전날 콘쿠르가 열리고, 다음 날 아사히오카야마 신사에 봉납하는 순서로 진행됩니다.

개최 장소·교통편

행사장·주소

본텐 축제는 아키타현 각지의 신사에서 열리며, 지역마다 행사장이 다릅니다.

요코테 본덴의 경우, 본텐 콘쿠르는 요코테시청 본청사 앞에서, 본텐 봉납은 아사히오카야마 신사(요코테시 오사와 아자 가미니와토다 지내)에서 진행됩니다.

전철·버스

지역별 행사장에 따라 다릅니다.

자동차

각 행사장까지 가는 경로는 지역마다 다릅니다.

주차장

행사장 주변의 주차장과 이용 조건은 지역마다 다릅니다.

개최 장소 秋田県秋田市 · 요코테시 · 大仙市など 梵天まつりは秋田県内各地の神社で行われ

행사장 이름으로 검색한 지도입니다. 개최 구역과 입구는 공식 안내를 확인해 주세요.

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

개최 시기

지역마다 다르며, 1월부터 9월까지 열리는 사례가 있습니다.

개최 빈도

아키타현 각지에서 신사나 지역별로 열립니다.

방문 시 유의사항

본텐 축제는 지역마다 내용과 행사장이 다르므로, 방문 전에 목적지로 정한 신사와 개최일을 확인해야 합니다.

밀고 당기는 행사가 열리는 경우, 봉납 행렬의 이동 경로와 출입 가능 구역에 유의하세요.

눈이 내리는 시기에 열리는 지역도 있으며, 요코테처럼 구호와 함께 본텐이 힘차게 나아가는 행사에서는 주변의 안내에 따라 관람하는 것이 중요합니다.

본텐 축제(아키타현)의 유래와 역사

본텐의 기원과 어원에는 여러 설이 있으며, 분명하지 않은 부분도 있습니다.

요코테 본덴은 약 300년의 역사를 지닌 것으로 전해지며, 음력 1월 17일에 봉납하던 방식에서 쇼와 27년에 신력 2월 17일로 바뀌었습니다.

쇼와 34년에는 본텐 콘쿠르가, 쇼와 55년에는 지역 초등학생이 참여하는 ‘고와카 본덴’이 추가되어 지역 행사로 발전했습니다.

공식 정보

요코테 본덴에 관해서는 요코테시 공식 사이트에서 개최일, 행사장, 행사의 특징과 역사를 안내하고 있습니다.

아키타시의 미요시 본텐 축제에 관해서는 아키타시 공식 사이트의 민속 예능 소개에서 봉납 모습과 구호, 밀고 당기는 행사의 특징을 확인할 수 있습니다.

지역별 본텐 축제는 해당 신사나 지방자치단체의 안내를 확인해 주세요.

본텐 축제(아키타현) 한눈에 보기

본텐 축제는 아키타현 각지에서 신사에 본텐을 봉납하고 풍년과 안녕 등을 기원하는 전통 행사입니다.

대형 본텐과 화려한 머리 장식, 구호, 밀고 당기기 등 지역마다 다른 볼거리가 있습니다.

개최일과 행사장은 신사마다 다르므로, 관람할 지역을 정한 뒤 자세한 안내를 확인하는 것이 좋습니다.

#메다#겨루다

일본의 축제.jp 편집부

지역 문화를 소중히 여기며, 아직 몰랐던 일본을 소개합니다.
기사 업데이트: 2026/10/19

편집 방침

정보 제공·수정 요청 이 축제의 사진 제공하기

READ THE STORY

함께 읽으면 좋은 특집