일본의, 미처 몰랐던 축제를 만나러 가자.
language
효고현 (도쿄에서 약 2시간 40분–3시간 10분 · 신칸센)

야타이와 미코시가 수놓는 하리마 각지의 가을 축제를 둘러보다

반슈의 가을 축제

Banshu Autumn Festivals

반슈의 가을 축제를 주제로 한 축제 이미지

축제 개최 정보

EVENT INFORMATION
개최 시기 / 빈도
매년 10월을 중심으로 개최 / 매년
지역
효고현(도쿄에서 약 2시간 40분–3시간 10분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
일반 참여 / 관람
관람 가능
최종 업데이트
2026/10/19

반슈의 가을 축제는 효고현 남서부 하리마 지역에서 가을에 열리는 다채로운 제례를 통칭하는 말입니다. 지역마다 , , , 전통 예능 등의 내용이 달라 같은 계절에 다채로운 제례를 만날 수 있습니다.

반슈의 가을 축제 소개

반슈의 가을 축제는 효고현 남서부 하리마 지역 일대의 신사에서 열리는 추계 를 통칭하는 이름입니다.

신사마다 내용은 다르지만, 지역에서 야타이(얏사)를 끌고 나와 미코시 행렬을 따르게 하거나 신 앞에 하는 제례가 많이 열립니다.

단일한 하나의 축제가 아니라, 지역마다 특색 있는 제례가 이어진다는 점이 큰 특징입니다.

출처: 播州の秋祭り - Wikipedia

축제의 볼거리

볼거리는 화려한 야타이를 메고 펼치는 니리아와세와 미코시를 메고 나아가는 신코 행렬입니다.

지역에 따라 여러 대의 야타이를 맞대는 것 외에도 야타이를 높이 들어 올리는 다이바자시, 위로 던져 올리는 초사 등이 펼쳐집니다.

시시마이, 네리, 다케와리, 히토쓰모노 신사 등 신사마다 다른 전통 행사를 비교해 볼 수 있다는 점도 매력입니다.

야타이와 미코시가 수놓는 하리마 각지의 가을 축제를 둘러보다

어떤 활동을 하나요?

제례에서는 우지코 지역의 각 구에서 야타이나 단지리가 나와 신사로 들어가는 미야이리나 오타비쇼로 향하는 행렬에 참가합니다.

야타이는 구호에 맞춰 행진하며, 경내나 네리바에서 들어 올리기와 니리아와세 등을 선보입니다.

축제에 따라 미코시 행렬, 시시마이, 신사 의식 스모, 류오마이, 야부사메, 초친 행렬 등이 더해지며, 요이미야와 혼미야의 내용이 나뉘는 경우도 있습니다.

참여 방법

관람할 수 있습니다.

개최 장소·교통편

행사장·주소

하리마 지역 일대의 각 신사에서 열립니다.

주요 예로는 마쓰바라 하치만 신사(히메지시 시라하마초 고), 소네 텐만구(다카사고시 소네초), 우스키 하치만 신사(히메지시 아보시구 미야우치 193) 등이 있습니다.

전철·버스

마쓰바라 하치만 신사는 산요 전철 ‘시라하마노미야역’에서 도보 약 5분, 소네 텐만구는 ‘산요 소네역’에서 도보 약 3분, 우스키 하치만 신사는 ‘산요 아보시역’에서 도보 약 15분입니다.

자동차

축제에 따라 교통 통제가 시행될 수 있습니다.

출처: 播州秋祭りで有名なのはどこ?人気の祭りや見どころを一覧で紹介! | 旅ときどき。 / 曽根天満宮秋祭り2026の屋台は何時から?出店場所や種類も調査 | 旅ときどき。

개최 장소 兵庫県 播磨地域一帯の各神社で行われます

행사장 이름으로 검색한 지도입니다. 개최 구역과 입구는 공식 안내를 확인해 주세요.

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

반슈의 가을 축제는 매년 대체로 10월에 열립니다.

다만 하리마 지역 일대의 각 신사에서 별도로 열리므로 제례일과 요이미야·혼미야 일정은 신사마다 다릅니다.

2026년에는 소네 텐만구가 10월 13일·14일, 나다 겐카 축제가 10월 14일·15일, 우스키 하치만 신사가 10월 21일·22일 등으로 일정이 안내되어 있습니다.

방문 시 유의사항

야타이나 미코시의 맞대기 행렬은 혼잡해지기 쉬워, 아주 가까운 거리에서 관람할 때는 주의가 필요합니다.

행사장 주변에서 교통 통제가 이루어질 수 있으므로, 전철 등 대중교통을 이용하도록 안내하고 있습니다.

밤 행사에서는 발밑이 어두워지고 인파도 늘어나므로, 아이와 함께라면 미아가 생기지 않도록 주의하고 직원이나 경비원의 지시에 따라 관람해 주세요.

반슈의 가을 축제의 유래와 역사

반슈의 가을 축제 전체에 대해서는 명확한 기원이나 유래가 알려져 있지 않습니다.

야타이를 끌고 나오는 행사는 18세기 무렵부터 열렸다고 전해지며, 야타이의 원형이나 명칭은 지역마다 다릅니다.

또한 덴쇼 연간의 기록에는 히토쓰모노, 미코와타리, 신사 의식 스모, 시시마이, 류오마이, 야부사메, 미코시 등이 등장해 중세 제례와의 연관성을 엿볼 수 있습니다.

반슈의 가을 축제 한눈에 보기

반슈의 가을 축제는 하리마 지역 각 신사에서 열리는 추계 예대제를 통칭하는 말입니다.

야타이의 미야이리와 니리아와세, 미코시 행렬, 시시마이, 초친네리 등 내용은 신사와 지역에 따라 크게 다릅니다.

2026년에도 10월을 중심으로 각지에서 열리므로, 보고 싶은 제례를 고르고 행사장별 일정과 교통 안내를 확인한 뒤 방문하는 것이 기본입니다.

#당기기#싸우다#메다#연주하기#겨루다#춤추기#야간 개최

일본의 축제.jp 편집부

지역 문화를 소중히 여기며, 아직 몰랐던 일본을 소개합니다.
기사 업데이트: 2026/10/19

편집 방침

정보 제공·수정 요청 이 축제의 사진 제공하기

READ THE STORY

함께 읽으면 좋은 특집