손수 만든 다나바타 장식과 여름 밤하늘을 수놓는 불꽃놀이
사야마시 이루마가와 다나바타 축제
Sayama Iruma River Tanabata Festival
2026년 사야마시 이루마가와 축제 행사가 종료되었습니다.
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최일
- 2026/08/01 〜 2026/08/02종료
- 개최 시기 / 빈도
- 8월 첫 번째 토요일·일요일 / 매년
- 개최 장소
- 사야마시역 서쪽 출구 시민 광장에서 다나바타도리 상점가를 중심으로 한 길가 일대
- 지역
- 사이타마현・사야마시(도쿄에서 약 30분–1시간 · 전철)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 일반 참여 / 관람
- 일반인 참여 가능 / 관람 가능
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
사야마시역 서쪽 출구에서 다나바타도리 상점가에 이르는 구간에 지역 주민이 손수 만든 장식이 늘어서는 사야마의 여름 축제입니다. 2026년에는 대나무 장식 투표와 납량 불꽃놀이도 열렸습니다.
사야마시 이루마가와 다나바타 축제 소개
사야마시 이루마가와 다나바타 축제는 사야마시역 서쪽 출구에서 다나바타도리 상점가를 중심으로 한 길가 일대에서 열리는, 사야마를 대표하는 여름 다나바타 행사입니다.
상점과 사업장, 시민이 만든 다나바타 장식이 거리를 수놓고, 지역 주민들이 축제를 만들어 갑니다.
간토 3대 다나바타 축제 중 하나로 꼽히며, 에도 시대 중기부터 이어져 온 다나바타 풍습을 계승하고 있습니다.
밤에는 낮과는 다른 장식의 모습과 납량 불꽃놀이도 즐길 수 있습니다.
출처: 狭山市入間川七夕まつり 狭山市公式ウェブサイト / ひと・まち・写真館 狭山市入間川七夕まつり 狭山市公式ウェブサイト / 狭山市入間川七夕まつり - Wikipedia
축제의 볼거리
가장 큰 볼거리는 사야마시역 서쪽 출구에서 다나바타도리까지 늘어선 형형색색의 다케 장식입니다.
장식 대부분은 출품자들이 각자 손수 만든 것으로, 당시의 세태를 반영한 작품이나 끝부분에 액막이 장식을 다는 독창적인 디자인을 볼 수 있습니다.
2026년에는 장식 약 100개가 늘어서고, 마음에 드는 작품에 투표하는 행사도 열렸습니다.
첫날 밤에는 납량 불꽃놀이 대회가 열려 다나바타 장식과 불꽃놀이를 이어서 즐길 수 있습니다.
손수 만든 다나바타 장식과 여름 밤하늘을 수놓는 불꽃놀이
어떤 활동을 하나요?
행사장에서는 역 서쪽 출구 시민 광장에서 다나바타도리를 따라 걸으며 상점과 시민이 출품한 장식을 둘러볼 수 있습니다.
2026년에는 첫날 다케 장식 인기 1위 투표가 진행되어 팸플릿의 QR 코드로 마음에 드는 장식에 투표할 수 있었습니다.
축제 광장에서는 무대 행사가 열리고, 노점과 , 아와오도리 등도 즐길 수 있습니다.
토요일 밤에는 납량 불꽃놀이 대회가 예정되어 있었고, 실제로 2026년 행사장에서도 열렸습니다.
참여 방법
일반 방문객은 행사장을 걸으며 다나바타 장식을 구경하거나 대나무 장식 넘버원 투표에 참여할 수 있습니다.
투표는 1인 1표이며, 2026년에는 8월 1일의 12시부터 20시까지 접수되었습니다.
축제 운영을 돕는 자원봉사자도 모집했으며, 클린 자원봉사는 누구나 참여할 수 있다는 안내가 있었습니다.
노점 출점의 경우, 실행위원회가 공도나 시민광장의 출점 장소를 제공하거나 알선하지 않으므로, 출점 참여를 원한다면 별도로 조건을 확인해야 합니다.
방문객으로 참여하면 행사장을 자유롭게 둘러보며 다나바타 장식을 감상하고, 다케 장식 인기 1위 투표를 즐길 수 있습니다.
2026년 투표는 8월 1일 정오부터 오후 8시까지 진행되었으며, 팸플릿의 QR 코드로 전용 양식에 접속하는 방식이었습니다.
운영 자원봉사자는 전자 신청 양식으로 신청했으며, 신청 마감일은 2026년 6월 26일이었습니다.
