33년에 한 번, 남신과 여신의 미코시가 만나는 대제
스가 신사의 교아이사이
Suga Shrine’s Yuki Ai Festival
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 시기 / 빈도
- 33년에 한 번 / 33년에 한 번
- 개최 장소
- 스가 (즈시시 고쓰보)·모리야마샤(모리야마 신사, 하야마마치 잇시키)
- 지역
- 가나가와현・즈시시(도쿄에서 약 30분–1시간 · 전철)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 볼거리·즐기는 방법
- 축제에 담긴 소망
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
즈시시 고쓰보의 스가 신사에서 하야마마치 잇시키의 모리야마 신사로 가 행차하는, 33년에 한 번 열리는 교아이사이. 두 신사와 지역을 잇는 오랜 전통의 신사 의례입니다.
스가 신사의 교아이사이 소개
스가 신사의 교아이사이는 즈시시 고쓰보의 스가 신사와 하야마마치 잇시키의 모리야마 신사가 33년마다 함께 여는 대제입니다.
스가 신사의 스사노오노미코토를 태운 미코시가 모리야마 신사로 행차해, 여신으로 여겨지는 구시나다히메노미코토를 찾아갑니다.
남신과 여신에 얽힌 신사 의례로서 즈시와 하야마 지역을 잇는 전통 행사입니다.
출처: 葉山の文化財「64 一色森山社 「行合祭」」 - 葉山まちづくり協会 / 須賀神社｜見る・遊ぶ｜【公式】逗子市/観光ワーケーションサイト 逗子旅
축제의 볼거리
가장 큰 볼거리는 스가 신사의 남신을 태운 미코시가 모리야마 신사의 여신을 찾아 행차하는 것입니다.
미코시는 모리야마 신사에 머물며, 예전에는 7일간, 메이지 시대 이후에는 3일간 머물렀다고 전해집니다.
두 신사의 제신을 부부 신으로 보는 전승이 교아이사이만의 특징입니다.
33년에 한 번, 남신과 여신의 미코시가 만나는 대제
어떤 활동을 하나요?
신사 의례에서는 스가 신사에서 스사노오노미코토를 태운 미코시가 하야마의 모리야마 신사로 행차합니다.
모리야마 신사에 미코시를 봉안하고 머문 뒤, 신사 의례를 거쳐 고쓰보로 돌려보내는 절차가 전해집니다.
즈시시 고쓰보와 하야마마치 잇시키, 두 지역을 미코시가 잇는 오랫동안 계승되어 온 신사 의례입니다.
출처: 【逗子市小坪 須賀神社・森山神社】1千年以上続く33年に一度の神事「行合い祭り」まであと5年、もう5年 – 神奈川・東京多摩のご近所情報 – レアリア
참여 방법
미코시의 행차와 봉안은 신사의 우지가미 신자와 관계자가 맡는 신사 의례입니다.
일반 방문객이 미코시를 멜 수 있는지, 또 행사 운영에 참여할 수 있는지는 확인되지 않았습니다.
참관을 원하시면 신사 의례 진행과 신사 주변의 안내에 따라 주세요.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
스가 신사(가나가와현 즈시시 고쓰보 6-6-7)와 모리야마샤(모리야마 신사, 가나가와현 미우라군 하야마마치 잇시키 2165)를 중심으로 열립니다.
- 전철·버스
스가 신사까지는 JR 요코스카선 즈시역 동쪽 출구에서 게이힌 급행버스 7번 승차장의 「고쓰보 경유·가마쿠라행」을 타고 「고쓰보」에서 내립니다.
모리야마샤까지는 JR 즈시역 동쪽 출구 앞에서 게이힌 급행버스로 약 20분 이동한 뒤, 2번 승차장에서 타고 「구 야쿠바마에」에서 내립니다.
주소 가나가와현 즈시시 고쓰보 6-6-7, 가나가와현 미우라군 하야마마치 잇시키 2165
개최일·개최 시기
교아이사이는 33년마다 열리며, 다음 개최는 2028년으로 안내되어 있습니다.
참고로 2026년 7월 11일·12일로 안내된 것은 매년 열리는 고쓰보 덴노사이입니다.
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 가나가와현 / 즈시시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
주변 관광 정보
스가 신사 주변에는 고쓰보의 진수인 아마테라스 오미카미 신사와 고쓰보 어항, 고쓰보지 등이 있습니다.
모두 스가 신사 안내에서 주변 명소로 소개하는 곳입니다.
교아이사이는 스가 신사와 모리야마 신사 양쪽에서 열리므로, 방문 장소를 혼동하지 않도록 행사장을 확인해 주세요.
스가 신사의 교아이사이의 유래와 역사
교아이사이는 고대 제례를 계승하는 신사 의례로 오랫동안 전해져 왔습니다.
모리야마샤 안내에는 748년을 첫 개최로 하는 교아이사이 연표가 있으며, 33년마다 개최된 기록이 남아 있습니다.
1996년에는 제40회 교아이사이가 열렸으며, 하야마마치 무형민속문화재로도 지정되어 있습니다.
공식 정보
교아이사이의 개최 주기와 신사 의례 내용은 모리야마샤 공식 사이트의 「교아이사이」 안내에서 확인할 수 있습니다.
스가 신사의 소재지와 즈시 쪽의 유래, 매년 열리는 고쓰보 덴노사이에 대해서는 즈시시 공식 관광 사이트에서 안내하고 있습니다.
스가 신사의 교아이사이 한눈에 보기
스가 신사의 교아이사이는 즈시시 고쓰보의 스가 신사와 하야마마치 잇시키의 모리야마 신사를 잇는 33년에 한 번 열리는 대제입니다.
스사노오노미코토를 태운 미코시가 모리야마 신사로 행차해, 여신으로 여겨지는 구시나다히메노미코토 곁에 머무는 신사 의례가 중심입니다.
