去遇見那些你還不認識的日本祭典吧。
language
新潟縣 · 村上市 (從東京出發約1小時 40分鐘–2小時 10分鐘 · 新幹線)

注連繩與祝福歌謠迴盪在冬日鹽野町的傳統活動

鹽野町奧薩托薩瑪

Shionomachi Osatosama

以鹽野町奧薩托薩瑪為主題的祭典意象

祭典舉辦資訊

EVENT INFORMATION
舉辦時間/頻率
12月 / 每年
地區
新潟縣・村上市(從東京出發約1小時 40分鐘–2小時 10分鐘 · 新幹線)按都道府縣估算至主要車站或機場的時間,並非抵達活動會場的時間。不含機場交通、報到及抵達後的交通;偏遠地區和離島可能需要更長時間。
參加/觀賞
可觀賞
最後更新
2026/10/19

鹽野町奧薩托薩瑪是鹽野町向和酒桶的冬季活動。以仿照新娘隊伍的行列、獨特服飾和箱根節歌謠為看點。

鹽野町奧薩托薩瑪簡介

鹽野町奧薩托薩瑪是向鹽野町聚落的神社奉納新製注連繩和酒桶的活動。

以新娘隊伍為原型、以男性為主的隊伍,由媒人先生帶頭緩緩前行。

挑著注連繩和酒桶的身影、祝酒與沿途歌謠交織,這項活動代代相傳,成為宣告鹽野町冬天到來的地方活動。

來源:平成28年度 お知らせ・できこと - 村上市公式ウェブサイト / 平成30年度 お知らせ・できごと - 村上市公式ウェブサイト

祭典看點

看點是獨特的奉納隊伍:青竹上綁著附有五色紙垂的注連繩,後方接續著酒桶。

挑夫穿上女性長襦袢,臉上畫著紅色或黑色妝容,維持這樣的裝扮行走。

媒人先生一邊唱著箱根節一邊帶隊,沿途居民也會招待酒和甜酒,寒冷季節裡洋溢著歡慶氣氛。

注連繩與祝福歌謠迴盪在冬日鹽野町的傳統活動

有哪些活動?

活動中,男性們挑著熬夜製作的注連繩和酒桶,由媒人先生帶頭,一路遊行至神社。

隊伍由挑注連繩的「注連繩挑夫」和挑酒桶的「酒桶挑夫」組成,途中傳來箱根節等歌謠。

向神社奉納後,沿途民眾也會一邊接受祝酒和甜酒招待,一邊觀看隊伍。

參加方式

按照習俗,隊伍中的挑夫和注連繩製作工作由男性負責,女性不得參與製作注連繩或加入隊伍。

另一方面,沿途居民會迎接隊伍,一邊接受祝酒和甜酒招待,一邊觀看。

舉辦地點與交通

地址

村上市

舉辦市區町村 新潟県村上市

此地圖顯示周邊區域,並非會場的確切位置。

在 Google 地圖中開啟

舉辦日期與季節

舉辦時間

12月

舉辦頻率

每年

住宿與飯店資訊 PR

顯示周邊住宿設施。

價格與空房情況為查詢時的資訊。連續入住時僅顯示第1晚價格,最終價格及前往會場的交通路線請向預訂平台確認。使用地區搜尋連結時,請重新選擇入住日期。 搜尋範圍:新潟縣 / 村上市中心區域周圍3公里以內(並非以祭典會場為中心搜尋)

遊覽注意事項

隊伍在冬季戶外舉行,請做好保暖再前往觀賞。

從沿途觀看隊伍時,請選擇不妨礙挑夫或奉納儀式進行的位置。

由於按照習俗,女性不得參與製作注連繩或加入隊伍,參加或觀賞時請尊重當地規矩。

周邊景點

鹽野町地區有一份「鹽野町地圖」,整理了新保岳,以及神社、寺院、石碑、山川等當地資源。

鹽野町聚落留有昔日作為出羽街道宿場町繁盛一時的街景痕跡,也適合透過散步追尋當地歷史。

造訪周邊時,請尊重當地居民的生活與活動。

來源:塩野町地域のお宝箇所情報 - 村上市公式ウェブサイト

鹽野町奧薩托薩瑪的起源與歷史

奧薩托薩瑪是鹽野町向神社奉納注連繩的傳統活動,代代相傳。

據說過去是在原本的山神之日12月12日舉行,近年則多改在12月的第2個星期日舉行。

過去曾有由新婚者擔任抬轎者的習俗,但現在不拘泥於這項條件,每年另行決定抬轎者。

官方資訊

鹽野町奧薩托薩瑪被列為村上市指定無形民俗文化財。

村上市官方網站的鹽野町地區頁面介紹了活動內容,可作為了解當地歷史與活動的線索。

鹽野町奧薩托薩瑪重點整理

鹽野町奧薩托薩瑪是鹽野町流傳至今的冬季活動,以奉納注連繩和酒桶的男性隊伍為特色。

化妝、穿著女性長襦袢的挑夫,以及唱著箱根節的媒人先生等獨特習俗,都代代相傳。

這項活動被列為村上市指定無形民俗文化財,讓人得以近距離感受當地居民守護至今的文化。

#變裝#扛起#演奏#夜間舉辦

日本的祭典.jp 編輯部

珍視地方文化,帶你發現未曾了解的日本。
文章更新日期:2026/10/19

編輯方針

提供資訊或申請更正 提供本祭典的照片

READ THE STORY

相關專題