노점 출점을 희망하는 경우 토지 소유자와 협의하고 출점 장소를 확보해야 합니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
사야마시역 서쪽 출구 시민광장에서 다나바타도리 상점가를 중심으로 이어지는 길가입니다.
- 전철·버스
세이부 신주쿠선 사야마시역에서 하차한 뒤 서쪽 출구 쪽에서 행사장으로 갈 수 있습니다.
행사 기간에는 노선버스가 행사장을 우회하며, 사야마시역 서쪽 출구 로터리에는 일반 차량이 진입할 수 없습니다.
- 자동차
2026년에는 8월 1일11시부터 22시까지, 8월 2일11시부터 21시 30분까지 교통 통제가 시행되었습니다.
통제 시간과 해제 시각은 도로 상황에 따라 달라질 수 있습니다.
- 주차장
시청 일반 주차장이 2026년 8월 1일7시부터 21시까지, 2일 7시부터 20시까지 무료 개방되었습니다.
주차 공간은 대수가 한정되어 있으며, 개방 시간 외에는 차량을 입출고할 수 없습니다.
개최 장소 埼玉県狭山市 狭山市駅西口市民広場から七夕通り商店街を中心とした沿道
행사장 이름으로 검색한 지도입니다. 개최 구역과 입구는 공식 안내를 확인해 주세요.
개최일·개최 시기
2026년 개최 안내 (안내된 일정은 종료되었습니다)
2026년 사야마시 이루마가와 다나바타 축제는 8월 1일(토요일)과 2일(일요일)에 열렸습니다.
개최 시간은 1일 정오부터 오후 9시까지, 2일 정오부터 오후 8시까지였으며, 노점 부스는 각각 오후 8시 30분, 오후 7시 30분까지 운영했습니다.
납량 불꽃놀이 대회는 1일 오후 7시 30분부터 8시까지 열렸으며, 다케 장식 투표는 1일 정오부터 오후 8시까지 진행되었습니다.
예년에는 8월 첫 번째 토요일·일요일에 열립니다.
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 사이타마현 / 사야마시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
행사장 주변에서는 개최 시간에 맞춰 교통 통제가 시행되며, 사야마시역 서쪽 출구 로터리에도 일반 차량이 진입할 수 없게 됩니다.
노선버스는 행사장을 우회하고 일부 정류장을 이용하지 못할 수도 있으므로, 이동 시간에 여유를 두어야 합니다.
주차 공간은 대수가 한정되어 있으며, 개방 시간 외에는 차량을 입출고할 수 없습니다.
2026년에는 야외 행사로 진행되어, 더위 대책으로 모자와 음료를 준비하라는 안내도 있었습니다.
주변 관광 정보
사야마시 이루마가와 다나바타 축제의 유래와 역사
이루마가와의 다나바타 행사는 에도 시대 중기 무렵 상점과 가정에서 대나무에 탄자쿠를 장식한 데서 시작되었다고 전해집니다.
예전에는 오곡 풍요와 무병무사를 기원하며 축제가 끝난 뒤 다케 장식을 이루마가와에 흘려보냈지만, 현재는 하천 환경과 수질 보호를 위해 하지 않습니다.
메이지 시대 이후에도 지역 상점 행사로 이어졌으며, 철도 개통 후에는 인근에서 찾아오는 사람도 늘었습니다.
현재는 다케 장식뿐 아니라 불꽃놀이와 퍼레이드, 아와오도리 등을 포함한 시민 축제로 발전했습니다.
공식 정보
개최 일시, 불꽃놀이 대회, 다케 장식 투표, 주차장, 교통 통제 등 2026년 안내는 사야마시 공식 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.
축제 특별 사이트에서는 행사장 지도와 투표 양식, 다나바타 장식의 유래 등을 안내합니다.
문의처로 사야마시 관광협회 전화번호 04-2953-1205가 안내되어 있습니다.
사야마시 이루마가와 다나바타 축제 한눈에 보기
사야마시 이루마가와 다나바타 축제는 사야마시역 서쪽 출구에서 다나바타도리 상점가까지 지역 주민이 손수 만든 다나바타 장식을 즐기는 여름 축제입니다.
2026년에는 8월 1일·2일에 열렸으며, 첫날 밤에는 납량 불꽃놀이 대회도 열렸습니다.
장식을 둘러보는 것뿐 아니라, 다케 장식 투표와 무대 행사, 노점, 아와오도리 등 다양한 행사를 즐길 수 있습니다.
방문할 때는 교통 통제와 주차장 이용 시간을 확인하고, 대중교통을 이용하면 안심할 수 있습니다.
